„Nobel prize“ Nobel prize Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Nobelpreis noun | Substantivs Nobelpreismasculine | Maskulinum m (gestiftet von Alfred Nobel) Nobel prize Nobel prize Örnekler alternative Nobel prize alternativer Nobelpreis alternative Nobel prize Nobel prize winner Nobelpreisgewinner Nobel prize winner
„Nobel“: noun Nobel [ˈnəʊbel]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Nobelpreisträgerin Nobelpreis Nobelpreisträgerin Friedensnobelpreis Örnekler Nobellaureate Nobelpreisträger(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) Nobellaureate Nobel prize Nobelpreismasculine | Maskulinum m Nobel prize Nobelprize winner Nobelpreisträger(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) Nobelprize winner Nobel peace prize Friedensnobelpreismasculine | Maskulinum m Nobel peace prize Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„Nobel peace prize“: noun Nobel peace prize [noubel]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Friedensnobelpreis Friedensnobelpreismasculine | Maskulinum m Nobel peace prize Nobel peace prize
„nobel“: Adjektiv nobel [ˈnoːbəl]Adjektiv | adjective adj <nobler; nobelst> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) noble generous, liberal, free-handed, lavish generous, handsome, lavish elegant, stylish, fashionable, posh noble nobel edel nobel edel Örnekler er ist ein nobler Mensch he is a noble (oder | orod noble-minded) person er ist ein nobler Mensch generous nobel freigebig liberal nobel freigebig free-handed nobel freigebig lavish nobel freigebig nobel freigebig generous nobel Handlung, Geschenk etc handsome nobel Handlung, Geschenk etc lavish nobel Handlung, Geschenk etc nobel Handlung, Geschenk etc elegant nobel elegant, vornehm umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr> stylish nobel elegant, vornehm umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr> fashionable nobel elegant, vornehm umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr> posh nobel elegant, vornehm umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr> nobel elegant, vornehm umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr> Örnekler noble Passionen <attributiv, beifügend | attributive useattr> fashionable foibles (oder | orod vices) noble Passionen <attributiv, beifügend | attributive useattr> „nobel“: Adverb nobel [ˈnoːbəl]Adverb | adverb adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) to show generosity... fashionably dressed... abundance... Örnekler sich nobel zeigen to show generosity sich nobel zeigen nobel gekleidet fashionably dressed nobel gekleidet nobel geht die Welt zugrunde sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw etwa abundance, like want, ruins many nobel geht die Welt zugrunde sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
„prize“: noun prize [praiz]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) SiegerPreis, Prämie, Auszeichnung Lohn m, Belohnung Vorteil Wettstreit Gewinn (Sieger)Preismasculine | Maskulinum m prize in competitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etcalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Prämiefeminine | Femininum f prize in competitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etcalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Auszeichnungfeminine | Femininum f prize in competitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etcalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig prize in competitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etcalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekler to carry off (or | oderod take) the prize den Preis davontragen to carry off (or | oderod take) the prize French prize Prämie für Französisch French prize consolation prize Trostpreis consolation prize (also | aucha. Lotterie)Gewinnmasculine | Maskulinum m prize in lottery, game of chance prize in lottery, game of chance Örnekler the first prize das Große Los the first prize Lohn m, Belohnungfeminine | Femininum f prize reward prize reward Vorteilmasculine | Maskulinum m prize rare | seltenselten (privilege) prize rare | seltenselten (privilege) Wettstreitmasculine | Maskulinum m, -kampfmasculine | Maskulinum m prize history | GeschichteHIST competition prize history | GeschichteHIST competition „prize“: adjective prize [praiz]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) preisgekrönt, prämiiert Preis…, als Preis zugestanden überreicht erstklassig, preiswürdig, eines Preises wert würdig Riesen… preisgekrönt, prämiiert prize having won prize prize having won prize Preis…, als Preis zugestandenor | oder od überreicht prize given as prize prize given as prize Örnekler prize-money Preisgeld prize-money erstklassig, preiswürdig, eines Preises wertor | oder od würdig, Riesen… prize first-class prize first-class Örnekler prize idiot Riesenidiot prize idiot a prize prick vulgar | vulgärvulg ein Arschloch der Sonderklasse a prize prick vulgar | vulgärvulg
„laureate“: adjective laureate [ˈlɔːriit; -rieit]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) lorbeergekrönt, -bekränzt, -geschmückt hervorragend, ausgezeichnet, des Lorbeers würdig Lorbeer… lorbeergekrönt, -bekränzt, -geschmückt laureate crowned with laurel poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet laureate crowned with laurel poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet hervorragend, ausgezeichnet, des Lorbeers würdig (especially | besondersbesonders Dichter) laureate poetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc laureate poetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Lorbeer… laureate consisting of laurel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs laureate consisting of laurel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Örnekler laureate wreath Lorbeerkranz laureate wreath „laureate“: noun laureate [ˈlɔːriit; -rieit]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Lorbeergekrönter Laureatin, Hofdichter Laureat(in), Hofdichter(in) laureate person awarded distinction, poet laureate laureate person awarded distinction, poet laureate Lorbeergekrönte(r) laureate rare | seltenselten (person crowned with laurel) laureate rare | seltenselten (person crowned with laurel) „laureate“: transitive verb laureate [ˈlɔːriit; -rieit]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) mit Lorbeer krönen zum Hofdichter ernennen mit Lorbeer krönen laureate crown with laurel laureate crown with laurel zum Hofdichter ernennen laureate appoint as poet laureate laureate appoint as poet laureate
„Nobel“: Maskulinum NobelMaskulinum | masculine m <Nobels; keinPlural | plural pl> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) lion lion Nobel in der Tierfabel Nobel in der Tierfabel
„laureation“: noun laureationnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) BeKrönung selten (Be)Krönungfeminine | Femininum f mit Lorbeer (z. B. bei Verleihung eines akademischen Grades) laureation laureation
„prize“: transitive verb prize [praiz]transitive verb | transitives Verb v/tespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) aufstemmen (especially | besondersbesonders [wie] mit einem Hebel) hebenor | oder od (auf)stemmen prize prize Örnekler to prize up hochwuchtenor | oder od -stemmen to prize up to prize a lid up (or | oderod out) einen Deckel hochstemmen to prize a lid up (or | oderod out) to prize a box open eine Kiste aufbrechen to prize a box open „prize“: noun prize [praiz]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Hebelwirkung Hebel Hebelwirkungfeminine | Femininum f, -kraftfeminine | Femininum f prize levering prize levering Hebelmasculine | Maskulinum m prize lever dialect(al) | Dialekt, dialektaldial prize lever dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
„Laureat“: Maskulinum Laureat [laureˈaːt]Maskulinum | masculine m <Laureaten; Laureaten> LaureatinFemininum | feminine f <Laureatin; Laureatinnen> literarisch | literaryliter Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) laureate laureate Laureat Laureat