• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• Solo-Konzert

Almanca-İngilizce sözlük "Solo-Konzert"

"Solo-Konzert" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Solo- Ya da: Konzept?

„solo“: Adjektiv

solo

[ˈzoːlo]Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

alone, on one’s own solo

---

• alone

  solo umgangssprachlich | familiar, informalumg

  on one’s own

  solo umgangssprachlich | familiar, informalumg
  solo umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• er ist als Erster solo über den Atlantik geflogen

  he was the first person to complete a solo flight across the Atlantic
  er ist als Erster solo über den Atlantik geflogen
• sie ist solo um die Welt gesegelt

  she sailed solo around the world
  sie ist solo um die Welt gesegelt
• ich komme heute Abend solo

  I’ll be coming alone tonight
  ich komme heute Abend solo

• solo

  solo Musik | musical termMUS
  solo Musik | musical termMUS

Örnekler

• sie singt solo

  she sings solo (oder | orod unaccompanied)
  sie singt solo

„solo“: noun

solo

[ˈsoulou]noun | Substantiv s <solos; soli [-liː]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Solo, Sologesang, Solospiel, Solotanz Solospiel Allein-, Einzelflug

---

• Soloneuter | Neutrum n

  solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS

  Sologesangmasculine | Maskulinum m

  solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS

  Solospielneuter | Neutrum n

  solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS

  Solotanzmasculine | Maskulinum m

  solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS
  solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS

• Solo(spiel)neuter | Neutrum n

  solo (playing) cards | KartenspielKART
  solo (playing) cards | KartenspielKART

• Allein-, Einzelflugmasculine | Maskulinum m

  solo aviation | LuftfahrtFLUG
  solo aviation | LuftfahrtFLUG

„solo“: adjective

solo

[ˈsoulou]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Solo… allein, ohne Begleitung

---

• Solo…

  solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS
  solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS

• allein, ohne Begleitung

  solo without companion
  solo without companion

Örnekler

• a solo flight aviation | LuftfahrtFLUG

  ein Alleinflug
  a solo flight aviation | LuftfahrtFLUG

„solo“: adverb

solo

[ˈsoulou]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

allein

---

• allein

  solo
  solo

Örnekler

• to fly solo

  einen Alleinflug machen
  to fly solo

„Konzert“: Neutrum

Konzert

[kɔnˈtsɛrt]Neutrum | neuter n <Konzert(e)s; Konzerte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

concert, recital concerto chorus concert

---

• concert

  Konzert Veranstaltung
  Konzert Veranstaltung
• auch | alsoa. recital

  Konzert eines Solisten
  Konzert eines Solisten

Örnekler

• öffentliches Konzert

  public concert
  öffentliches Konzert
• ein Konzert geben (oder | orod veranstalten) [absagen, besuchen]

  to give [to cancel, to attend] a concert
  ein Konzert geben (oder | orod veranstalten) [absagen, besuchen]
• ins Konzert gehen

  to go to a concert
  ins Konzert gehen
• er ist im Konzert

  he is at a concert
  er ist im Konzert
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• concerto

  Konzert Musik | musical termMUS Musikstück
  Konzert Musik | musical termMUS Musikstück

Örnekler

• Konzert für Klavier und Orchester

  concerto for piano and orchestra
  Konzert für Klavier und Orchester

• chorus

  Konzert Geschrei figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
  Konzert Geschrei figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>

Örnekler

• ein Konzert von Buhrufen <nurSingular | singular sg>

  a chorus of boos
  ein Konzert von Buhrufen <nurSingular | singular sg>
• ein Konzert anstimmen <nurSingular | singular sg>

  to raise a cry
  ein Konzert anstimmen <nurSingular | singular sg>

• concert

  Konzert besonders Politik | politicsPOL <nurSingular | singular sg>
  Konzert besonders Politik | politicsPOL <nurSingular | singular sg>

Örnekler

• das europäische Konzert, das Konzert der Mächte Geschichte | historyHIST <nurSingular | singular sg>

  the Concert of Europe
  das europäische Konzert, das Konzert der Mächte Geschichte | historyHIST <nurSingular | singular sg>

„tasto“: noun

tasto

[ˈtasto]noun | Substantiv s Ital.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Taste

---

• Tastefeminine | Femininum f

  tasto musical term | MusikMUS
  tasto musical term | MusikMUS

Örnekler

• tasto solo

  tasto solo, Bass ohne Akkorde (im Generalbass)
  tasto solo

„Solo“: Neutrum

Solo

Neutrum | neuter n <Solos; Solosund | and u. Soli [-li]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

solo solo run solo dance

---

• solo

  Solo Musik | musical termMUS SPIEL
  Solo Musik | musical termMUS SPIEL

Örnekler

• Kantate für Soli, Chor und Orchester

  cantata for solo voices, chorus, and orchestra
  Kantate für Soli, Chor und Orchester

• solo run

  Solo Sport | sportsSPORT beim Fußball etc
  Solo Sport | sportsSPORT beim Fußball etc

• solo (dance)

  Solo Tanz
  Solo Tanz

Örnekler

• ein Solo tanzen (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg aufs Parkett legen)

  to dance a solo
  ein Solo tanzen (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg aufs Parkett legen)

„Abonnement(s)konzert“: Neutrum

Abonnementkonzert

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

subscription concert

---

• subscription concert

  Abonnement(s)konzert
  Abonnement(s)konzert

„Kunstgenuss“

Kunstgenuss

, KunstgenußMaskulinum | masculine m AR

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

artistic enjoyment artistic treat

---

• (artistic) enjoyment

  Kunstgenuss das Genießen
  Kunstgenuss das Genießen

Örnekler

• ich fühlte mich bei dem Konzert in meinem Kunstgenuss gestört

  my enjoyment of the concert was disturbed
  ich fühlte mich bei dem Konzert in meinem Kunstgenuss gestört

• artistic treat (oder | orod delight)

  Kunstgenuss großartige Darbietung
  Kunstgenuss großartige Darbietung

Örnekler

• das Konzert war ein großer Kunstgenuss

  the concert was a real artistic delight
  das Konzert war ein großer Kunstgenuss

„brandenburgisch“: Adjektiv

brandenburgisch

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

of Brandenburg

---

• (of) Brandenburg

  brandenburgisch
  brandenburgisch

Örnekler

• die Brandenburgischen Konzerte Musik | musical termMUS

  the Brandenburg Concertos (by Bach)
  die Brandenburgischen Konzerte Musik | musical termMUS

„Grand“: Maskulinum

Grand

[grãː]Maskulinum | masculine m <Grands; Grands> Fr.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

grand

---

• grand

  Grand SPIEL beim Skat
  Grand SPIEL beim Skat

Örnekler

• Grand Hand

  grand solo
  Grand Hand
• Grand ouvert

  open grand
  Grand ouvert
• Grand solo

  grand solo
  Grand solo

„abgesagt“: Adjektiv

abgesagt

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

off, cancelled, canceled

---

• off (prädikativ | predicative(ly)präd)

  abgesagt abgesetzt

  canceled amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  abgesagt abgesetzt
  abgesagt abgesetzt
• cancelled britisches Englisch | British EnglishBr

  abgesagt
  abgesagt

Örnekler

• das Konzert ist abgesagt

  the concert has been cancel(l)ed (oder | orod is off)
  das Konzert ist abgesagt

• abgesagt literarisch | literaryliter → bkz „erklärt“
  abgesagt literarisch | literaryliter → bkz „erklärt“