• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• brush holder insulating bushing

Almanca-İngilizce sözlük "brush holder insulating bushing"

"brush holder insulating bushing" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Holder, Bashing, Helder, Holler Ya da: Holzer?

„Holde“: Maskulinum

Holde

[ˈhɔldə] m/f(Maskulinum | masculinem) <Holden; Holden>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beloved, sweetheart Başka örnek...

---

• beloved

  Holde umgangssprachlich | familiar, informalumg

  sweetheart

  Holde umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Holde umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• die HoldenPlural | plural pl Mythologie | mythologyMYTH

  the nocturnal specters amerikanisches Englisch | American EnglishUS (spectres britisches Englisch | British EnglishBr )
  die HoldenPlural | plural pl Mythologie | mythologyMYTH

„brush“: noun

brush

[brʌʃ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bürste Pinsel Bürsten-, Pinselstrich Stil Bürsten buschiger Schweif, Rute, Lunte KontaktBürste, Büschel-, SpitzenGlimmentladung... Strahlenbündel Lichtbündel Scharmützel, kurzer Zusammenstoß Başka çeviri...

---

• Bürstefeminine | Femininum f

  brush
  brush

• Pinselmasculine | Maskulinum m

  brush for painting, shaving
  brush for painting, shaving

Örnekler

• shaving brush

  Rasierpinsel
  shaving brush

• Bürsten-, Pinselstrichmasculine | Maskulinum m

  brush brushstroke in painting
  brush brushstroke in painting

• Stilmasculine | Maskulinum m

  brush rare | seltenselten (painter’s style)
  brush rare | seltenselten (painter’s style)

Örnekler

• the brush painter’s art

  die Malkunst
  the brush painter’s art

• Bürstenneuter | Neutrum n

  brush act of brushing
  brush act of brushing

Örnekler

• to give one’s clothes a brush

  seine Kleider ausbürsten
  to give one’s clothes a brush
• to give one’s hair a brush

  sich (dative (case) | Dativdat) die Haare bürsten
  to give one’s hair a brush

• buschiger Schweif

  brush tail

  Rutefeminine | Femininum f

  brush tail

  Luntefeminine | Femininum f (Tier)

  brush tail
  brush tail

Örnekler

• the brush of a fox

  der Schwanz eines Fuchses
  the brush of a fox

• (Kontakt)Bürstefeminine | Femininum f

  brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Stromabnehmermasculine | Maskulinum m

  brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• Büschel-, (Spitzen)Glimmentladungfeminine | Femininum f

  brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK brush discharge
  brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK brush discharge

• Strahlenbündelneuter | Neutrum n

  brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK pencil of rays
  brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK pencil of rays

• Lichtbündelneuter | Neutrum n

  brush physics | PhysikPHYS
  brush physics | PhysikPHYS

• Scharmützelneuter | Neutrum n

  brush skirmish

  kurzer Zusammenstoß

  brush skirmish
  brush skirmish
• a sharp brush with the enemy syn vgl. → bkz „encounter“
  a sharp brush with the enemy syn vgl. → bkz „encounter“

Örnekler

• to have a brush withsomebody | jemand sb ≈ Streit

  mit jemandem aneinandergeraten
  to have a brush withsomebody | jemand sb ≈ Streit
• to have a brush with the law

  mit dem Gesetz in Konflikt kommen
  to have a brush with the law

• Unterholzneuter | Neutrum n

  brush
  brush

„brush“: transitive verb

brush

[brʌʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bürsten streichen kehren, fegen, wischen streifen, leicht berühren

---

• bürsten

  brush
  brush

Örnekler

• to brush one’s teeth

  sich (dative (case) | Dativdat) die Zähne putzen
  to brush one’s teeth
• to brush one’s hair

  sich (dative (case) | Dativdat) das Haar bürsten
  to brush one’s hair

• streichen

  brush with hand
  brush with hand

Örnekler

• to brush the hair out of one’s eyes

  sich (dative (case) | Dativdat) die Haare aus den Augen streichen
  to brush the hair out of one’s eyes

• kehren, fegen, wischen

  brush sweep
  brush sweep

• (jemanden) streifen, leicht berühren

  brush touch in passing
  brush touch in passing

„brush“: intransitive verb

brush

[brʌʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dahinrasen

---

• dahinrasen

  brush
  brush

Örnekler

• to brush past

  vorbeifegen, -sausen
  to brush past
• to brush againstsomebody | jemand sb

  jemanden (im Vorbeigehen) streifen
  to brush againstsomebody | jemand sb

„hold“: Adjektiv

hold

[hɔlt]Adjektiv | adjective adj <holder; holdest; prädikativ | predicative(ly)präd> literarisch | literaryliteroder | or od poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lovely, sweet

---

Örnekler

• jemandem hold sein

  to be fond ofjemand | somebody sb, to likejemand | somebody sb, to be well disposed toward(s)jemand | somebody sb
  jemandem hold sein
• das Glück ist ihm hold

  fortune smiles (up)on him
  das Glück ist ihm hold
• das Glück ist mir nicht hold

  luck is against me, I am unlucky
  das Glück ist mir nicht hold

• lovely

  hold lieblich <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  sweet

  hold lieblich <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  hold lieblich <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Örnekler

• holdes Antlitz <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  sweet (oder | orod fair) face
  holdes Antlitz <attributiv, beifügend | attributive useattr>
• mit ihrem holden Lächeln <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  with her lovely smile
  mit ihrem holden Lächeln <attributiv, beifügend | attributive useattr>
• holder Knabe Christuskind <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  blessed infant
  holder Knabe Christuskind <attributiv, beifügend | attributive useattr>
• die holde Weiblichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum <attributiv, beifügend | attributive useattr>

  the fair sex
  die holde Weiblichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum <attributiv, beifügend | attributive useattr>
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„hold“: Adverb

hold

[hɔlt]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

to smile sweetly

---

Örnekler

• hold lächeln

  to smile sweetly
  hold lächeln

„holder“: noun

holder

[ˈhouldə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Haltender, Behälter, Halter Halterung, Zwinge, Quadraturstift, LampenFassung Grundpächter Inhaberin, Besitzer )InhaberinInhaber, Träger

---

• Haltende(r)

  holder person holding
  holder person holding
• Behältermasculine | Maskulinum m

  holder container

  Haltermasculine | Maskulinum m

  holder container
  holder container

Örnekler

• candle holder

  Kerzenhalter
  candle holder
• cigar holder

  Zigarrenhalter, -spitze
  cigar holder

• Halterungfeminine | Femininum f

  holder engineering | TechnikTECH support, mounting
  holder engineering | TechnikTECH support, mounting
• Zwingefeminine | Femininum f

  holder engineering | TechnikTECH clamp, ferrule
  holder engineering | TechnikTECH clamp, ferrule
• Quadraturstiftmasculine | Maskulinum m

  holder engineering | TechnikTECH in clock making
  holder engineering | TechnikTECH in clock making
• (Lampen)Fassungfeminine | Femininum f

  holder engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK holder for lamp
  holder engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK holder for lamp

• Grundpächtermasculine | Maskulinum m

  holder leaseholder of land
  holder leaseholder of land

• Inhaber(in), Besitzer(in)

  holder commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH owner
  holder commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH owner

Örnekler

• previous (or | oderod prior) holder

  Vorbesitzer
  previous (or | oderod prior) holder
• holder in due course

  gutgläubiger Besitzer
  holder in due course
• holder of a bill

  Wechselinhaber
  holder of a bill
• holder of a stock

  Aktieninhaber, Aktionär
  holder of a stock
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (Titel-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Inhaber(in), Träger(in)

  holder sports | SportSPORT titleholder
  holder sports | SportSPORT titleholder

„abrasion“: noun

abrasion

[-ʒən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abschaben, Abreiben, Abschleifen Abschabsel, Abgeriebene Abnutzung, Abnützung übermäßige Abnutzung HautAbschürfung, Abschrammung, Schürfwunde, Scheuerstelle Aufrauung, Reibung, Abrieb, Verschleiß Schramme

---

• Abschabenneuter | Neutrum n

  abrasion

  Abreibenneuter | Neutrum n

  abrasion

  Abschleifenneuter | Neutrum n

  abrasion
  abrasion

• Abschabselneuter | Neutrum n

  abrasion rare | seltenselten (substance resulting from abrasion)
  abrasion rare | seltenselten (substance resulting from abrasion)
• (das) Abgeriebene

  abrasion
  abrasion

• Abnutzungfeminine | Femininum f

  abrasion rare | seltenselten (of coin)

  Abnützungfeminine | Femininum f

  abrasion rare | seltenselten (of coin)
  abrasion rare | seltenselten (of coin)

• übermäßige Abnutzung

  abrasion medicine | MedizinMED of teeth
  abrasion medicine | MedizinMED of teeth

• (Haut)Abschürfungfeminine | Femininum f

  abrasion medicine | MedizinMED graze

  Abschrammungfeminine | Femininum f

  abrasion medicine | MedizinMED graze

  Schürfwundefeminine | Femininum f

  abrasion medicine | MedizinMED graze

  Scheuerstellefeminine | Femininum f

  abrasion medicine | MedizinMED graze

  Schrammefeminine | Femininum f

  abrasion medicine | MedizinMED graze
  abrasion medicine | MedizinMED graze

• Aufrauungfeminine | Femininum f

  abrasion engineering | TechnikTECH wearing down

  Reibungfeminine | Femininum f

  abrasion engineering | TechnikTECH wearing down

  Abriebmasculine | Maskulinum m

  abrasion engineering | TechnikTECH wearing down

  Verschleißmasculine | Maskulinum m

  abrasion engineering | TechnikTECH wearing down
  abrasion engineering | TechnikTECH wearing down

Örnekler

• abrasion of the insulation

  Abscheuerung der Isolation
  abrasion of the insulation

„bush“: noun

bush

[buʃ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Busch, Strauch Gebüsch, Gestrüpp, Dickicht Busch, ungerodetes Gelände, Urwald Büschel, Reisig, Zweig Wirtshaus-, Aushängeschild Wirtshaus buschiger HaarWuchs, Schopf

---

• Buschmasculine | Maskulinum m

  bush

  Strauchmasculine | Maskulinum m

  bush
  bush

Örnekler

• to beat about (or | oderod around) the bush figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  wie die Katze um den heißen Brei herumgehen, um die Sache herumreden
  to beat about (or | oderod around) the bush figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Gebüschneuter | Neutrum n

  bush thicket

  Gestrüppneuter | Neutrum n

  bush thicket

  Dickichtneuter | Neutrum n

  bush thicket
  bush thicket

• Buschmasculine | Maskulinum m

  bush uncultivated land

  ungerodetes Gelände, Urwaldmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders in Australien)

  bush uncultivated land
  bush uncultivated land

Örnekler

• to take to the bush

  Buschklepper werden
  to take to the bush

• buschiger (Haar)Wuchs, (Haar)Schopfmasculine | Maskulinum m

  bush hair
  bush hair

• Büschelneuter | Neutrum n

  bush rare | seltenselten (bundle of twigs)

  Reis(ig)neuter | Neutrum n

  bush rare | seltenselten (bundle of twigs)

  Zweigmasculine | Maskulinum m (als Wirtshauszeichen)

  bush rare | seltenselten (bundle of twigs)
  bush rare | seltenselten (bundle of twigs)

• Wirtshaus-

  bush sign obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bush sign obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Aushängeschildneuter | Neutrum n

  bush figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  bush figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• it needs no bush figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  das braucht keine Reklame
  it needs no bush figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Wirtshausneuter | Neutrum n

  bush tavern obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bush tavern obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bush“: transitive verb

bush

[buʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Büschen Gestrüpp bedecken bepflanzen durch Büsche schützen, mit Büschen umgeben durch Büsche Zweige bezeichnen durch Zweige stützen

---

• mit Büschenor | oder od Gestrüpp bedeckenor | oder od bepflanzen

  bush
  bush

• durch Büsche schützen, mit Büschen umgeben

  bush surround with bushes
  bush surround with bushes

• (Weget cetera, and so on | etc., und so weiter etc) durch Büscheor | oder od Zweige bezeichnen

  bush mark with bushes
  bush mark with bushes

• durch Zweige stützen

  bush peaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bush peaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„bush“: intransitive verb

bush

[buʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

buschig werden wachsen sich buschartig ausbreiten Başka örnek...

---

• buschig werdenor | oder od wachsen

  bush obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bush obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• sich buschartig ausbreiten

  bush rare | seltenselten (spread)
  bush rare | seltenselten (spread)

Örnekler

• also | aucha. bush it Australian English | australisches EnglischAus

  im Busch leben
  also | aucha. bush it Australian English | australisches EnglischAus

„insulant“: noun

insulant

[ˈinsjulənt; -sjə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Isolierstoff

---

• Isolierstoffmasculine | Maskulinum m, -materialneuter | Neutrum n

  insulant electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  insulant electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„bushed“: adjective

bushed

[buʃt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verirrt, auf Irrwegen verwirrt, in Verlegenheit Başka örnek...

---

• verirrt, auf Irrwegen

  bushed Australian English | australisches EnglischAus familiar, informal | umgangssprachlichumg
  bushed Australian English | australisches EnglischAus familiar, informal | umgangssprachlichumg

• verwirrt, in Verlegenheit

  bushed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
  bushed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• also | aucha. bushed out exhausted American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  erschöpft, übermüdet, groggy
  also | aucha. bushed out exhausted American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„insulator“: noun

insulator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Isolator, Nichtleiter, Isolator, Isolierstoff Isolierer elektr. Geräte Isolierteller Isolierkörper

---

• Isolatormasculine | Maskulinum m

  insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK material

  Nichtleitermasculine | Maskulinum m

  insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK material

  Isolierstoffmasculine | Maskulinum m

  insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK material
  insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK material
• Isolatormasculine | Maskulinum m

  insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device

  Isolierkörpermasculine | Maskulinum m

  insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device
  insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device

Örnekler

• insulator chain

  Isolator(en)kette, Eierkette
  insulator chain

• Isolierermasculine | Maskulinum m elektr. Geräte

  insulator insulator of electrical appliances
  insulator insulator of electrical appliances

• Isoliertellermasculine | Maskulinum m

  insulator rare | seltenselten (under piano)
  insulator rare | seltenselten (under piano)

„nachverhandeln“: intransitives Verb

nachverhandeln

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

negotiations

---

Örnekler

• hold further

  negotiations
  hold further

„nachverhandeln“: transitives Verb

nachverhandeln

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hold further negotiations about

---

• hold further negotiations about (oder | orod on)

  nachverhandeln
  nachverhandeln