• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• co-dominant species

Almanca-İngilizce sözlük "co-dominant species"

"co-dominant species" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Co., Dominante, Dominanz Ya da: Spezies?

„dominant“: Adjektiv

dominant

[domiˈnant]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

predominant dominant dominant

---

• (pre)dominant

  dominant vorherrschend
  dominant vorherrschend

• dominant

  dominant Biologie | biologyBIOL
  dominant Biologie | biologyBIOL

Örnekler

• dominanter Erbgang

  dominant inheritance
  dominanter Erbgang
• dominante Erbanlage

  dominant
  dominante Erbanlage
• dominante Art

  dominant species
  dominante Art

• dominant

  dominant Mensch, Wesen, Art
  dominant Mensch, Wesen, Art

„GmbH“: Abkürzung

GmbH

Abkürzung | abbreviation abk (= Gesellschaft mit beschränkter Haftung)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

private limited liability company, plc, Ltd, Inc.

---

• private limited (liability) company

  GmbH
  GmbH
• etwa plc, Ltd britisches Englisch | British EnglishBr

  GmbH

  etwa Inc. amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  GmbH
  GmbH

Örnekler

• GmbH & Co.

  limited partnership (where the general partner is a private company and the limited partners also hold shares in the company)
  GmbH & Co.
• GmbH & Co. KG

  limited partnership (formed with a limited liability company)
  GmbH & Co. KG

„dominant“: adjective

dominant

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dominierend, vorherrschend tonangebend beherrschend, überragend, emporragend, weithin sichtbar dominant, überlagernd, -deckend Dominant…

---

• dominierend, (vor)herrschend

  dominant ruling
  dominant ruling

Örnekler

• dominant tenement legal term, law | RechtswesenJUR

  herrschendes Grundstück (bei Servituten)
  dominant tenement legal term, law | RechtswesenJUR

• tonangebend

  dominant decisive, determining
  dominant decisive, determining

Örnekler

• the dominant factor

  der entscheidende Faktor
  the dominant factor

• beherrschend, überragend, emporragend, weithin sichtbar

  dominant in commanding position, visible from afar
  dominant in commanding position, visible from afar

• dominant, überlagernd, -deckend

  dominant biology | BiologieBIOL
  dominant biology | BiologieBIOL

• Dominant…

  dominant musical term | MusikMUS
  dominant musical term | MusikMUS
• dominant syn → bkz „paramount“
  dominant syn → bkz „paramount“
• dominant → bkz „predominant“
  dominant → bkz „predominant“
• dominant → bkz „preponderant“
  dominant → bkz „preponderant“
• dominant → bkz „sovereign“
  dominant → bkz „sovereign“

Örnekler

• dominant seventh chord

  Dominantseptakkord
  dominant seventh chord

„dominant“: noun

dominant

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dominante Erbanlage OberDominante Dominante

---

• dominante Erbanlage

  dominant biology | BiologieBIOL
  dominant biology | BiologieBIOL

• (Ober)Dominantefeminine | Femininum f

  dominant musical term | MusikMUS
  dominant musical term | MusikMUS

• Dominantefeminine | Femininum f

  dominant botany | BotanikBOT
  dominant botany | BotanikBOT

„species“: noun

species

[ˈspiːʃi(ː)z]noun | Substantiv s <singular | Singularsgand | und u.plural | Plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Art, Spezies Art, Klasse Vorstellung, GedankenBild, Gestalt Gestalt von Brot u. Wein, Brot Wein Art, Sorte

---

• Artfeminine | Femininum f

  species biology | BiologieBIOL

  Speziesfeminine | Femininum f

  species biology | BiologieBIOL
  species biology | BiologieBIOL

Örnekler

• several species of the genus

  mehrere Arten der Gattung
  several species of the genus
• the (or | oderod our) species

  die Menschheit
  the (or | oderod our) species

• Artfeminine | Femininum f

  species in logic

  Klassefeminine | Femininum f

  species in logic
  species in logic

• Vorstellungfeminine | Femininum f

  species idea, form obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  (Gedanken)Bildneuter | Neutrum n

  species idea, form obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Gestaltfeminine | Femininum f

  species idea, form obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  species idea, form obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Gestalt (von Brotand | und u. Wein)

  species religion | ReligionREL outward form of bread and wine
  species religion | ReligionREL outward form of bread and wine
• Brotneuter | Neutrum nand | und u. Weinmasculine | Maskulinum m

  species religion | ReligionREL bread and wine
  species religion | ReligionREL bread and wine

• Artfeminine | Femininum f

  species kind

  Sortefeminine | Femininum f

  species kind
  species kind

Örnekler

• this is an unusual species of jealousy

  das ist eine sonderbare Art von Eifersucht
  this is an unusual species of jealousy

• species für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → bkz „specie“
  species für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → bkz „specie“

„dominical“: adjective

dominical

[doˈminikəl; də-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

den Herrn Jesus betreffend, des Herrn Sonntags…, sonntäglich

---

• den Herrn (Jesus) betreffend, des Herrn

  dominical religion | ReligionREL referring to Lord Jesus
  dominical religion | ReligionREL referring to Lord Jesus

Örnekler

• dominical day

  Tag des Herrn (Sonntag)
  dominical day
• dominical prayer

  Gebet des Herrn (das Vaterunser)
  dominical prayer

• Sonntags…, sonntäglich

  dominical religion | ReligionREL Sunday
  dominical religion | ReligionREL Sunday

Örnekler

• dominical rest

  Sonntagsruhe
  dominical rest

„dominate“: transitive verb

dominate

[ˈd(ɒ)mineit; -mə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beherrschen, herrschen emporragen über beherrschen, dominieren

---

• beherrschen, herrschenor | oder od emporragen über (accusative (case) | Akkusativakk)

  dominate command
  dominate command

• beherrschen, dominieren

  dominate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  dominate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• the fortress dominates the city

  die Festung beherrscht die Stadt
  the fortress dominates the city

„dominate“: intransitive verb

dominate

[ˈd(ɒ)mineit; -mə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dominieren, vorherrschen eine beherrschende Lage haben

---

• dominieren, (vor)herrschen

  dominate rule
  dominate rule

Örnekler

• to dominate over

  herrschen über (accusative (case) | Akkusativakk)
  to dominate over

• eine beherrschende Lage haben

  dominate occupy commanding position
  dominate occupy commanding position

„specie“: noun

specie

[ˈspiːʃi(ː)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hartgeld, Münze Bargeld

---

• Hartgeldneuter | Neutrum n

  specie coins

  Münzefeminine | Femininum f

  specie coins
  specie coins

• Bargeldneuter | Neutrum n

  specie cash
  specie cash

Örnekler

• specie payments

  Barzahlung
  specie payments
• in specie

  in bar, in klingender Münze
  in specie
• in specie figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  in gleicher Münze
  in specie figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Vererbung“: Femininum

Vererbung

Femininum | feminine f <Vererbung; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hereditary transmission transmission

---

• (hereditary) transmission

  Vererbung Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED von Erbanlagen, Krankheiten etc
  Vererbung Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED von Erbanlagen, Krankheiten etc

Örnekler

• autosomal-dominante Vererbung

  autosomal dominant inheritance, autosomal dominant transmission
  autosomal-dominante Vererbung

• transmission

  Vererbung von Sitten, Bräuchen etc
  Vererbung von Sitten, Bräuchen etc

„specie“: noun

specie

[ˈspiːʃiiː; -ʃi]noun | Substantiv s Lat.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Art

---

• Artfeminine | Femininum f

  specie
  specie

Örnekler

• in specie

  der Artor | oder od dem Wesen nach
  in specie

„co(-)operate“: intransitive verb

cooperate

[kouˈ(ɒ)pəreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zusammenarbeiten, -wirken, kooperieren wirtschaftlich geschäftlich zusammenarbeiten

---

• zusammenarbeiten, -wirken, kooperieren

  co(-)operate work together
  co(-)operate work together

Örnekler

• to co(-)operate toward(s) an end

  zu einem Zweck zusammenarbeiten
  to co(-)operate toward(s) an end

Örnekler

• (to) contribute

  mitwirken (andative (case) | Dativ dat)

  helfen (bei), beitragen (zu)
  (to) contribute
• to co(-)operate to accomplishsomething | etwas sth

  dazu beitragen,something | etwas etwas zu vollbringen
  to co(-)operate to accomplishsomething | etwas sth

• wirtschaftlichand | und u. geschäftlich zusammenarbeiten

  co(-)operate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in business
  co(-)operate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in business