„Kriegszustand“: Maskulinum KriegszustandMaskulinum | masculine m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) state of war (state of) war Kriegszustand Kriegszustand Örnekler im Kriegszustand at war im Kriegszustand
„beenden“: transitives Verb beendentransitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) end, finish, conclude, put an end to, close complete, finish terminate quit, exit, shut down end beenden abschließen, Schluss machen mit finish beenden abschließen, Schluss machen mit conclude beenden abschließen, Schluss machen mit put an end to beenden abschließen, Schluss machen mit close beenden abschließen, Schluss machen mit beenden abschließen, Schluss machen mit Örnekler eine Rede mit einem Zitat beenden to conclude (oder | orod wind up) a speech with a quotation eine Rede mit einem Zitat beenden eine Konferenz beenden to close a conference eine Konferenz beenden ein Dienstverhältnis beenden to terminate an employment contract ein Dienstverhältnis beenden sein Leben beenden literarisch | literaryliter to end one’s life sein Leben beenden literarisch | literaryliter Örnekleri gizleÖrnekleri göster complete beenden vollenden finish beenden vollenden beenden vollenden Örnekler er beendete das Werk, das sein Vorgänger begonnen hatte he completed the work his predecessor had started er beendete das Werk, das sein Vorgänger begonnen hatte terminate beenden Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfahren etc beenden Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfahren etc quit beenden Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Programm beenden Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Programm exit beenden Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT als Menüpunkt beenden Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT als Menüpunkt shut down beenden Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT im Startmenü beenden Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT im Startmenü „Beenden“: Neutrum beendenNeutrum | neuter n <Beendens> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Beenden → bkz „Beendigung“ Beenden → bkz „Beendigung“
„Kernenergienutzung“: Femininum KernenergienutzungFemininum | feminine f Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) use of nuclear power use of nuclear power Kernenergienutzung Kernenergienutzung Örnekler die Kernenergienutzung beenden to stop using nuclear power die Kernenergienutzung beenden
„den“: noun den [den]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Höhle, Bau, Lager Höhle, Versteck Höhle, Loch, DreckBude gemütliches Zimmer, Bude Höhlefeminine | Femininum f den of wild animal Baumasculine | Maskulinum m den of wild animal Lagerneuter | Neutrum n den of wild animal den of wild animal Örnekler the lion’s den figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig die Höhle des Löwen the lion’s den figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Höhlefeminine | Femininum f den hiding place Versteckneuter | Neutrum n den hiding place den hiding place Örnekler den of thieves bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL Mördergrube den of thieves bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL den of thieves humorously | humorvoll, scherzhafthum Räuberhöhle den of thieves humorously | humorvoll, scherzhafthum Höhlefeminine | Femininum f den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Lochneuter | Neutrum n den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (Dreck)Budefeminine | Femininum f den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekler den of vice Lasterhöhle den of vice (gemütliches) Zimmer, Budefeminine | Femininum f den cosy room den cosy room „den“: intransitive verb den [den]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf denned> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) in einer Höhle leben wohnen Başka örnek... in einer Höhle lebenor | oder od wohnen den rare | seltenselten (live in hole) den rare | seltenselten (live in hole) Örnekler den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS sich in seine Höhle zurückziehen (especially | besondersbesonders zum Winterschlaf) den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS „den“: transitive verb den [den]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) in einer Höhle verstecken selten in einer Höhle verstecken den den
„Den.“: abbreviation Den.abbreviation | Abkürzung abk (= Denmark) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Dänemark Dänemark Den. Den.
„Lehrzeit“: Femininum LehrzeitFemininum | feminine f Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) apprenticeship, noviciate, novitiate apprenticeship Lehrzeit novitiate Lehrzeit Lehrzeit auch | alsoa. noviciate Lehrzeit Lehrzeit Örnekler seine Lehrzeit beenden (oder | orod abschließen) to finish (oder | orod complete) ones apprenticeship seine Lehrzeit beenden (oder | orod abschließen)
„Den(n)is“: masculine Denis [ˈdenis]masculine | Maskulinum m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Vorname Den(n)is Den(n)is
„Stand-by-Modus“ Stand-by-Modus, Stand-bymodusMaskulinum | masculine m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) standby mode standby mode Stand-by-Modus Stand-by-Modus Örnekler Stand-by-Modus beenden Befehl resume Stand-by-Modus beenden Befehl
„well-trod(den)“: adjective well-trodadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) viel begangen, ausgetreten, gebahnt abgedroschen, breitgetreten viel begangen, ausgetreten, gebahnt well-trod(den) well-trod(den) abgedroschen, breitgetreten well-trod(den) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig well-trod(den) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„den“: Artikel denArtikel | article art Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) the to the the den <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg von der> den <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg von der> to the den <Dativ | dative (case)datPlural | plural pl von der, die, das> den <Dativ | dative (case)datPlural | plural pl von der, die, das> „den“: Demonstrativpronomen denDemonstrativpronomen | demonstrative pronoun dem pr <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg von der> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) this one, that this (one), that (one) den den „den“: Relativpronomen denRelativpronomen | relative pronoun rel pr <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg von der> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) whom, which, who, that whom den bei Personen who den bei Personen den bei Personen which den bei Sachen that den bei Sachen den bei Sachen „den“: Personalpronomen denPersonalpronomen | personal pronoun pers pr umgangssprachlich | familiar, informalumg Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) den → bkz „ihn“ den → bkz „ihn“