electric token instrument- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„Instrument“: Neutrum

Instrument

[ɪnstruˈmɛnt]Neutrum | neuter n <Instrument(e)s; Instrumente>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

instrument tool, implement musical instrument legal instrument, deed instrument, weapon, device

instrument
Instrument technisches Gerät

Instrument technisches Gerät

Örnekler

Instrumente ablesen

to read off instruments

Instrumente ablesen
nach Instrumenten fliegen Luftfahrt | aviationFLUG

to fly by instruments

nach Instrumenten fliegen Luftfahrt | aviationFLUG
jemanden als Instrument für etwas benutzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to usejemand | somebody sb as an instrument (oder | orod a tool) foretwas | something sth

jemanden als Instrument für etwas benutzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

tool
Instrument Werkzeug

implement
Instrument Werkzeug

Instrument Werkzeug

(musical) instrument
Instrument Musik | musical termMUS

Instrument Musik | musical termMUS

Örnekler

ein Instrument spielen

to play an instrument

ein Instrument spielen

(legal) instrument, deed
Instrument Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde

Instrument Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde

instrument
Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

weapon
Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

device
Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

kreditpolitisches Instrument

credit-policy instrument

kreditpolitisches Instrument

„token“: noun

token

[ˈtoukən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gutschein, Büchergutschein, Bon Spielmarke AnZeichen Beweis, Zeugnis, Zeichen Andenken, Erinnerungsgeschenk Token Zeichen Münzmarke, Scheidemünze, Notgeld Hauermarke MetallMarke

Gutscheinmasculine | Maskulinum m
token voucher

Bonmasculine | Maskulinum m
token voucher

token voucher
Büchergutscheinmasculine | Maskulinum m
token book token

token book token

Spielmarkefeminine | Femininum f
token for gambling

token for gambling

(An)Zeichenneuter | Neutrum n
token sign

token sign

Örnekler

to wear black as a token of mourning

Schwarz tragen zum Zeichen der Trauer

to wear black as a token of mourning
no tokens of grief could be seen

man konnte keine Anzeichen von Kummer erkennen

no tokens of grief could be seen
to givesomebody | jemand sb a ring as a token of love

jemandem einen Ring als Zeichen der Liebe geben

to givesomebody | jemand sb a ring as a token of love

Beweismasculine | Maskulinum m
token evidence

Zeugnisneuter | Neutrum n
token evidence

Zeichenneuter | Neutrum n
token evidence

token evidence

Örnekler

in token

alsor | oder od zum Zeichenor | oder od Beweis (ofgenitive (case) | Genitiv genor | oder od für)

in token

Andenkenneuter | Neutrum n
token keepsake

Erinnerungsgeschenkneuter | Neutrum n
token keepsake

token keepsake

Tokenmasculine | Maskulinum m (Sendeberechtigungskennzeichen)
token electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

token electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Zeichen
token bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL verabredetesor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

token bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL verabredetesor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Münzmarkefeminine | Femininum f
token history | GeschichteHIST medium of exchangeespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Scheidemünzefeminine | Femininum f
token history | GeschichteHIST medium of exchangeespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Notgeldneuter | Neutrum n (mit geringerem Stoff- als Nominalgehalt
token history | GeschichteHIST medium of exchangeespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

token history | GeschichteHIST medium of exchangeespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
von Bankenand | und u. Privatpersonen herausgegeben)
token history | GeschichteHISTespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

token history | GeschichteHISTespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Hauermarkefeminine | Femininum f
token mining | BergbauBERGB

token mining | BergbauBERGB

(Metall)Markefeminine | Femininum f
token as travel ticket

token as travel ticket
token syn vgl. → bkz „sign“

token syn vgl. → bkz „sign“

„token“: adjective

token

[ˈtoukən]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schein…, Alibi…, symbolisch zum Beweis gegeben Başka örnek...

Schein…, Alibi…, symbolisch
token

token

Örnekler

token female

Quotenfrau

token female
a token raid

ein Scheinangriff

a token raid
token resistance

Scheinwiderstand

token resistance
token strike

Warnstreik

token strike

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

zum Beweis gegeben (often | oftoft als Anerkennung einer Verpflichtung)
token given as proof

token given as proof

Örnekler

by token, by the same (or | oderod this) token Besondere Redewendungen

aus dem gleichen Grunde

ferner, außerdem, überdies

by token, by the same (or | oderod this) token Besondere Redewendungen
more by token

umso mehr (as, that als)

more by token

„instrumental“: adjective

instrumental

[instruˈmentl; -strə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

als Mittel Werkzeug dienend, behilflich, dienlich instrumental, Instrumental… Instrumenten… mit Instrumenten ausgeführt durch Instrumente Apparate bewirkt instrumental förderlich, mitwirkend

als Mittelor | oder od Werkzeug dienend, behilflich, dienlich, förderlich, mitwirkend
instrumental

instrumental

Örnekler

to be instrumental insomething | etwas sth

eine entscheidende Rolle beisomething | etwas etwas spielen, wesentlich zusomething | etwas etwas beitragen

to be instrumental insomething | etwas sth
to be instrumental in doingsomething | etwas sth

behilflich sein,something | etwas etwas zu tun

to be instrumental in doingsomething | etwas sth
to be instrumental to(ward[s])something | etwas sth

beitragen zusomething | etwas etwas, mitwirken beisomething | etwas etwas

to be instrumental to(ward[s])something | etwas sth

instrumental, Instrumental…
instrumental musical term | MusikMUS

instrumental musical term | MusikMUS

Örnekler

instrumental music

Instrumentalmusik

instrumental music

Instrumenten…
instrumental engineering | TechnikTECH regarding instruments

instrumental engineering | TechnikTECH regarding instruments

mit Instrumenten ausgeführt
instrumental rare | seltenselten (carried out by means of instruments)

instrumental rare | seltenselten (carried out by means of instruments)

durch Instrumenteor | oder od Apparate bewirkt
instrumental caused by instruments or devices

instrumental caused by instruments or devices

Örnekler

an instrumental error

ein Instrumentenfehler

an instrumental error

instrumental
instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING

instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

instrumental case

Instrumental(is)

instrumental case

„instrumental“: noun

instrumental

[instruˈmentl; -strə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Instrumentalis

Instrumental(is)masculine | Maskulinum m
instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING

instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING

„transponierend“: Adjektiv

transponierend

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

transposing instruments

Örnekler

transponierende Instrumente Musik | musical termMUS

transposing instruments

transponierende Instrumente Musik | musical termMUS

„dreisaitig“: Adjektiv

dreisaitig

[-ˌzaitɪç]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

three-stringed

three-stringed
dreisaitig Musik | musical termMUS

dreisaitig Musik | musical termMUS

Örnekler

dreisaitiges Instrument

three-stringed instrument

dreisaitiges Instrument

„Token“: Neutrum

Token

[ˈtoːkən]Neutrum | neuter n <Tokens; Token> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

token token

token
Token Computer | computersCOMPUT Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Token Computer | computersCOMPUT Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

token
Token Spielmarke

Token Spielmarke

„instrumentality“: noun

instrumentality

[-ˈtæliti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zweckdienlichkeit, Förderlichkeit, Nützlichkeit Vermittlung Mitwirkung, Mithilfe

Zweckdienlichkeitfeminine | Femininum f
instrumentality usefulness

Förderlichkeitfeminine | Femininum f
instrumentality usefulness

Nützlichkeitfeminine | Femininum f
instrumentality usefulness

instrumentality usefulness

Vermittlungfeminine | Femininum f
instrumentality mediation

instrumentality mediation

Örnekler

through his instrumentality

durch seine Vermittlung

through his instrumentality

Mitwirkungfeminine | Femininum f
instrumentality rare | seltenselten (additional help)

Mithilfefeminine | Femininum f
instrumentality rare | seltenselten (additional help)

instrumentality rare | seltenselten (additional help)

Örnekler

by the instrumentality of

(ver)mittels (genitive (case) | Genitivgen)

by the instrumentality of

„instrument“: noun

instrument

[ˈinstrumənt; -strə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Instrument, feines Werkzeug Besteck Apparat, technische Vorrichtung, Gerät Dokument, Urkunde, Papier HilfsMittel, Werkzeug Werkzeug, Handlanger

Instrumentneuter | Neutrum n
instrument

(feines) Werkzeug
instrument

instrument

Örnekler

instrument of torture

Foltergerät, -instrument, -werkzeug

instrument of torture

Besteckneuter | Neutrum n
instrument medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>

instrument medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>

Apparatmasculine | Maskulinum m
instrument apparatus, device

(technische) Vorrichtung, (Mess)Gerätneuter | Neutrum n
instrument apparatus, device

instrument apparatus, device

Örnekler

also | aucha. musical instrument musical term | MusikMUS

(Musik)Instrumentneuter | Neutrum n

also | aucha. musical instrument musical term | MusikMUS

Dokumentneuter | Neutrum n
instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR document

Urkundefeminine | Femininum f
instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR document

Papierneuter | Neutrum n
instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR document

instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR document

Örnekler

to deliver (or | oderod give out) an instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

ein Papier begeben

to deliver (or | oderod give out) an instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
instrument payable to bearer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Inhaberpapier

instrument payable to bearer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
instrument to order

Orderpapier

instrument to order

(Hilfs)Mittelneuter | Neutrum n
instrument rare | seltenselten (aid) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Werkzeugneuter | Neutrum n
instrument rare | seltenselten (aid) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

instrument rare | seltenselten (aid) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Werkzeugneuter | Neutrum n
instrument person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Handlangermasculine | Maskulinum m
instrument person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

instrument person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
instrument syn → bkz „implement“

instrument syn → bkz „implement“
instrument syn → bkz „mean“

instrument syn → bkz „mean“

„instrument“: transitive verb

instrument

[ˈinstrumənt; -strə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

instrumentieren, für Instrumente setzen

instrumentieren, für Instrumente setzen
instrument musical term | MusikMUS

instrument musical term | MusikMUS

„…saitig“: Adjektiv | Zusammensetzung, Kompositum

…saitig

[ˌzaitɪç]Adjektiv | adjective adjZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

a four- [six-]stringed instrument

Örnekler

ein viersaitiges[sechssaitiges] Instrument

a four- [six-]stringed instrument

ein viersaitiges[sechssaitiges] Instrument

„Sterilisator“: Maskulinum

Sterilisator

[ʃteriliˈzaːtɔr; ste-]Maskulinum | masculine m <Sterilisators; Sterilisatoren [-ˈtoːrən]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sterilizer -s-

sterilizerauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
Sterilisator

Sterilisator

Örnekler

Sterilisator für Instrumente [Verbandstoffe]

instrument [dressing] sterilizerauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr

Sterilisator für Instrumente [Verbandstoffe]

Almanca-İngilizce sözlük "electric token instrument"