• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• entry sequenced file

Almanca-İngilizce sözlük "entry sequenced file"

"entry sequenced file" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Sequencer, Filet, Feile Ya da: Filz?

„sequence“: noun

sequence

[ˈsiːkwəns]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ab-, AufeinanderFolge, Sequenz ReihenFolge Folge, Reihe, Serie Folge, Folgende, Wirkung, Konsequenz Sequenz Sequenz Szene Sequenz, Folge

---

• (Ab-, Aufeinander)Folgefeminine | Femininum f

  sequence

  Sequenzfeminine | Femininum f

  sequence
  sequence

Örnekler

• sequence of tenses linguistics | SprachwissenschaftLING

  Zeitenfolge
  sequence of tenses linguistics | SprachwissenschaftLING
• the sequence of events

  die Folgeor | oder od der Ablauf der Ereignisse
  the sequence of events

• (Reihen)Folgefeminine | Femininum f

  sequence order
  sequence order

Örnekler

• alphabetical sequence

  alphabetische Reihenfolge
  alphabetical sequence
• in sequence

  der Reihe nach
  in sequence
• out of sequence

  außer der Reihe
  out of sequence

• Folgefeminine | Femininum f

  sequence series

  Reihefeminine | Femininum f

  sequence series

  Seriefeminine | Femininum f

  sequence series
  sequence series

Örnekler

• sequence of wins

  Siegesserie
  sequence of wins

• Folgefeminine | Femininum f

  sequence consequence
  sequence consequence
• (das) Folgende

  sequence

  also | aucha. Wirkungfeminine | Femininum f

  sequence

  Konsequenzfeminine | Femininum f

  sequence
  sequence

• Sequenzfeminine | Femininum f (Motivversetzung)

  sequence musical term | MusikMUS
  sequence musical term | MusikMUS

• Sequenzfeminine | Femininum f (liturgisches Chorlied nach dem Graduale)

  sequence in Catholic Church
  sequence in Catholic Church

• Szenefeminine | Femininum f

  sequence film | Film, KinoFILM
  sequence film | Film, KinoFILM

• Sequenzfeminine | Femininum f

  sequence (playing) cards | KartenspielKART

  Folgefeminine | Femininum f (3or | oder od mehr im Wert aufeinanderfolgende Karten der gleichen Farbe)

  sequence (playing) cards | KartenspielKART
  sequence (playing) cards | KartenspielKART

„entry“: noun

entry

[ˈentri]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Eintreten, Eintritt feierlicher Einzug Auftritt Flur, Vorhalle, Vestibül Eintragung eines Anspruchs Eintragung, Buchung Eingang gebuchter Posten Einklarierung, Zolldeklaration Zuzug, Einreise Başka çeviri...

---

• Eintretenneuter | Neutrum n

  entry

  Eintrittmasculine | Maskulinum m (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  entry
  entry

Örnekler

• no entry

  Eintritt verboten
  no entry
• to gain entry

  Einlass finden
  to gain entry
• to make a forced entry

  gewaltsam eindringen
  to make a forced entry

• (feierlicher) Einzug

  entry ceremonial
  entry ceremonial

• Auftrittmasculine | Maskulinum m

  entry of actor
  entry of actor

Örnekler

• to make one’s entry

  auftreten
  to make one’s entry

• Einfall(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m (in ein Land)

  entry invasion
  entry invasion

• Zu-, Eingang(stürfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  entry door, gate

  Einfahrt(storneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f

  entry door, gate
  entry door, gate

• Flurmasculine | Maskulinum m

  entry vestibule

  Vorhallefeminine | Femininum f

  entry vestibule

  Vestibülneuter | Neutrum n

  entry vestibule
  entry vestibule

• Eintrag(ungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  entry written record

  Vormerkungfeminine | Femininum f

  entry written record
  entry written record

Örnekler

• entry in a diary

  Tagebucheintrag(ung)
  entry in a diary
• entry in a minute book

  Protokollierung
  entry in a minute book

• Eintragungfeminine | Femininum f eines Anspruchs (auf ein Stück Land)

  entry recording of land claimespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  entry recording of land claimespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

• Eintragungfeminine | Femininum f

  entry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in bookkeeping

  Buchungfeminine | Femininum f

  entry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in bookkeeping
  entry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in bookkeeping

Örnekler

• to make an entry ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas buchenor | oder od eintragen
  to make an entry ofsomething | etwas sth
• credit entry

  Gutschrift
  credit entry
• bookkeeping by single (double) entry

  einfache (doppelte) Buchführung
  bookkeeping by single (double) entry

• Eingangmasculine | Maskulinum m

  entry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of monies
  entry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of monies

Örnekler

• upon entry

  nach Eingang
  upon entry

• (gebuchter) Posten

  entry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH item in accounts
  entry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH item in accounts

• Einklarierungfeminine | Femininum f

  entry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Zolldeklarationfeminine | Femininum f

  entry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  entry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

• to make a bill of entry

  deklarieren, verzollen
  to make a bill of entry
• entry inwards

  Einfuhrdeklaration
  entry inwards
• entry outwards

  Ausfuhrdeklaration
  entry outwards

• Zuzugmasculine | Maskulinum m

  entry into a country

  Einreisefeminine | Femininum f

  entry into a country
  entry into a country

Örnekler

• entry permit

  Einreiseerlaubnis
  entry permit
• entry and residence permit

  Zuzugsgenehmigung
  entry and residence permit

• An-, Eintrittmasculine | Maskulinum m

  entry beginning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  entry beginning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Fahr-, Hauptförderstreckefeminine | Femininum f

  entry mining | BergbauBERGB
  entry mining | BergbauBERGB

• Eintrittmasculine | Maskulinum m

  entry biology | BiologieBIOL
  entry biology | BiologieBIOL

Örnekler

• place of entry

  Eintrittsstelle
  place of entry

• Besitzantrittmasculine | Maskulinum m, -ergreifungfeminine | Femininum f (upongenitive (case) | Genitiv gen)

  entry legal term, law | RechtswesenJUR taking possession
  entry legal term, law | RechtswesenJUR taking possession

• Einbruchmasculine | Maskulinum m

  entry legal term, law | RechtswesenJUR breaking in
  entry legal term, law | RechtswesenJUR breaking in

• (Fluss)Mündungfeminine | Femininum f

  entry geography | GeografieGEOG
  entry geography | GeografieGEOG

• Nennungfeminine | Femininum f

  entry sports | SportSPORT

  Meldungfeminine | Femininum f

  entry sports | SportSPORT

  Bewerbermasculine | Maskulinum m

  entry sports | SportSPORT

  Rennnennungfeminine | Femininum f (Pferde)

  entry sports | SportSPORT
  entry sports | SportSPORT
• Nennungs-, Teilnehmerlistefeminine | Femininum f

  entry sports | SportSPORT
  entry sports | SportSPORT

Örnekler

• entry fee

  Nenngebühr, -geld
  entry fee

• Einsendungfeminine | Femininum f

  entry for competition
  entry for competition

Örnekler

• the entry koll (dogs)especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

  die jungen Hundeplural | Plural pl (die dressiert werden)
  the entry koll (dogs)especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
• the entry young generationespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

  die junge Generation
  the entry young generationespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

„filing“: noun

filing

[ˈfailiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ablegen von Akten Einreichen, Anmeldung

---

• Ablegenneuter | Neutrum n von Akten

  filing putting away of documents
  filing putting away of documents

Örnekler

• filing cabinet

  Aktenschrank
  filing cabinet
• filing clerk especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr

  Registrator
  filing clerk especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr
• horizontal filing

  horizontales Ablagesystem
  horizontal filing
• filing by geographical area

  geografisches Ablagesystem
  filing by geographical area
• filing by subject

  thematische Ablage, Ablage nach Themen
  filing by subject
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Einreichenneuter | Neutrum n

  filing submission: of applicationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Anmeldungfeminine | Femininum f

  filing submission: of applicationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  filing submission: of applicationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• filing of claim

  Forderungsanmeldung
  filing of claim

„File“: Neutrum

File

[fail]Neutrum | neuter n <File; Files> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

file

---

• file

  File Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  File Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„sequencer“: noun

sequencer

[ˈsiːkwensə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sortierer

---

• Sortierermasculine | Maskulinum m

  sequencer informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  sequencer informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„file“: noun

file

[fail]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Datei Brief-, Papier-, DokumentenOrdner die in einem Ordner befindlichen Briefe, Aktenbündel, Stoß Aufreihfaden Reihe Rotte Reihe der Schachbrettquadrate Liste, Verzeichnis, Rolle

---

• Dateifeminine | Femininum f

  file computer file
  file computer file

• (Brief-, Papier-, Dokumenten)Ordnermasculine | Maskulinum m

  file folder for documentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  file folder for documentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to place on file

  in einen Ordner einheften, einordnen, zu den Akten legen
  to place on file

• (die in einem Ordner befindlichen) Briefeplural | Plural pl

  file letters, bundle of documents

  Aktenbündelneuter | Neutrum n

  file letters, bundle of documents

  Stoßmasculine | Maskulinum m

  file letters, bundle of documents
  file letters, bundle of documents

• Aufreihfadenmasculine | Maskulinum m, -drahtmasculine | Maskulinum m

  file rare | seltenselten (wire or string for stringing objects on)
  file rare | seltenselten (wire or string for stringing objects on)

• Reihefeminine | Femininum f

  file especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL row
  file especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL row

Örnekler

• in file

  in Reihand | und u. Glied
  in file

• Rottefeminine | Femininum f

  file military term | Militär, militärischMIL rank, troop
  file military term | Militär, militärischMIL rank, troop

• Reihefeminine | Femininum f der Schachbrettquadrate (von Spieler zu Spieler)

  file on chess board
  file on chess board

• Listefeminine | Femininum f

  file list, catalogue

  Verzeichnisneuter | Neutrum n

  file list, catalogue

  Rollefeminine | Femininum f

  file list, catalogue
  file list, catalogue

„file“: transitive verb

file

[fail]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ablegen, einreihen, ordnen, aufbewahren, abheften abspeichern amtlich einreichen

---

• ablegen, einreihen, ordnen, aufbewahren, abheften

  file letters, documents
  file letters, documents

• abspeichern

  file informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  file informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Örnekler

• file off soldiers

  (in einer Reiheor | oder od im Gänsemarsch ab)marschieren lassen
  file off soldiers

• amtlich einreichen

  file officially submit
  file officially submit

Örnekler

• have you filed an application?

  haben Sie ein Gesuch eingereichtor | oder od einen Antrag gestellt?
  have you filed an application?
• to file a story

  einen Thema einreichen
  to file a story

„file“: intransitive verb

file

[fail]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich bewerben

---

Örnekler

• file off, file away in

  einer Reiheor | oder od im Gänsemarsch (ab)marschierenor | oder od (weg)gehen
  file off, file away in
• the children filed out of the house

  die Kinder kamen im Gänsemarsch aus dem Haus
  the children filed out of the house

• sich bewerben (for um)

  file apply
  file apply

„filing“: noun

filing

[ˈfailiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Feilen Feilspäne

---

• Feilenneuter | Neutrum n

  filing engineering | TechnikTECH act
  filing engineering | TechnikTECH act

Örnekler

• filing block

  Feilholz,-futter
  filing block
• filing vice

  Feilkloben
  filing vice

• Feilspäneplural | Plural pl

  filing filings <plural | Pluralpl>
  filing filings <plural | Pluralpl>

„sequencing“: noun

sequencing

[ˈsiːkwensiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sequenzierung, Sequenzanalyse

---

• Sequenzierungfeminine | Femininum f

  sequencing biology | BiologieBIOL

  Sequenzanalysefeminine | Femininum f, -bestimmungfeminine | Femininum f

  sequencing biology | BiologieBIOL
  sequencing biology | BiologieBIOL

„file“: noun

file

[fail]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Feile Zirpapparat der Heuschrecken schlauer Fuchs, geriebener Mensch

---

• Feilefeminine | Femininum f

  file engineering | TechnikTECH
  file engineering | TechnikTECH

Örnekler

• to bite (or | oderod gnaw) a file figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sich die Zähne ausbeißen,something | etwas etwas Zweckloses versuchen
  to bite (or | oderod gnaw) a file figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Zirpapparatmasculine | Maskulinum m der Heuschrecken

  file zoology | ZoologieZOOL of grasshoppers
  file zoology | ZoologieZOOL of grasshoppers

• schlauer Fuchs

  file cunning fox British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  geriebener Mensch

  file cunning fox British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  file cunning fox British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• a deep (or | oderod old) file

  ein ganz geriebener Kunde, ein alteror | oder od schlauer Fuchs
  a deep (or | oderod old) file

„file“: transitive verb

file

[fail]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

glätten, zufeilen, befeilen glätten, formen, zurechtfeilen

---

• glätten, zufeilen, (be)feilen

  file engineering | TechnikTECH
  file engineering | TechnikTECH

Örnekler

• to file away (or | oderod off)

  ab-, wegfeilen
  to file away (or | oderod off)

• glätten

  file smooth: style
  file smooth: style
• (etwas) formen, zurechtfeilen (into zu)

  file
  file

„re-entry“: noun

re-entry

[-tri]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wiedereintreten Wiedereintritt in den Besitz Başka örnek...

---

• Wiedereintretenneuter | Neutrum n, -eintrittmasculine | Maskulinum m

  re-entry
  re-entry

• Wiedereintrittmasculine | Maskulinum m in den Besitz (especially | besondersbesonders eines Grundstücks)

  re-entry legal term, law | RechtswesenJUR retaking possession
  re-entry legal term, law | RechtswesenJUR retaking possession

Örnekler

• also | aucha. re-entry card in bridge, whist

  Führungsstichmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. re-entry card in bridge, whist