• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• fetch violation

Almanca-İngilizce sözlük "fetch violation"

"fetch violation" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: fesch Ya da: Fench?

„fetch“: transitive verb

fetch

[feʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

herbei-, heran-, abholen, holen u. bringen erzielen, eintragen, einbringen für sich einnehmen, gefangen nehmen, fesseln, anziehen ausstoßen versetzen, geben machen erreichen, gelangen nach erfreuen, ergötzen Başka örnek...

---

• (herbei-, heran-, ab)holen, holenand | und u. bringen

  fetch
  fetch

Örnekler

• to (go and) fetch a doctor

  einen Arzt holen
  to (go and) fetch a doctor

• erzielen, eintragen, einbringen

  fetch profit
  fetch profit

Örnekler

• how much did it fetch?

  wie viel hat es (ein)gebracht?
  how much did it fetch?
• it fetched £400

  ich habe/sie hatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc 400 Pfund dafür bekommen
  it fetched £400

• für sich einnehmen, gefangen nehmen, fesseln, anziehen, erfreuen, ergötzen

  fetch attract, captivate familiar, informal | umgangssprachlichumg
  fetch attract, captivate familiar, informal | umgangssprachlichumg

• ausstoßen

  fetch sounds familiar, informal | umgangssprachlichumg
  fetch sounds familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• to fetch a sigh

  seufzen
  to fetch a sigh

• versetzen

  fetch blow familiar, informal | umgangssprachlichumg
  fetch blow familiar, informal | umgangssprachlichumg
• geben

  fetch Ohrfeige familiar, informal | umgangssprachlichumg
  fetch Ohrfeige familiar, informal | umgangssprachlichumg

• machen

  fetch rare | seltenselten (movement, walk)
  fetch rare | seltenselten (movement, walk)

• erreichen, gelangen nach

  fetch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF reachor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  fetch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF reachor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Örnekler

• fetch! hunting | JagdJAGD

  fass! apport!
  fetch! hunting | JagdJAGD

Örnekler

• fetch up child: bring up American English | amerikanisches EnglischUS

  aufziehen
  fetch up child: bring up American English | amerikanisches EnglischUS
• fetch up lost time: catch up

  auf-, einholen
  fetch up lost time: catch up
• fetch up rare | seltenselten (spit out)

  (etwas) ausspeien
  fetch up rare | seltenselten (spit out)

„fetch“: intransitive verb

fetch

[feʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

holen gehen Kurs nehmen apportieren reizend wirken, anziehen

---

• holen gehen

  fetch go and bring
  fetch go and bring

Örnekler

• to fetch and carry

  Handlanger sein, niedrige Dienste verrichten
  to fetch and carry

• Kurs nehmen

  fetch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  fetch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

• to fetch about

  vieren
  to fetch about

• apportieren

  fetch hunting | JagdJAGD
  fetch hunting | JagdJAGD

Örnekler

• usually | meistmeist meist fetch up, fetch through reach destination

  das Ziel erreichen, stillstehen
  usually | meistmeist meist fetch up, fetch through reach destination

• reizend wirken, anziehen

  fetch rare | seltenselten (be attractive) familiar, informal | umgangssprachlichumg
  fetch rare | seltenselten (be attractive) familiar, informal | umgangssprachlichumg

„fetch“: noun

fetch

[feʧ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ein-, HerbeiHolen, Bringen durchmessene Strecke, Reichweite Trick, Kunstgriff, Kniff Geistererscheinung, Doppelgänger Seufzer

---

• (Ein-, Herbei)Holenneuter | Neutrum n

  fetch act of going and bringing

  Bringenneuter | Neutrum n

  fetch act of going and bringing
  fetch act of going and bringing

• durchmessene Strecke, Reichweitefeminine | Femininum f

  fetch stretch, distance
  fetch stretch, distance

Örnekler

• a long fetch

  ein weiter Weg
  a long fetch

• Trickmasculine | Maskulinum m

  fetch trick

  Kunstgriffmasculine | Maskulinum m

  fetch trick

  Kniffmasculine | Maskulinum m

  fetch trick
  fetch trick

• Geistererscheinungfeminine | Femininum f

  fetch ghost, double

  Doppelgängermasculine | Maskulinum m

  fetch ghost, double
  fetch ghost, double

• Seufzermasculine | Maskulinum m

  fetch sigh dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  fetch sigh dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„violation“: noun

violation

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verletzung, Übertretung, Bruch, Missachtung, Verstoß grobe Störung Vergewaltigung, Notzüchtigung Entweihung, Schändung Gewalttat

---

• Verletzungfeminine | Femininum f

  violation of oath, contract, law, promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Übertretungfeminine | Femininum f

  violation of oath, contract, law, promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Bruchmasculine | Maskulinum m

  violation of oath, contract, law, promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Missachtungfeminine | Femininum f

  violation of oath, contract, law, promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Verstoßmasculine | Maskulinum m

  violation of oath, contract, law, promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  violation of oath, contract, law, promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• in violation of

  unter Verletzung von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
  in violation of

• (grobe) Störung

  violation disturbance: of peace, sleepet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  violation disturbance: of peace, sleepet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Vergewaltigungfeminine | Femininum f

  violation rape

  Notzüchtigung

  violation rape
  violation rape

• Entweihungfeminine | Femininum f

  violation desecration

  Schändungfeminine | Femininum f (eines Heiligtums)

  violation desecration
  violation desecration

• Gewalttatfeminine | Femininum f

  violation act of violence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  violation act of violence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„violate“: transitive verb

violate

[ˈvaiəleit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verletzen, übertreten, brechen, zuwiderhandeln grob stören Gewalt antun notzüchtigen, schänden, vergewaltigen entweihen, -heiligen, schänden misshandeln, beschimpfen

---

• verletzen

  violate oath, contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  violate oath, contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• übertreten

  violate law
  violate law
• brechen

  violate esp promise
  violate esp promise
• zuwiderhandeln

  violate einem Gebot, dem Gewissen
  violate einem Gebot, dem Gewissen

• (grob) stören

  violate disturb: peace, sleep
  violate disturb: peace, sleep

Örnekler

• to violate sb’s privacy

  jemanden stören (der gern allein ist)
  to violate sb’s privacy

• Gewalt antun (dative (case) | Dativdat)

  violate do violence to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  violate do violence to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• notzüchtigen, schänden, vergewaltigen

  violate woman: rape
  violate woman: rape

• (Heiligtum, Brauch) entweihen, -heiligen, schänden

  violate desecrate
  violate desecrate

• misshandeln, beschimpfen

  violate mistreat, scold obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  violate mistreat, scold obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„fetching“: adjective

fetching

[ˈfeʧiŋ]adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

reizend, bezaubernd, fesselnd

---

• reizend, bezaubernd, fesselnd

  fetching captivating
  fetching captivating

Örnekler

• she looks very fetching

  sie wirkt sehr attraktiv
  she looks very fetching

„violator“: noun

violator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verletzerin, Übertreter, Schänder

---

• Verletzer(in), Übertreter(in), Schänder(in)

  violator
  violator

„sanctuary“: noun

sanctuary

British English | britisches EnglischBr [ˈsæŋktjuəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-ʧueri]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Heiligtum Heiligtum, heilige Stätte, Sanktuarium Allerheiligstes, innerstes Heiligtum Sanktuarium, Freistätte, heiliger Schutzort, Asyl an einer Freistätte genossener Schutz Zufluchts-, Freistätte, Asyl Hege-, Schonzeit, Schon-, Schutzgebiet

---

• Heiligtumneuter | Neutrum n

  sanctuary holy place
  sanctuary holy place

• Heiligtumneuter | Neutrum n

  sanctuary religion | ReligionREL

  heilige Stätte, Sanktuariumneuter | Neutrum n

  sanctuary religion | ReligionREL
  sanctuary religion | ReligionREL
• Gotteshaus, wie Tempel, Kircheet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  sanctuary templeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc religion | ReligionREL
  sanctuary templeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc religion | ReligionREL
• Raum um den Hauptaltar einer Kirche

  sanctuary area around main altar religion | ReligionREL
  sanctuary area around main altar religion | ReligionREL
• (place dedicated to gods) den Göttern geweihte Stätte

  sanctuary Antike religion | ReligionREL
  sanctuary Antike religion | ReligionREL

• Allerheiligstesneuter | Neutrum n

  sanctuary religion | ReligionRELespecially | besonders besonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  sanctuary religion | ReligionRELespecially | besonders besonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
• innerstes Heiligtum

  sanctuary in temple of the old Jews religion | ReligionRELespecially | besonders besonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  sanctuary in temple of the old Jews religion | ReligionRELespecially | besonders besonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
• hinterster Teil der Stiftshütte mit der Bundeslade

  sanctuary rear of tabernacle religion | ReligionRELespecially | besonders besonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  sanctuary rear of tabernacle religion | ReligionRELespecially | besonders besonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

• Sanktuariumneuter | Neutrum n

  sanctuary place of asylum

  Freistättefeminine | Femininum f

  sanctuary place of asylum

  heiliger Schutzort, Asylneuter | Neutrum n

  sanctuary place of asylum
  sanctuary place of asylum

• an einer Freistätte genossener Schutz

  sanctuary protection
  sanctuary protection

Örnekler

• to seek sanctuary

  (an einer Freistätte) Schutzor | oder od Zuflucht suchen
  to seek sanctuary

Örnekler

• also | aucha. rights of sanctuary

  Asylrechtneuter | Neutrum n
  also | aucha. rights of sanctuary
• to violate (or | oderod break) the sanctuary

  das Asylrecht verletzen
  to violate (or | oderod break) the sanctuary

• Zufluchts-, Freistättefeminine | Femininum f

  sanctuary refuge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Asylneuter | Neutrum n

  sanctuary refuge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  sanctuary refuge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Hege-, Schonzeitfeminine | Femininum f

  sanctuary hunting | JagdJAGD period
  sanctuary hunting | JagdJAGD period
• Schon-, Schutzgebietneuter | Neutrum n

  sanctuary hunting | JagdJAGD area
  sanctuary hunting | JagdJAGD area

„traffic violation“: noun

traffic violation

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verkehrsdelikt

---

• Verkehrsdeliktneuter | Neutrum n

  traffic violation
  traffic violation

„far-fetched“: adjective

far-fetched

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

weit hergeholt

---

• weit hergeholt

  far-fetched
  far-fetched

„devolve“: transitive verb

devolve

[diˈv(ɒ)lv]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dezentralisieren abwärts- vorwärtsrollen

---

• dezentralisieren

  devolve politically: power
  devolve politically: power

Örnekler

• (upon) transfer: rights, obligationset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  übertragen (dative (case) | Dativdator | oder od aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  weitergeben (dative (case) | Dativdator | oder od anaccusative (case) | Akkusativ akk)
  (upon) transfer: rights, obligationset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• abwärts-or | oder od vorwärtsrollen

  devolve rare | seltenselten (roll downwards of forwards)
  devolve rare | seltenselten (roll downwards of forwards)

„devolve“: intransitive verb

devolve

[diˈv(ɒ)lv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abwärtsrollen sich entwickeln

---

Örnekler

• (on, upon, to) be transferred: rights, propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  übergehen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  übertragen werden (dative (case) | Dativdator | oder od aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  weitergegeben werden (dative (case) | Dativdator | oder od anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  zufallen (dative (case) | Dativdat)
  (on, upon, to) be transferred: rights, propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• it devolved (up)on him to fetch it

  es wurde ihm übertragen, es zu holen
  it devolved (up)on him to fetch it
• the crown devolved (up)on his brother

  die Krone ging an seinen Bruder über
  the crown devolved (up)on his brother

• abwärtsrollen

  devolve rare | seltenselten (roll downwards)
  devolve rare | seltenselten (roll downwards)

• sich entwickeln

  devolve rare | seltenselten (develop)
  devolve rare | seltenselten (develop)

„parking“: noun

parking

[ˈpɑː(r)kiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Parken Grünstreifen Park

---

• Parkenneuter | Neutrum n

  parking
  parking

Örnekler

• no parking

  Parkverbot, Parken verboten
  no parking
• parking violation

  falsches Parken
  parking violation
• parking is a nightmare

  Parken ist ein Albtraum
  parking is a nightmare
• there’s plenty of parking around here

  hier sind immer genügend Parkplätze
  there’s plenty of parking around here
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Park(anlagefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  parking rare | seltenselten (park)
  parking rare | seltenselten (park)

• Grünstreifenmasculine | Maskulinum m

  parking grassed area in the middle of a road American English | amerikanisches EnglischUS
  parking grassed area in the middle of a road American English | amerikanisches EnglischUS