Almanca-İngilizce sözlük "field-forcing relay"
"field-forcing relay" İngilizce çeviri
relay
[ˈriːlei; riˈlei]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Staffelfeminine | Femininum frelay sports | SportSPORT teamStafettefeminine | Femininum frelay sports | SportSPORT teamrelay sports | SportSPORT team
- Teilstreckefeminine | Femininum frelay sports | SportSPORT stage of racerelay sports | SportSPORT stage of race
- Stafettenlaufmasculine | Maskulinum mrelay sports | SportSPORT relay raceStaffellaufmasculine | Maskulinum mrelay sports | SportSPORT relay racerelay sports | SportSPORT relay race
- Relaisneuter | Neutrum nrelay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKZwischenstationfeminine | Femininum frelay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKrelay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Örnekler
- electro-magnetically operated relayelektromagnetisches Relais
- electrothermal relay(elektro)thermisches Relais
- relay control
- Hilfstriebwerkneuter | Neutrum nrelay engineering | TechnikTECH auxiliary motorHilfs-, Servomotormasculine | Maskulinum mrelay engineering | TechnikTECH auxiliary motorrelay engineering | TechnikTECH auxiliary motor
- frische Meute (Hunde)relay hunting | JagdJAGDrelay hunting | JagdJAGD
- Ersatzpferdeplural | Plural plrelay replacement horsesfrisches Gespannrelay replacement horsesrelay replacement horses
- Relaisneuter | Neutrum nrelay place to change horsesrelay place to change horses
relay
[ˈriːlei; riˈlei]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätpast participle | Partizip Perfekt pperf relayed>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- weitergeben, weiterleiten anrelay by word of mouth, from stage to stagerelay by word of mouth, from stage to stage
- ablösenrelay relieverelay relieve
- mit durch Relais(stationen) steuern übertragenrelay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKrelay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
relay
[ˈriːlei; riˈlei]intransitive verb | intransitives Verb v/iTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- eine Nachricht mit durch Relais(stationen) übertragenrelayrelay
relay
[ˈriːlei; riˈlei]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
forcing
[ˈfɔː(r)siŋ]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Zwingenneuter | Neutrum nforcing compellingTreibenneuter | Neutrum nforcing compellingforcing compelling
- Frühtreibereifeminine | Femininum fforcing biology | BiologieBIOLEntwicklungserregungfeminine | Femininum fforcing biology | BiologieBIOLforcing biology | BiologieBIOL
- Führungfeminine | Femininum fforcing engineering | TechnikTECH guideforcing engineering | TechnikTECH guide
forcing
[ˈfɔː(r)siŋ]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
discriminating
[-neitiŋ]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- unterscheidend, auseinanderhaltenddiscriminating distinguishingdiscriminating distinguishing
- umsichtig, scharfsinnig, urteilsfähig, kritischdiscriminating discerningdiscriminating discerning
field
[fiːld]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Feldneuter | Neutrum nfield agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGRAcker(landneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum mfield agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGRfield agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
Örnekler
- Flözneuter | Neutrum nfield mineralogy | MineralogieMINERfield mineralogy | MineralogieMINER
- Bereichmasculine | Maskulinum mfield subject, area of expertise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig(Sach-, Fach)Gebietneuter | Neutrum nfield subject, area of expertise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigfield subject, area of expertise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Datenfeldneuter | Neutrum nfield informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT separate part of recorded datafield informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT separate part of recorded data
- (weite) Flächefield broad expansefield broad expanse
- Feldneuter | Neutrum nfield mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYSfield mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
- field → bkz „magnetic field“field → bkz „magnetic field“
Örnekler
- ein weites Blick- Gesichtsfeld
- Feldneuter | Neutrum nfield HERALDIKGrundflächefeminine | Femininum ffield HERALDIKfield HERALDIK
- Sportfeldneuter | Neutrum nfield sports | SportSPORT sportsfieldSpielfeldneuter | Neutrum n, -flächefeminine | Femininum ffield sports | SportSPORT sportsfieldfield sports | SportSPORT sportsfield
- (entire group of players or horses) Gesamtheitor | oder od Hauptmasse der beteiligten Spieleror | oder od Pferdefield sports | SportSPORTfield sports | SportSPORT
- Fängerparteifeminine | Femininum ffield sports | SportSPORT beim Baseball, Kricket: group of catchersfield sports | SportSPORT beim Baseball, Kricket: group of catchers
- Schlachtfeldneuter | Neutrum nfield military term | Militär, militärischMIL battle poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet(Feld)Schlachtfeminine | Femininum ffield military term | Militär, militärischMIL battle poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetfield military term | Militär, militärischMIL battle poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
- Feldneuter | Neutrum nfield military term | Militär, militärischMIL field of battle poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetfield military term | Militär, militärischMIL field of battle poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
Örnekler
- a hard-fought fieldeine heiße Schlacht
- in the fieldim Felde, an der Front
-
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- Flugplatzmasculine | Maskulinum mfield military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG airfieldfield military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG airfield
- Feldneuter | Neutrum nfield military term | Militär, militärischMIL in barrel of weaponfield military term | Militär, militärischMIL in barrel of weapon
- Praxisfeminine | Femininum ffield psychology | PsychologiePSYCH sociology | SoziologieSOZIOL reality: as opposed to scientific theoryEmpiriefeminine | Femininum ffield psychology | PsychologiePSYCH sociology | SoziologieSOZIOL reality: as opposed to scientific theoryWirklichkeitfeminine | Femininum ffield psychology | PsychologiePSYCH sociology | SoziologieSOZIOL reality: as opposed to scientific theoryfield psychology | PsychologiePSYCH sociology | SoziologieSOZIOL reality: as opposed to scientific theory
- Außendienstmasculine | Maskulinum mfield commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work not carried out in office(praktischer) Einsatzfield commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work not carried out in officefield commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work not carried out in office
field
[fiːld]transitive verb | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- aufstellenfield provide team as representatives in electionet cetera, and so on | etc., und so weiter etcfield provide team as representatives in electionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- auffangenand | und u. zurückwerfenfield beim Baseball, Kricket:, ball: catch and returnfield beim Baseball, Kricket:, ball: catch and return
- im Feld aufstellenfield beim Baseball, Kricket:, member of batting teamfield beim Baseball, Kricket:, member of batting team
field
[fiːld]intransitive verb | intransitives Verb v/iTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- bei der Fängerpartei seinfield beim Baseball, Kricketfield beim Baseball, Kricket
field
[fiːld]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
force
[fɔː(r)s]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Stärke, Kraft Macht, Gewalt Zwang, Kraftanwendung, Gewaltanwendung, Druck Gewaltanwendung,-tätigkeit Gültigkeit, bindende Kraft, Gesetzeskraft Einfluss, Macht, Gewicht, Nachdruck geistige moralische Kraft, Bedeutung, Gehalt, Wert Menge Streit-, Kriegsmacht Militär, Truppen, Streitkräfte, Heer, Armee Başka çeviri...
- Stärkefeminine | Femininum fforce strength, powerKraftfeminine | Femininum fforce strength, powerforce strength, power
Örnekler
- force of gravity
- force of impact military term | Militär, militärischMILAuftreffwucht, Aufschlagskraft
- force of penetration
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- Machtfeminine | Femininum fforce might, coercionGewaltfeminine | Femininum fforce might, coercionforce might, coercion
- Zwangmasculine | Maskulinum mforce use of coercionKraftanwendungfeminine | Femininum fforce use of coercionGewalt(anwendung)feminine | Femininum fforce use of coercionDruckmasculine | Maskulinum mforce use of coercionforce use of coercion
- Gültigkeitfeminine | Femininum fforce legal term, law | RechtswesenJUR validitybindende Kraft, Gesetzeskraftfeminine | Femininum fforce legal term, law | RechtswesenJUR validityforce legal term, law | RechtswesenJUR validity
- Mengefeminine | Femininum fforce group, crowd dialect(al) | Dialekt, dialektaldialforce group, crowd dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
- Streit-, Kriegsmachtfeminine | Femininum fforce military term | Militär, militärischMIL armed forces <often | oftoftplural | Plural pl>force military term | Militär, militärischMIL armed forces <often | oftoftplural | Plural pl>
- Militärneuter | Neutrum nforce military term | Militär, militärischMIL troops, army <plural | Pluralpl>Truppenplural | Plural plforce military term | Militär, militärischMIL troops, army <plural | Pluralpl>Streitkräfteplural | Plural plforce military term | Militär, militärischMIL troops, army <plural | Pluralpl>Heerneuter | Neutrum nforce military term | Militär, militärischMIL troops, army <plural | Pluralpl>Armeefeminine | Femininum fforce military term | Militär, militärischMIL troops, army <plural | Pluralpl>force military term | Militär, militärischMIL troops, army <plural | Pluralpl>
- Truppefeminine | Femininum fforce workforceArbeitertruppmasculine | Maskulinum mforce workforceBelegschaftfeminine | Femininum fforce workforceforce workforce
Örnekler
- the (police) forcedie Polizei
- Zurückziehermasculine | Maskulinum mforce billiards American English | amerikanisches EnglischUSforce billiards American English | amerikanisches EnglischUS
- force syn vgl. → bkz „power“force syn vgl. → bkz „power“
force
[fɔː(r)s]transitive verb | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
zwingen, nötigen aufzwingen,-drängen erzwingen, mit Gewalt hervorbringen überwältigen, bezwingen erzwingen, erpressen erstürmen, erobern aufbrechen, sprengen Zwang antun, vergewaltigen Gewalt antun, in gewungener Weise auslegen gebrauchen künstlich beschleunigen, hochzüchten, zur Reife bringen Başka çeviri...
- erzwingen, (mit Gewalt) hervorbringen erreichenforce achieve by use of forceforce achieve by use of force
- überwältigen, bezwingenforce rare | seltenselten (overcome)force rare | seltenselten (overcome)
- aufbrechen, sprengenforce break openforce break open
- force sb: coerce: woman: violate
- vergewaltigenforce Frauforce Frau
- Gewalt antun, in gewungener Weise auslegen gebrauchenforce point, sense: flog to deathforce point, sense: flog to death
- künstlich beschleunigen, hochzüchten, zur Reife bringenforce botany | BotanikBOT growthforce botany | BotanikBOT growth
- (an)treiben, beschleunigenforce engineering | TechnikTECH drive, accelerateforce engineering | TechnikTECH drive, accelerate
- in die Höhe treiben, hinauftreibenforce pricesforce prices
- force (playing) cards | KartenspielKART sb: force to trump or play certain card
- force (playing) cards | KartenspielKART sb: force to reveal hand
- zum Aufdecken seiner Pläne zwingenforce (playing) cards | KartenspielKART sb: force to reveal plans figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigforce (playing) cards | KartenspielKART sb: force to reveal plans figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
relais
[reˈlei]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
forced
[fɔː(r)st]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
- gezwungen, gekünstelt, künstlichforced smile, styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; artificialforced smile, styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; artificial
- gezwungen, dem Zwang unterworfenforced compelledforced compelled
track-and-field
adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
irrigate
[ˈirigeit; -rə-]transitive verb | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Örnekler
- spülenirrigate medicine | MedizinMED woundirrigate medicine | MedizinMED wound
- erfrischen, belebenirrigate rare | seltenselten (revive) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigirrigate rare | seltenselten (revive) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- befeuchtenirrigate rare | seltenselten (dampen)irrigate rare | seltenselten (dampen)