• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• first gust

Almanca-İngilizce sözlük "first gust"

"first gust" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Frist, Fürst Ya da: Forst?

„gust“: noun

gust

[gʌst]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Geschmack Aroma Genuss

---

• Geschmackmasculine | Maskulinum m

  gust taste
  gust taste

Örnekler

• to have a gust ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas zu schätzen wissen
  to have a gust ofsomething | etwas sth

• Aromaneuter | Neutrum n

  gust aroma
  gust aroma

• Genussmasculine | Maskulinum m

  gust consumption
  gust consumption

„gust“: transitive verb

gust

[gʌst]transitive verb | transitives Verb v/t Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kosten, genießen

---

• kosten, genießen

  gust
  gust

„gustative“: adjective

gustative

[-tətiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Geschmacks…

---

• Geschmacks…

  gustative medicine | MedizinMED
  gustative medicine | MedizinMED

„First“: Maskulinum

First

[fɪrst]Maskulinum | masculine m <Firstes; Firste>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

roofridge, top roof peak, top, summit ridge, crest

---

• (roof)ridge, top

  First Architektur | architectureARCH Dachfirst
  First Architektur | architectureARCH Dachfirst

• roof

  First Bergbau | miningBERGB Firste
  First Bergbau | miningBERGB Firste

• peak

  First eines Berges literarisch | literaryliter

  top

  First eines Berges literarisch | literaryliter

  summit

  First eines Berges literarisch | literaryliter
  First eines Berges literarisch | literaryliter

• ridge

  First Bergkamm literarisch | literaryliter

  crest

  First Bergkamm literarisch | literaryliter
  First Bergkamm literarisch | literaryliter

„gust“: noun

gust

[gʌst]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

WindStoß, Bö plötzlich hervorbrechender Schwall GefühlsAusbruch

---

• (Wind)Stoßmasculine | Maskulinum m

  gust of wind

  Böfeminine | Femininum f

  gust of wind
  gust of wind

• (plötzlich hervorbrechender) Schwallor | oder od Strahl

  gust sudden rush
  gust sudden rush

• (Gefühls)Ausbruchmasculine | Maskulinum m

  gust outburst of emotion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  gust outburst of emotion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„gust“: intransitive verb

gust

[gʌst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

böig stürmisch wehen

---

• böigor | oder od stürmisch wehen

  gust blow in gusts
  gust blow in gusts

„Firste“: Femininum

Firste

[ˈfɪrstə]Femininum | feminine f <Firste; Firsten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

roof

---

• roof

  Firste Bergbau | miningBERGB eines Stollens
  Firste Bergbau | miningBERGB eines Stollens

„Fifo“: Abkürzung

Fifo

[ˈfiːfo]Abkürzung | abbreviation abk (= first in first out)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

FIFO

---

• FIFO

  Fifo
  Fifo

„Güster“: Maskulinum

Güster

[ˈgyːstər]Maskulinum | masculine m <Güsters; Güster>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

white bream

---

• white bream

  Güster Zoologie | zoologyZOOL Blicca björkna
  Güster Zoologie | zoologyZOOL Blicca björkna

„güst“: Adjektiv

güst

[gyːst]Adjektiv | adjective adj besonders niederd

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

barren, dry

---

• barren

  güst Kuh, unfruchtbar
  güst Kuh, unfruchtbar
• dry

  güst Kuh, keine Milch gebend
  güst Kuh, keine Milch gebend

„tail away“: intransitive verb

tail away

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abflauen, verebben, abnehmen, schwächer werden sich auseinanderziehen zurückbleiben, zurück-, abfallen sich verlieren, sich verziehen

---

• abflauen, verebben, abnehmen, schwächer werden, sich verlieren, sich verziehen

  tail away
  tail away

Örnekler

• the storm tailed away into fitful gusts

  der Sturm flaute zu unregelmäßigen Windstößen ab
  the storm tailed away into fitful gusts

• sich auseinanderziehen

  tail away of moving column of menet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  tail away of moving column of menet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• zurückbleiben, zurück-, abfallen

  tail away straggle
  tail away straggle

„first“: adjective

first

[fəː(r)st]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erster, e, es, vorderst

---

• erst(er, e, es), vorderst(er, e, es)

  first
  first

Örnekler

• at first sight (or | oderod viewor | oder od blush)

  beimor | oder od auf den ersten (An)Blick
  at first sight (or | oderod viewor | oder od blush)
• to dosomething | etwas sth first thing familiar, informal | umgangssprachlichumg

  something | etwasetwas als Erstesor | oder od zu(aller)erst tun
  to dosomething | etwas sth first thing familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to put first things first

  Dringendem den Vorrangor | oder od Vortritt geben
  to put first things first
• come first thing tomorrow familiar, informal | umgangssprachlichumg

  komme morgen ganz frühor | oder od gleich morgen
  come first thing tomorrow familiar, informal | umgangssprachlichumg
• the first two

  die ersten beiden
  the first two
• the first men in the country

  die hervorragendsten Persönlichkeiten des Landes
  the first men in the country
• he does not know the first thing about it

  er hat keine Ahnung davon
  he does not know the first thing about it
• at first hand

  aus erster Quelle, aus erster Hand
  at first hand
• in the first place first of all

  an erster Stelle, erstens, zuerst, als erst(er, e, es)
  in the first place first of all
• in the first place first in line

  in erster Linie
  in the first place first in line
• in the first place at all

  überhaupt (erst)
  in the first place at all
• why did you do it in the first place?

  warum haben Sie es überhaupt getan?
  why did you do it in the first place?
• you should have omitted it in the first place

  Sie hätten es von vornherein bleiben lassen sollen
  you should have omitted it in the first place
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„first“: adverb

first

[fəː(r)st]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zuerst, zuvorderst als Erster zum ersten Mal eher, lieber erstens, zuvorderst, vor allen Dingen

---

• (zu)erst, zuvorderst

  first foremost
  first foremost

Örnekler

• head first

  mit dem Kopf voran
  head first

• als Erste(r)

  first arrive
  first arrive

Örnekler

• who’s first please?

  wer ist der Nächste, bitte?
  who’s first please?
• to first view

  die Muster ansehen
  to first view

• zum ersten Mal

  first for first time
  first for first time

• eher, lieber

  first rather
  first rather

Örnekler

• I’ll be hanged first

  eher lass ich mich hängen
  I’ll be hanged first

• erstens, zuvorderst, vor allen Dingen

  first first of all
  first first of all
• first → bkz „foremost“
  first → bkz „foremost“

Örnekler

• first come, first served

  wer zuerst kommt, mahlt zuerst
  first come, first served
• first or last

  früheror | oder od. später, über kurzor | oder od. lang
  first or last
• first and last

  vor allen Dingen, im großen Ganzen
  first and last
• first of all

  vor allen Dingen
  first of all
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„first“: noun

first

[fəː(r)st]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erste erster Teil erste Stimme erster Gang erster Platz MonatsErste Eins, höchste Note erste beste Qualität

---

• (der, die, das) Erste

  first first person or thing
  first first person or thing

• erster Teil

  first first part, beginning
  first first part, beginning

Örnekler

• from the first

  von Anfang an
  from the first
• from first to last

  immerfort
  from first to last
• at first

  imor | oder od am Anfang, anfangs, zuerst
  at first

• erste Stimme

  first musical term | MusikMUS first voice
  first musical term | MusikMUS first voice

• erster Gang

  first automobiles | AutoAUTO first gear
  first automobiles | AutoAUTO first gear

• erster Platz

  first sports | SportSPORT first place
  first sports | SportSPORT first place

• (der) (Monats)Erste

  first first of month
  first first of month

Örnekler

• the first of June

  der 1. Juni
  the first of June
• the First hunting | JagdJAGD familiar, informal | umgangssprachlichumg

  der 1. September, der Anfang der Rebhuhnjagd
  the First hunting | JagdJAGD familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Einsfeminine | Femininum f

  first highest grade British English | britisches EnglischBr

  höchste Note (bei einer Universitätsprüfung)

  first highest grade British English | britisches EnglischBr
  first highest grade British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• he got a first in mathematics

  er bekam eine Eins in Mathematik
  he got a first in mathematics

• ersteor | oder od beste Qualität

  first top-quality: goods <plural | Pluralpl>
  first top-quality: goods <plural | Pluralpl>