• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• free a prisoner on probation

Almanca-İngilizce sözlük "free a prisoner on probation"

"free a prisoner on probation" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: A-… Ya da: a?

„On“: Neutrum

On

[ɔn]Neutrum | neuter n <Ons; keinPlural | plural pl> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

on screen to speak to camera

---

Örnekler

• im On

  on screen
  im On
• im On sprechen

  to speak to camera
  im On sprechen

„probation“: noun

probation

[proˈbeiʃən; prə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Probezeit Bewährungsfrist, bedingte Freilassung Probe, Prüfung Noviziat bedingter Straferlass Beweis

---

• (especially | besondersbesonders Eignungs)Prüfungfeminine | Femininum f

  probation usually | meistmeist religion | ReligionREL test

  Probefeminine | Femininum f

  probation usually | meistmeist religion | ReligionREL test
  probation usually | meistmeist religion | ReligionREL test

Örnekler

• to preach a probation sermon

  eine Probepredigt halten
  to preach a probation sermon

• Probezeitfeminine | Femininum f

  probation testing period
  probation testing period

Örnekler

• on probation

  auf Probe(zeit)
  on probation
• I’m on probation for six weeks in job

  ich habe sechs Wochen Probezeit
  I’m on probation for six weeks in job
• year of probation

  Probejahr
  year of probation

• Bewährungsfristfeminine | Femininum f

  probation legal term, law | RechtswesenJUR
  probation legal term, law | RechtswesenJUR
• bedingte Freilassung, bedingter Straferlass

  probation legal term, law | RechtswesenJUR conditional release
  probation legal term, law | RechtswesenJUR conditional release

Örnekler

• to placesomebody | jemand sb on probation

  jemandem Bewährungsfrist zubilligenor | oder od erteilen, jemanden auf Bewährung freilassen
  to placesomebody | jemand sb on probation
• to be given probation

  Bewährung bekommen
  to be given probation

• Noviziatneuter | Neutrum n

  probation religion | ReligionREL
  probation religion | ReligionREL

• Beweis(führungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  probation evidenceespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott
  probation evidenceespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

„probate“: noun

probate

[ˈproubeit]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Testamentseröffnung Erblegitimation gerichtliche Bestätigung Abschrift eines gerichtlich bestätigten Testaments

---

• gerichtliche (especially | besondersbesonders Testaments)Bestätigung

  probate legal term, law | RechtswesenJUR legal confirmation
  probate legal term, law | RechtswesenJUR legal confirmation

• Testamentseröffnungfeminine | Femininum f

  probate opening of will
  probate opening of will

• Erblegitimationfeminine | Femininum f

  probate copy of will

  Abschriftfeminine | Femininum f eines gerichtlich bestätigten Testaments

  probate copy of will
  probate copy of will

„probate“: transitive verb

probate

[ˈproubeit]transitive verb | transitives Verb v/tespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bestätigen

---

• (especially | besondersbesonders ein Testament) bestätigen

  probate legally confirm
  probate legally confirm

Örnekler

• to probate a will

  ein Testament eröffnenand | und u. als rechtswirksam bestätigen lassen
  to probate a will

„probate“: adjective

probate

[ˈproubeit]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ErbBestätigungs…

---

• (Erb)Bestätigungs…

  probate
  probate

„prisoner“: noun

prisoner

[ˈpriznə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈprizənər]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gefangener, Häftling Başka örnek...

---

• Gefangene(r)

  prisoner also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Häftlingmasculine | Maskulinum m

  prisoner also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  prisoner also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• prisoner of State, State prisoner

  Staatsgefangener, politischer Gefangener
  prisoner of State, State prisoner
• to hold (take)somebody | jemand sb prisoner

  jemanden gefangen halten (-nehmen)
  to hold (take)somebody | jemand sb prisoner
• to be held prisoner

  gefangen gehalten werden
  to be held prisoner
• to give oneself up as a prisoner

  sich gefangen geben, sich gefangen nehmen lassen
  to give oneself up as a prisoner
• he is a prisoner to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  er ist gefesselt an (accusative (case) | Akkusativakk)
  he is a prisoner to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• prisoner at the bar, prisoner before trial, prisoner on remand legal term, law | RechtswesenJUR

  Untersuchungsgefangener
  prisoner at the bar, prisoner before trial, prisoner on remand legal term, law | RechtswesenJUR
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• also | aucha. prisoner of war

  Kriegsgefangene(r)masculine | Maskulinum m
  also | aucha. prisoner of war

„A“

A

, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

A, a beginning the note A, a Başka örnek...

---

• A

  A Buchstabe

  a (first letter of the German alphabet, first vowel)

  A Buchstabe
  A Buchstabe

Örnekler

• ein großes A

  a capital (oder | orod big) A
  ein großes A
• ein kleines a

  a small (oder | orod little) a
  ein kleines a
• das a in ,Hand‘

  the a in ‘Hand’
  das a in ,Hand‘

• beginning

  A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  in for a penny, in for a pound
  wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
• von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg

  from A to Z, from beginning to end, from first to last
  von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
• etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to knowetwas | something sth thoroughly (oder | orod inside out)

  to know the ins and outs ofetwas | something sth
  etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg

  the story is made up from beginning to end
  die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg
• ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to read a book from cover to cover
  ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• das A und (das) O

  Alpha and Omega, the beginning and the end
  das A und (das) O
• das A und O des Erfolgs

  the key to success
  das A und O des Erfolgs
• das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that is the crux of the matter
  das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (the note) A

  A Musik | musical termMUS

  auch | alsoa. a

  A Musik | musical termMUS
  A Musik | musical termMUS

Örnekler

• a, A Musik | musical termMUS

  A (concert pitch)
  a, A Musik | musical termMUS
• a Musik | musical termMUS = a-Moll

  A minor
  a Musik | musical termMUS = a-Moll
• A Musik | musical termMUS = A-Dur

  A major
  A Musik | musical termMUS = A-Dur
• das Werk steht in A(-Dur)

  the work is in (the key of) A (major)
  das Werk steht in A(-Dur)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure

  A
  A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
• a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity

  a
  a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
• nehmen wir an, a sei gleich b

  let a be equal to b
  nehmen wir an, a sei gleich b

Örnekler

• A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

  A
  A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

Örnekler

• A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class

  A
  A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class
• A verkauft etwas an B

  A sells something to B
  A verkauft etwas an B

Örnekler

• A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

  A
  A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

Örnekler

• a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

  a
  a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

Örnekler

• a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

  first-rate, top quality
  a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

Örnekler

• Vitamin A Biologie | biologyBIOL

  vitamin A
  Vitamin A Biologie | biologyBIOL

„US(A)“: Femininum | Abkürzung

US

Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <US(A); keinPlural | plural pl> (= Vereinigte Staaten von Amerika)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

USA, US

---

• USA

  US(A)

  US

  US(A)
  US(A)

„prison“: noun

prison

[ˈprizn]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gefängnisgebäude Kerker Gefangenschaft, Inhaftierung

---

• Gefängnis(gebäude)neuter | Neutrum n

  prison
  prison

Örnekler

• to put into prison, to send to prison

  ins Gefängnis werfenor | oder od stecken
  to put into prison, to send to prison
• to lie (or | oderod sit) in prison

  im Gefängnis sitzen
  to lie (or | oderod sit) in prison
• prison governor

  Gefängnisdirektor(in)
  prison governor

• Kerkermasculine | Maskulinum m

  prison poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  prison poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• also | aucha. state prison especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

  Staatsgefängnisneuter | Neutrum n

  Zuchthausneuter | Neutrum n
  also | aucha. state prison especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

• Gefangenschaftfeminine | Femininum f

  prison imprisonment

  Inhaftierungfeminine | Femininum f

  prison imprisonment
  prison imprisonment

„prison“: transitive verb

prison

[ˈprizn]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einkerkern, gefangen setzen, gefangen halten

---

• einkerkern, gefangen setzen

  prison imprison dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  prison imprison dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• gefangen halten

  prison capture dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  prison capture dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„poco“: Adverb

poco

[ˈpoːko]Adverb | adverb adv Ital.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

poco

---

• poco

  poco Musik | musical termMUS
  poco Musik | musical termMUS

Örnekler

• poco a poco

  poco a poco, little by little, gradually
  poco a poco

„on“: Adverb

on

Adverb | adverb adv Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

on screen

---

• on screen

  on Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
  on Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

„probationary“

probationary

British English | britisches EnglischBr [-nəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-neri], also | aucha. probationaladjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Probe…, Prüfungs…, zur Probe dienend bedingt freigelassen Bewährungs…

---

• Probe…, Prüfungs…, zur Probe (dienend)

  probationary test
  probationary test

• bedingt freigelassen

  probationary legal term, law | RechtswesenJUR given conditional release
  probationary legal term, law | RechtswesenJUR given conditional release

• Bewährungs…

  probationary of offender
  probationary of offender

Örnekler

• probationary period

  Bewährungsfrist
  probationary period