• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• glazing by splashing

Almanca-İngilizce sözlük "glazing by splashing"

"glazing by splashing" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Stand-by-Flug, Stand-by-Tarif, Call-by-CallAnbieter Ya da: Stand-by-Kredit?

„Stand-by“

Stand-by

, Standby [ʃtɛntˈbai; st-]Neutrum | neuter n <Standby(s); Standbys> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

standby standby mode Başka örnek...

---

• standby

  Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG
  Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG

Örnekler

• Stand-by fliegen

  to fly standby
  Stand-by fliegen

• standby (mode)

  Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Örnekler

• auf Stand-by (geschaltet)

  to be on standby
  auf Stand-by (geschaltet)
• das Gerät ist im Stand-by

  the appliance is on standby
  das Gerät ist im Stand-by

Örnekler

• Stand-by haben von Arzt etc

  to be on standby
  Stand-by haben von Arzt etc

„splash“: transitive verb

splash

[splæʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

spritzen, gießen spritzend patschend bahnen besprenkeln fortspülen, -flößen bespritzen

---

• (mit Wasseror | oder od Schmutzet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) bespritzen

  splash
  splash

Örnekler

• to splash one’s face with cold water

  sich kaltes Wasser ins Gesicht schütten
  to splash one’s face with cold water

• spritzen, gießen (on, over überaccusative (case) | Akkusativ akk)

  splash wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  splash wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• spritzendor | oder od patschend bahnen

  splash one’s way
  splash one’s way

• (be)sprenkeln

  splash speckle
  splash speckle

Örnekler

• to splashsomething | etwas sth all over the newspapers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  something | etwasetwas in allen Zeitungen groß rausbringenor | oder od ausschlachten
  to splashsomething | etwas sth all over the newspapers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• fortspülen, -flößen

  splash engineering | TechnikTECH logs American English | amerikanisches EnglischUS
  splash engineering | TechnikTECH logs American English | amerikanisches EnglischUS

„splash“: intransitive verb

splash

[splæʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

spritzen plumpsen, platschen, planschen klatschen, spritzen

---

• spritzen

  splash of liquid
  splash of liquid

Örnekler

• to splash about

  herumspritzen
  to splash about
• to splash up

  hoch aufspritzen
  to splash up

• plumpsen, platschen, planschen

  splash move with splashes
  splash move with splashes

Örnekler

• to splash through the water

  durch das Wasser planschen
  to splash through the water

• klatschen, spritzen

  splash of rain
  splash of rain

„splash“: adverb

splash

[splæʃ]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

klatschend, platschend, klatsch, patsch

---

• klatschend, platschend, klatsch, patsch

  splash
  splash

„splash“: noun

splash

[splæʃ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Spritzen Plätschern, Klatschen, Plumpsen Schuss, Guss Spritzer, SpritzFleck Farb-, LichtFleck Aufsehen, Sensation Schuss Sodawasser Gesichtspuder Wasserschwall, Fortspülen

---

• Spritzenneuter | Neutrum n

  splash splashing
  splash splashing

• Plätschernneuter | Neutrum n

  splash moving with splashes

  Klatschenneuter | Neutrum n

  splash moving with splashes

  Plumpsenneuter | Neutrum n

  splash moving with splashes
  splash moving with splashes

• Schussmasculine | Maskulinum m

  splash quantity of liquid

  Gussmasculine | Maskulinum m

  splash quantity of liquid
  splash quantity of liquid

• Spritzermasculine | Maskulinum m

  splash stain

  (Spritz)Fleckmasculine | Maskulinum m

  splash stain
  splash stain

• (Farb-, Licht)Fleckmasculine | Maskulinum m, (-)Tupfenmasculine | Maskulinum m

  splash of colour, light
  splash of colour, light

Örnekler

• a splash of colour

  ein Farbtupfer
  a splash of colour

• Aufsehenneuter | Neutrum n

  splash sensation familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Sensationfeminine | Femininum f

  splash sensation familiar, informal | umgangssprachlichumg
  splash sensation familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• to make a splash

  Aufsehen erregen, Furore machen
  to make a splash

• Schussmasculine | Maskulinum m Sodawasser (zur Verdünnung des Whiskyset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  splash shot of soda water British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  splash shot of soda water British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Gesichtspudermasculine | Maskulinum m, -schminkefeminine | Femininum f

  splash face powder familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  splash face powder familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Fortspülenneuter | Neutrum n (von Holzstämmen)

  splash engineering | TechnikTECH of logs American English | amerikanisches EnglischUS
  splash engineering | TechnikTECH of logs American English | amerikanisches EnglischUS
• Wasserschwallmasculine | Maskulinum m

  splash engineering | TechnikTECH water for transporting logs American English | amerikanisches EnglischUS
  splash engineering | TechnikTECH water for transporting logs American English | amerikanisches EnglischUS

„splash out“: intransitive verb

splash out

intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nicht aufs Geld achten

---

• nicht aufs Geld achten

  splash out
  splash out

Örnekler

• to splash out onsomething | etwas sth

  sichsomething | etwas etwas leisten
  to splash out onsomething | etwas sth

„glaze“: transitive verb

glaze

[gleiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verglasen, mit Glas- Fensterscheiben versehen polieren, glätten glasieren, mit Glasur überziehen mit Geleeguss überziehen lasieren satinieren verschleiern, trüben, glasig machen

---

• verglasen, mit Glas-or | oder od Fensterscheiben versehen

  glaze buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  glaze buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to glaze in

  einglasen
  to glaze in

• polieren, glätten

  glaze polish
  glaze polish

• glasieren, mit Glasur überziehen

  glaze cover with glaze
  glaze cover with glaze

• mit Geleeguss überziehen

  glaze meat, fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  glaze meat, fruitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• lasieren

  glaze varnish, esp paintings
  glaze varnish, esp paintings

• satinieren

  glaze engineering | TechnikTECH paper
  glaze engineering | TechnikTECH paper

• verschleiern, trüben, glasig machen

  glaze eyes
  glaze eyes

„glaze“: intransitive verb

glaze

[gleiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eine Glasur Politur annehmen gläsern glasig werden beim Reifwerden poliert erscheinen

---

• eine Glasuror | oder od Politur annehmen

  glaze be given glaze or polish
  glaze be given glaze or polish

• gläsernor | oder od glasig werden

  glaze of eyes
  glaze of eyes

• (beim Reifwerden) poliert erscheinen

  glaze botany | BotanikBOT of seeds: appear polished American English | amerikanisches EnglischUS
  glaze botany | BotanikBOT of seeds: appear polished American English | amerikanisches EnglischUS

„glaze“: noun

glaze

[gleiz]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Politur, Glätte, Glanz Glasur Geleeüberzug Glasurmasse Lasur, Lasierung Satinierung Verschleierung, Glasigkeit, Schleier Glatteis glasartige Vereisung dünne, glatte Eisschicht

---

• Politurfeminine | Femininum f

  glaze shine, polish

  Glättefeminine | Femininum f

  glaze shine, polish

  Glanzmasculine | Maskulinum m

  glaze shine, polish
  glaze shine, polish

Örnekler

• glaze kiln

  Glattbrennofen
  glaze kiln

• Glasurfeminine | Femininum f

  glaze on ceramicset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  glaze on ceramicset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Geleeüberzugmasculine | Maskulinum m

  glaze for food
  glaze for food

• Glasur(masse)feminine | Femininum f

  glaze substance for covering ceramicset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  glaze substance for covering ceramicset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Lasurfeminine | Femininum f

  glaze varnish: for paintings

  Lasierungfeminine | Femininum f

  glaze varnish: for paintings
  glaze varnish: for paintings

• Satinierungfeminine | Femininum f

  glaze of paper
  glaze of paper

• Verschleierungfeminine | Femininum f

  glaze of eye

  Glasigkeitfeminine | Femininum f

  glaze of eye

  Schleiermasculine | Maskulinum m

  glaze of eye
  glaze of eye

• Glatteisneuter | Neutrum n

  glaze meteorology | MeteorologieMETEO black ice
  glaze meteorology | MeteorologieMETEO black ice

• glasartige Vereisung

  glaze aviation | LuftfahrtFLUG process of freezing over
  glaze aviation | LuftfahrtFLUG process of freezing over

• dünne, glatte Eisschicht

  glaze thin layer of ice American English | amerikanisches EnglischUS
  glaze thin layer of ice American English | amerikanisches EnglischUS

„glazed“: adjective

glazed

[gleizd]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verglast, Glas… glatt, blank, geglättet, poliert, glänzend glasiert lasiert satiniert glasig, verschleiert glasig

---

• verglast, Glas…

  glazed buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  glazed buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• glatt, blank, geglättet, poliert, glänzend

  glazed engineering | TechnikTECH polished, smooth
  glazed engineering | TechnikTECH polished, smooth
• glazed frost für British English | britisches EnglischBr → bkz „glaze“
  glazed frost für British English | britisches EnglischBr → bkz „glaze“

Örnekler

• glazed cardboard

  Presspappe
  glazed cardboard
• glazed paper

  satiniertes Papier
  glazed paper

• glasiert

  glazed ceramic potet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  glazed ceramic potet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• lasiert

  glazed varnished
  glazed varnished

• satiniert

  glazed paper
  glazed paper

• glasig, verschleiert

  glazed eye
  glazed eye

• glasig

  glazed expression
  glazed expression

„splashing“: noun

splashing

[ˈsplæʃiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tauchbad

---

• Tauchbadneuter | Neutrum n

  splashing engineering | TechnikTECH
  splashing engineering | TechnikTECH

„glazing“: noun

glazing

[ˈgleiziŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verglasen, Glaserarbeit, Verglasung, Glaserei Glasur, Glasieren Fenster, Verglasung, Glas Politur, Polieren, Glätten, Satinieren, Schmirgeln Lasur, Lasieren

---

• Verglasenneuter | Neutrum n

  glazing engineering | TechnikTECH process: of buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Verglasungfeminine | Femininum f

  glazing engineering | TechnikTECH process: of buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  glazing engineering | TechnikTECH process: of buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Glaserarbeitfeminine | Femininum f

  glazing engineering | TechnikTECH work or craft of glazier

  Glasereifeminine | Femininum f

  glazing engineering | TechnikTECH work or craft of glazier
  glazing engineering | TechnikTECH work or craft of glazier

• Glas(scheibefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n

  glazing engineering | TechnikTECH glass pane

  Verglasungfeminine | Femininum f

  glazing engineering | TechnikTECH glass pane
  glazing engineering | TechnikTECH glass pane
• Fensterplural | Plural pl

  glazing engineering | TechnikTECH koll (windows)
  glazing engineering | TechnikTECH koll (windows)

• Glasurfeminine | Femininum f

  glazing engineering | TechnikTECH on ceramicset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  glazing engineering | TechnikTECH on ceramicset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Glasierenneuter | Neutrum n

  glazing engineering | TechnikTECH process of glazing ceramics
  glazing engineering | TechnikTECH process of glazing ceramics

• Politurfeminine | Femininum f

  glazing engineering | TechnikTECH polished layer
  glazing engineering | TechnikTECH polished layer
• Polierenneuter | Neutrum n

  glazing engineering | TechnikTECH polishing

  Glättenneuter | Neutrum n

  glazing engineering | TechnikTECH polishing

  Schmirgelnneuter | Neutrum n

  glazing engineering | TechnikTECH polishing
  glazing engineering | TechnikTECH polishing
• Satinierenneuter | Neutrum n

  glazing engineering | TechnikTECH of paper
  glazing engineering | TechnikTECH of paper

• Lasurfeminine | Femininum f

  glazing engineering | TechnikTECH varnish
  glazing engineering | TechnikTECH varnish
• Lasierenneuter | Neutrum n

  glazing engineering | TechnikTECH process of varnishing
  glazing engineering | TechnikTECH process of varnishing

„Stand-by-Modus“

Stand-by-Modus

, Stand-bymodusMaskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

standby mode

---

• standby mode

  Stand-by-Modus
  Stand-by-Modus

Örnekler

• Stand-by-Modus beenden Befehl

  resume
  Stand-by-Modus beenden Befehl

„splash about“: transitive verb

splash about

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Geld um sich werfen

---

Örnekler

• to splash about one’s money about especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

  mit Geld um sich werfen
  to splash about one’s money about especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

„double-glaze“: transitive verb

double-glaze

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

doppelt verglasen mit Doppelfenstern versehen

---

• doppelt verglasen

  double-glaze window
  double-glaze window

Örnekler

• double-glazed window

  Doppelfenster
  double-glazed window

• mit Doppelfenstern versehen

  double-glaze building
  double-glaze building