• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• hen-day egg production

Almanca-İngilizce sözlük "hen-day egg production"

"hen-day egg production" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: …produktion, Produktion, hin- und her…, das Ya da: eig.?

„free range“: adjective

free range

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

frei laufend

---

• frei laufend

  free range
  free range

Örnekler

• free range eggs

  Freilandeier, Eier aus Freilandhaltung
  free range eggs
• free range hens especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr

  Freilandhühner
  free range hens especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr

„Egge“: Femininum

Egge

[ˈɛgə]Femininum | feminine f <Egge; Eggen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

harrow

---

• harrow

  Egge Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
  Egge Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

Örnekler

• schwere Egge

  drag
  schwere Egge

„eggen“: transitives Verb

eggen

transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

harrow

---

• harrow

  eggen
  eggen

„egg“: noun

egg

[eg]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ei Eizelle Ei FliegerBombe, Granate, Wasserbombe Nusskohle Null, kein Treffer Blindgänger Kerl, ein übler feiner Kerl, Sache, Kreatur, Angelegenheit

---

• Eineuter | Neutrum n

  egg
  egg

Örnekler

• hard- (soft-)boiled egg

  hart- (weich)gekochtes Ei
  hard- (soft-)boiled egg
• new-laid egg

  frisch gelegtes Ei
  new-laid egg
• in the egg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  im Anfangsstadium, in der Wiege
  in the egg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• in the egg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  latent
  in the egg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• as full as an egg

  gestopft voll, vollgepfropft
  as full as an egg
• to get egg on one’s face familiar, informal | umgangssprachlichumg

  sich blamieren
  to get egg on one’s face familiar, informal | umgangssprachlichumg
• as sure as eggs is (or | oderod are) eggs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  so sicher wie das Amen in der Kirche, todsicher
  as sure as eggs is (or | oderod are) eggs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to have all one’s eggs in one basket familiar, informal | umgangssprachlichumg

  alles auf eine Karte setzen
  to have all one’s eggs in one basket familiar, informal | umgangssprachlichumg
• teach your grandmother to suck eggs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  mir kannst du nichts vormachen
  teach your grandmother to suck eggs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Eizellefeminine | Femininum f

  egg biology | BiologieBIOL
  egg biology | BiologieBIOL

• Eineuter | Neutrum n

  egg egg-shaped object
  egg egg-shaped object

Örnekler

• egg and dart (or | oderod anchor, tongue) architecture | ArchitekturARCH

  Eierstab(ornament)
  egg and dart (or | oderod anchor, tongue) architecture | ArchitekturARCH

• (Flieger)Bombefeminine | Femininum f

  egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Granatefeminine | Femininum f

  egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Wasserbombefeminine | Femininum f

  egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  egg military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Nusskohlefeminine | Femininum f (mittlerer Größe)

  egg egg coal
  egg egg coal

• Nullfeminine | Femininum f

  egg sports | SportSPORT duck egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  kein Treffermasculine | Maskulinum m

  egg sports | SportSPORT duck egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  egg sports | SportSPORT duck egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Blindgängermasculine | Maskulinum m

  egg unsuccessful joke slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  egg unsuccessful joke slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Kerlmasculine | Maskulinum m

  egg fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej

  Kreaturfeminine | Femininum f

  egg fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej
  egg fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej
• ein übler (feiner) Kerl

  egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Sachefeminine | Femininum f

  egg matter slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Angelegenheitfeminine | Femininum f

  egg matter slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  egg matter slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• a bad (good) egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  eine faule (prima) Sache
  a bad (good) egg slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• good egg!

  glänzend! prima!
  good egg!

„egg“: transitive verb

egg

[eg]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Ei zubereiten

---

• mit Ei zubereiten

  egg food
  egg food

„production“: noun

production

[prəˈdʌkʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erzeugung, Bildung Produktion, Herstellung, Erzeugung, Fabrikation, Gewinnung Erzeugnis, Fabrikat, Produkt Hervorbringen, Entstehung Werk, Schöpfung, Frucht, Produkt, Ergebnis Vorlegung, Beibringung, Erbringen, Vorführen, Aufweisen Hervorholen Verlängerung Vor-, Aufführung, RundFunkbearbeitung, Inszenierung Regie, künstlerische Leitung, Produktion Başka çeviri...

---

• Erzeugungfeminine | Femininum f

  production creation

  Bildungfeminine | Femininum f

  production creation
  production creation

Örnekler

• production of smoke

  Rauchbildung
  production of smoke

• Produktionfeminine | Femininum f

  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

  Herstellungfeminine | Femininum f

  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

  Erzeugungfeminine | Femininum f

  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

  Fabrikationfeminine | Femininum f

  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

  Gewinnungfeminine | Femininum f

  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing
  production commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturing

Örnekler

• surplus production

  Überproduktion
  surplus production
• production of gold

  Goldgewinnung
  production of gold
• to be in good production

  genügend hergestellt werden
  to be in good production
• production in bulk

  Massenproduktion
  production in bulk
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Erzeugnisneuter | Neutrum n

  production productalso | auch a. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  (also | aucha. Natur)Produktneuter | Neutrum n

  production productalso | auch a. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Fabrikatneuter | Neutrum n

  production productalso | auch a. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  production productalso | auch a. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• (usually | meistmeist meist literarisches) Produkt, Ergebnisneuter | Neutrum n

  production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Werkneuter | Neutrum n

  production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schöpfungfeminine | Femininum f

  production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Fruchtfeminine | Femininum f

  production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  production figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• production of the mind

  Hirngespinst
  production of the mind

• Hervorbringenneuter | Neutrum n

  production emergence

  Entstehungfeminine | Femininum f

  production emergence
  production emergence

• Vorlegungfeminine | Femininum f, -lagefeminine | Femininum f

  production of document, witness, proof

  Beibringungfeminine | Femininum f

  production of document, witness, proof

  Erbringenneuter | Neutrum n

  production of document, witness, proof

  Vorführenneuter | Neutrum n

  production of document, witness, proof

  Aufweisenneuter | Neutrum n (eines Dokumentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) (eines Zeugen) (eines Beweises)

  production of document, witness, proof
  production of document, witness, proof

• Hervorholenneuter | Neutrum n, -ziehenneuter | Neutrum n

  production taking out
  production taking out

• Verlängerungfeminine | Femininum f

  production lengthening
  production lengthening

• Vor-, Aufführungfeminine | Femininum f

  production performance theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Inszenierungfeminine | Femininum f

  production performance theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  production performance theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• (Rund)Funkbearbeitungfeminine | Femininum f

  production radio adaptation theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  production radio adaptation theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Regiefeminine | Femininum f

  production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc directing

  künstlerische Leitung

  production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc directing
  production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc directing
• Produktionfeminine | Femininum f

  production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  production FILMet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Förderleistungfeminine | Femininum f

  production of mine
  production of mine

• Vorstreckenneuter | Neutrum n (eines Organs)

  production zoology | ZoologieZOOL protruding
  production zoology | ZoologieZOOL protruding

„egg“: transitive verb

egg

[eg]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anreizen...

---

Örnekler

• usually | meistmeist meist egg on

  anreizen, anfeuern, anstacheln, antreiben (to zu)
  usually | meistmeist meist egg on

„product“: noun

product

[ˈpr(ɒ)dəkt; -dʌkt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Produkt, Erzeugnis Produkt Frucht, Werk, Produkt, Ergebnis Natur-, BodenProdukt Ausbringen

---

• Produktneuter | Neutrum n

  product also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH

  Erzeugnisneuter | Neutrum n

  product also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
  product also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH

Örnekler

• intermediate product

  Zwischenprodukt
  intermediate product
• residual product, waste product

  Abfallprodukt
  residual product, waste product

• Produktneuter | Neutrum n

  product chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  product chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• (also | aucha. geistiges) Produkt, Ergebnisneuter | Neutrum n

  product figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Fruchtfeminine | Femininum f

  product figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Werkneuter | Neutrum n

  product figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  product figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• the product of his labo(u)rs

  die Früchte seiner (schweren) Arbeit
  the product of his labo(u)rs
• products of his imagination

  Produkt seiner Fantasie
  products of his imagination

• (Natur-, Boden)Produktneuter | Neutrum n

  product natural or agricultural product
  product natural or agricultural product

Örnekler

• products of the season

  Früchte der Jahreszeit
  products of the season

• Ausbringenneuter | Neutrum n

  product of mine
  product of mine

„laying“: noun

laying

[ˈleiiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Legen Legen Gelege Bewurf, Putz Lage, Schicht

---

• Legenneuter | Neutrum n

  laying
  laying

Örnekler

• laying on of hands especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

  Handauflegung
  laying on of hands especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

• Legenneuter | Neutrum n

  laying of eggs
  laying of eggs

Örnekler

• a hen past laying

  eine Henne, die nicht mehr legt
  a hen past laying

• Gelegeneuter | Neutrum n

  laying clutch of eggs
  laying clutch of eggs

• Bewurfmasculine | Maskulinum m

  laying architecture | ArchitekturARCH

  Putzmasculine | Maskulinum m

  laying architecture | ArchitekturARCH
  laying architecture | ArchitekturARCH

• Lagefeminine | Femininum f

  laying layer

  Schichtfeminine | Femininum f

  laying layer
  laying layer

„poach“: transitive verb

poach

[pouʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pochieren

---

• pochieren

  poach eggs
  poach eggs

Örnekler

• poached egg

  pochiertesor | oder od verlorenes Ei
  poached egg

„productive“: adjective

productive

[prəˈdʌktiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hervorbringend, -rufend, erzeugend, schaffend produktiv, ergiebig, ertragreich, fruchtbar, rentabel produzierend, herstellend, leistungsfähig produktiv, fruchtbar, schöpferisch, ideenreich

---

• hervorbringend, -rufend, erzeugend, schaffend (ofaccusative (case) | Akkusativ akk)

  productive causing
  productive causing

Örnekler

• to be productive of

  führen zu
  to be productive of
• it was hoped the talks would be productive of change

  es bestand die Hoffnung, dass die Gespräche zu einem Wechsel führen wurden
  it was hoped the talks would be productive of change

• produktiv, ergiebig, ertragreich, fruchtbar, rentabel

  productive profitable
  productive profitable

• produzierend, herstellend, leistungsfähig

  productive capable of producing
  productive capable of producing

Örnekler

• productive bed mining | BergbauBERGB

  abbauwürdige Lagerstätte
  productive bed mining | BergbauBERGB

• produktiv, fruchtbar, schöpferisch, ideenreich

  productive writer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  productive writer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig