„risk analysis“: noun risk analysisnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Risikoanalyse Risikoanalysefeminine | Femininum f risk analysis risk analysis
„analysis“: noun analysis [əˈnæləsis]noun | Substantiv s <analyses [-siːz]> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Analyse, in die Grundbestandteile, Untersuchung kritische Zergliederung, Durchforschung, Darlegung, Abriss Zergliederung Analyse, Zerlegung Zerlegung PsychoAnalyse Analysis, Auflösung Analysefeminine | Femininum f analysis breaking down into component parts Zerlegungfeminine | Femininum f (in die Grundbestandteile), Untersuchungfeminine | Femininum f analysis breaking down into component parts analysis breaking down into component parts Örnekler to make an analysis eine Analyse vornehmen to make an analysis what’s your analysis of the situation? wie schätzen Sie die Situation ein? what’s your analysis of the situation? in the last analysis letzten Endes, im Grunde in the last analysis kritische Zergliederung, Durchforschungfeminine | Femininum f analysis critical dissection Darlegungfeminine | Femininum f analysis critical dissection Abrissmasculine | Maskulinum m (des Inhaltes eines Bucheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) analysis critical dissection analysis critical dissection Örnekler analysis sheet commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Bilanzzergliederung analysis sheet commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Zergliederungfeminine | Femininum f (eines Satzeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) analysis linguistics | SprachwissenschaftLING parsing analysis linguistics | SprachwissenschaftLING parsing Analysefeminine | Femininum f analysis chemistry | ChemieCHEM of substance into its components Zerlegungfeminine | Femininum f analysis chemistry | ChemieCHEM of substance into its components analysis chemistry | ChemieCHEM of substance into its components Zerlegungfeminine | Femininum f analysis philosophy | PhilosophiePHIL of concept analysis philosophy | PhilosophiePHIL of concept (Psycho)Analysefeminine | Femininum f analysis psychology | PsychologiePSYCH psychoanalysis analysis psychology | PsychologiePSYCH psychoanalysis Analysisfeminine | Femininum f analysis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Auflösungfeminine | Femininum f analysis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH analysis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH analysis syn → bkz „breakdown“ analysis syn → bkz „breakdown“ analysis → bkz „dissection“ analysis → bkz „dissection“ analysis → bkz „resolution“ analysis → bkz „resolution“ Örnekler analysis situs (analytische) Geometrie der Lage analysis situs analysis of variance Streuungszerlegung analysis of variance
„risk“: noun risk [risk]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Wagnis, Gefahr, Risiko Risiko, VerlustGefahr, Gefährdung, Fährnis Wagnisneuter | Neutrum n risk Gefahrfeminine | Femininum f risk Risikoneuter | Neutrum n risk risk Örnekler risk of infection Infektionsrisiko, Ansteckungsgefahr risk of infection at all risks ohne Rücksicht auf Verluste, aufs Geratewohl at all risks at one’s own risk auf eigene Gefahror | oder od Verantwortung at one’s own risk at the risk of one’s life unter Lebensgefahr at the risk of one’s life to put at risk gefährden to put at risk to run the risk of doingsomething | etwas sth Gefahr laufen,something | etwas etwas zu tun to run the risk of doingsomething | etwas sth to run (or | oderod take) a risk ein Risiko eingehenor | oder od auf sich nehmen to run (or | oderod take) a risk Örnekleri gizleÖrnekleri göster Risikoneuter | Neutrum n risk in insurance (Verlust)Gefahrfeminine | Femininum f risk in insurance Gefährdungfeminine | Femininum f risk in insurance Fährnisfeminine | Femininum f risk in insurance risk in insurance (item or person) auf Risiko versicherte Wareor | oder od Person risk in insurance risk in insurance Örnekler also | aucha. amount at risk in insurance Risikosummefeminine | Femininum f also | aucha. amount at risk in insurance accident (catastrophe, war) risk Unfall- (Katastrophen-, Kriegs)risiko accident (catastrophe, war) risk fire risk, risk of fire Feuers-, Brandgefahr fire risk, risk of fire transport risk Transportrisiko transport risk Örnekleri gizleÖrnekleri göster „risk“: transitive verb risk [risk]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) riskieren, wagen, aufs Spiel setzen, sich getrauen riskieren, es ankommen lassen auf riskieren, wagen risk risk aufs Spiel setzen risk gamble risk gamble sich getrauen risk venture risk venture Örnekler to risk one’s life sein Leben riskieren to risk one’s life to risk the jump den Sprung wagen to risk the jump riskieren, es ankommen lassen auf (accusative (case) | Akkusativakk) risk chance risk chance Örnekler let’s risk it das Risiko gehen wir ein let’s risk it to risk a sprained ankle einen verstauchten Knöchel riskieren to risk a sprained ankle
„spectral“: adjective spectral [ˈspektrəl]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) geisterhaft, gespenstisch Spektral… geisterhaft, gespenstisch spectral spectral Spektral… spectral physics | PhysikPHYS spectral physics | PhysikPHYS Örnekler spectral analysis Spektralanalyse spectral analysis
„investment“: noun investment [inˈvestmənt]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Investierung, Anlage Investition, KapitalsAnlage Bekleidung, Umhüllung Kleid, Hülle Außen-, SchutzHaut, äußere Hülle Ausstattung Belehnung, Ausstattung Belagerung, Einschließung, Blockade Investierungfeminine | Femininum f investment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH investing Anlagefeminine | Femininum f investment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH investing investment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH investing Örnekler terms of investment Anlagebedingungen terms of investment Investitionfeminine | Femininum f investment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH thing invested (Kapitals)Anlagefeminine | Femininum f investment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH thing invested investment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH thing invested Örnekler foreign investment Auslandsanlage foreign investment gilt-edged investment mündelsichere Kapitalsanlage gilt-edged investment Bekleidungfeminine | Femininum f investment rare | seltenselten (act of clothing, covering) Umhüllungfeminine | Femininum f investment rare | seltenselten (act of clothing, covering) investment rare | seltenselten (act of clothing, covering) Kleidneuter | Neutrum n investment rare | seltenselten (garment, cover) Hüllefeminine | Femininum f investment rare | seltenselten (garment, cover) investment rare | seltenselten (garment, cover) (Außen-, Schutz)Hautfeminine | Femininum f investment biology | BiologieBIOL outer skin äußere Hülle investment biology | BiologieBIOL outer skin investment biology | BiologieBIOL outer skin Ausstattungfeminine | Femininum f investment rare | seltenselten (provision) investment rare | seltenselten (provision) Belehnungfeminine | Femininum f investment rare | seltenselten (enfeoffment, provision) Ausstattungfeminine | Femininum f (mit einem Rechtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) investment rare | seltenselten (enfeoffment, provision) investment rare | seltenselten (enfeoffment, provision) Belagerungfeminine | Femininum f investment military term | Militär, militärischMIL blockade Einschließungfeminine | Femininum f investment military term | Militär, militärischMIL blockade Blockadefeminine | Femininum f investment military term | Militär, militärischMIL blockade investment military term | Militär, militärischMIL blockade
„Investment“: Neutrum Investment [ɪnˈvɛstmənt]Neutrum | neuter n <Investments; keinPlural | plural pl> Engl. Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) investment investment Investment Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Tätigkeit Investment Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Tätigkeit
„repackaging“: noun repackaging [riːˈpækədʒiŋ]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Risikoumstrukturierung Örnekler repackaging of risks finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN Risikoumstrukturierungfeminine | Femininum f, -umbündelungfeminine | Femininum f repackaging of risks finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
„Analysis“: Femininum Analysis [aˈna(ː)lyzɪs]Femininum | feminine f <Analysis; keinPlural | plural pl> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) analysis analysis Analysis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Analysis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
„remunerative“: adjective remunerative British English | britisches EnglischBr [-rətiv] American English | amerikanisches EnglischUS [-reitiv]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) einträglich, lohnend, lukrativ belohnend einträglich, lohnend, lukrativ remunerative remunerative Örnekler remunerative business einträgliches Geschäft remunerative business remunerative investment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH vorteilhafte (Geld)Anlage remunerative investment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (be)lohnend remunerative rewarding remunerative rewarding
„high-risk“: adjective high-riskadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Risiko… Risiko… high-risk high-risk Örnekler high-risk group Risikogruppe high-risk group