Almanca-İngilizce sözlük "lack inspiration"

"lack inspiration" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: leck Ya da: Leck?

Inspiration

[ɪnspiraˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Inspiration; Inspirationen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
inspiration inspiration, afflatus inhaling, inspiration
  • inspiration
    Inspiration Eingebung
    Inspiration Eingebung
Örnekler
  • eine Inspiration haben
    to have an inspiration
    eine Inspiration haben
  • seine Inspirationen beziehen aus (oder | orod von)
    to draw one’s inspiration from
    seine Inspirationen beziehen aus (oder | orod von)
  • inspiration
    Inspiration Religion | religionREL
    afflatus
    Inspiration Religion | religionREL
    Inspiration Religion | religionREL
  • inhaling
    Inspiration Medizin | medicineMED
    inspiration
    Inspiration Medizin | medicineMED
    Inspiration Medizin | medicineMED

Lack

[lak]Maskulinum | masculine m <Lack(e)s; Lacke>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
lacquer, varnish, enamel, clear varnish, japan, dope, lake veneer paint
  • lacquer
    Lack FARBEN Lösung aus Schellack, Harzen etc
    Lack FARBEN Lösung aus Schellack, Harzen etc
  • varnish
    Lack FARBEN auf Alkydharzgrundlage
    Lack FARBEN auf Alkydharzgrundlage
  • enamel
    Lack FARBEN Lackfarbe, Emaillelack
    Lack FARBEN Lackfarbe, Emaillelack
  • clear varnish
    Lack FARBEN Klarlack
    Lack FARBEN Klarlack
  • japan
    Lack FARBEN auf Asphaltbasis
    Lack FARBEN auf Asphaltbasis
  • dope
    Lack FARBEN Spannlack
    Lack FARBEN Spannlack
  • lake
    Lack FARBEN Farblack
    Lack FARBEN Farblack
  • paint
    Lack FARBEN für Autos
    Lack FARBEN für Autos
Örnekler
  • Lacke und Farben
    paints and varnishes
    Lacke und Farben
  • schnell trocknender Lack
    quick-drying varnish
    schnell trocknender Lack
  • der Lack ist stumpf geworden
    the lacquer (oder | orod enamel) has become dull
    der Lack ist stumpf geworden
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • veneer
    Lack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Lack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Örnekler

inspiration

[inspəˈreiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Inspiration, belebender Einfluss, Anregung Inspiration, göttliche Eingebung, Erleuchtung Begeisterung Eingebung, plötzlicher Einfall Veranlassung Beeinflussung Begeisterung, Anfeuerung Einatmung, Atemholen
  • Inspirationfeminine | Femininum f
    inspiration inspiring influence
    belebender Einfluss, Anregungfeminine | Femininum f
    inspiration inspiring influence
    inspiration inspiring influence
Örnekler
  • to be sb’s inspiration, to be an inspiration tosomebody | jemand sb
    jemanden inspirieren
    to be sb’s inspiration, to be an inspiration tosomebody | jemand sb
  • she should be an inspiration to us all
    wir sollten uns alle ein Beispiel an ihr nehmen
    she should be an inspiration to us all
  • Inspirationfeminine | Femininum f
    inspiration religion | ReligionREL
    göttliche Eingebung, Erleuchtungfeminine | Femininum f
    inspiration religion | ReligionREL
    inspiration religion | ReligionREL
  • Begeisterungfeminine | Femininum f
    inspiration enthusiasm
    inspiration enthusiasm
  • Eingebungfeminine | Femininum f
    inspiration sudden idea
    plötzlicher Einfall
    inspiration sudden idea
    inspiration sudden idea
  • Veranlassungfeminine | Femininum f
    inspiration rare | seltenselten (instigation)
    inspiration rare | seltenselten (instigation)
Örnekler
  • at the inspiration ofsomebody | jemand sb
    auf jemandes Veranlassung hin
    at the inspiration ofsomebody | jemand sb
  • Beeinflussungfeminine | Femininum f
    inspiration influencing
    inspiration influencing
  • Begeisterungfeminine | Femininum f
    inspiration spurring on
    Anfeuerungfeminine | Femininum f
    inspiration spurring on
    inspiration spurring on
  • Einatmungfeminine | Femininum f
    inspiration rare | seltenselten (breathing in)
    Atemholenneuter | Neutrum n
    inspiration rare | seltenselten (breathing in)
    inspiration rare | seltenselten (breathing in)
  • inspiration syn → bkz „afflatus“
    inspiration syn → bkz „afflatus“
  • inspiration → bkz „enthusiasm“
    inspiration → bkz „enthusiasm“
  • inspiration → bkz „frenzy“
    inspiration → bkz „frenzy“
  • inspiration → bkz „furor“
    inspiration → bkz „furor“
  • inspiration → bkz „fury“
    inspiration → bkz „fury“

inspired

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
inspiriert schwungvoll, zündend erleuchtet von oben veranlasst
  • inspiriert
    inspired also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    inspired also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • erleuchtet
    inspired religion | ReligionREL
    inspired religion | ReligionREL
  • von oben veranlasst
    inspired by governmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    inspired by governmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Örnekler

lack

[læk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Mangelware, fehlende dringend benötigte Sache
Örnekler
  • Mangelwarefeminine | Femininum f
    lack thing lacking
    fehlendeor | oder od dringend benötigte Sache
    lack thing lacking
    lack thing lacking
Örnekler

lack

[læk]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
nicht haben, nicht besitzen dringend benötigen, brauchen
Örnekler

lack

[læk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
fehlen Mangel leiden
  • fehlen
    lack nur im ppr verwendet
    lack nur im ppr verwendet
Örnekler
  • Mangel leiden (in andative (case) | Dativ dat)
    lack be deficient
    lack be deficient
  • lack syn → bkz „need“
    lack syn → bkz „need“
  • lack → bkz „require“
    lack → bkz „require“
  • lack → bkz „want“
    lack → bkz „want“
Örnekler

inspire

[inˈspai(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
begeistern, anfeuern, anspornen, ermutigen erwecken, auslösen, hervorrufen erfüllen, beseelen einflößen, eingeben inspirieren, erleuchten inspirieren, veranlassen, anstiften, anregen einatmen, inhalieren einhauchen
Örnekler
  • erwecken, auslösen (in indative (case) | Dativ dat)
    inspire awaken: feeling
    hervorrufen (in beidative (case) | Dativ dat)
    inspire awaken: feeling
    inspire awaken: feeling
Örnekler
  • erfüllen, beseelen (with mit)
    inspire fill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    inspire fill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (etwas) einflößen, eingeben (intosomebody | jemand sb jemandem)
    inspire rare | seltenselten (instil)
    inspire rare | seltenselten (instil)
  • einatmen, inhalieren
    inspire rare | seltenselten (breathe in: air)
    inspire rare | seltenselten (breathe in: air)
  • einhauchen
    inspire breathe: new life obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    inspire breathe: new life obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

inspire

[inˈspai(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
inspirieren, begeistern einatmen
  • einatmen
    inspire rare | seltenselten (breathe in)
    inspire rare | seltenselten (breathe in)

Wasserbasis

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
water base
Örnekler

guesswork

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Raterei, Vermutung, Mutmaßung
  • Vermutung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    guesswork
    Mutmaßung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    guesswork
    Ratereifeminine | Femininum f
    guesswork
    guesswork
Örnekler

Lacke

[ˈlakə]Femininum | feminine f <Lacke; Lacken> österreichische Variante | Austrian usageösterr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
  • Lacke österreichische Variante | Austrian usageösterr → bkz „Lache“
    Lacke österreichische Variante | Austrian usageösterr → bkz „Lache“

lacking

[ˈlækiŋ]adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
beschränkt, dumm
Örnekler