„local authority“: noun local authoritynoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Kommunalbehörde Kommunalbehördefeminine | Femininum f local authority local authority
„authority“: noun authority [ɔːˈθ(ɒ)riti; əˈθ-; -rəti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈθɔːr-]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Autorität, gesetzmäßige Kraft, Gewalt Ansehen, Kraft, Nachdruck, Gewicht Vollmacht Regierung, VerwaltungsBehörde Autorität, Quelle, Zeugnis, Beleg Autorität, Sachverständiger, Fachmann, Fachfrau, FachGröße Vorgang, Präzedenzfall, gerichtliche Entscheidung moralischer Einfluss Glaubwürdigkeit Befehl, Auftrag, Ermächtigung Başka çeviri... Autoritätfeminine | Femininum f authority legal power gesetzmäßige Kraft, Gewaltfeminine | Femininum f authority legal power authority legal power Örnekler on one’s own authority aus eigener Machtbefugnis on one’s own authority signed on authority amtlich bescheinigt signed on authority to be in authority die Gewalt in Händen haben to be in authority people in authority die Verantwortlichen people in authority misuse of authority Missbrauch der Amtsgewalt misuse of authority Örnekleri gizleÖrnekleri göster Ansehenneuter | Neutrum n authority weight, emphasis Kraftfeminine | Femininum f authority weight, emphasis Nachdruckmasculine | Maskulinum m authority weight, emphasis Gewichtneuter | Neutrum n authority weight, emphasis authority weight, emphasis Örnekler the authority of example das Gewicht des Beispiels the authority of example of great authority von großem Ansehen of great authority Vollmachtfeminine | Femininum f authority power, authorization authority power, authorization Örnekler written authority schriftliche Vollmacht written authority to have full authority to act volle Handlungsvollmacht besitzen to have full authority to act to be invested with full authority mit Vollmacht ausgestattetor | oder od versehen sein to be invested with full authority joint authority Gesamtvollmacht joint authority Örnekleri gizleÖrnekleri göster Regierungfeminine | Femininum f authority government, ruling body <usually | meistmeistplural | Plural pl> (Verwaltungs)Behördefeminine | Femininum f authority government, ruling body <usually | meistmeistplural | Plural pl> authority government, ruling body <usually | meistmeistplural | Plural pl> Örnekler wanted by the authorities <usually | meistmeistplural | Plural pl> von den Behörden gesucht wanted by the authorities <usually | meistmeistplural | Plural pl> the local authorities <usually | meistmeistplural | Plural pl> die örtlichen Behörden the local authorities <usually | meistmeistplural | Plural pl> central authority <usually | meistmeistplural | Plural pl> Zentralbehörde central authority <usually | meistmeistplural | Plural pl> civilian authority <usually | meistmeistplural | Plural pl> Zivilbehörde civilian authority <usually | meistmeistplural | Plural pl> competent authority <usually | meistmeistplural | Plural pl> zuständige Behörde competent authority <usually | meistmeistplural | Plural pl> Örnekleri gizleÖrnekleri göster Autoritätfeminine | Femininum f authority of respected person, authoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Zeugnisneuter | Neutrum n authority of respected person, authoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc authority of respected person, authoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Quellefeminine | Femininum f authority source, proof Belegmasculine | Maskulinum m (for für) authority source, proof authority source, proof Örnekler on the best authority aus bester Quelle on the best authority to havesomething | etwas sth on good authority something | etwasetwas aus guter Quelle wissen to havesomething | etwas sth on good authority Autoritätfeminine | Femininum f authority expert Sachverständige(r), Fachmannmasculine | Maskulinum m authority expert Fachfraufeminine | Femininum f authority expert (Fach)Größefeminine | Femininum f authority expert authority expert Örnekler to be an authority on a subject eine Autorität in einer Sacheor | oder od auf einem Gebiet sein to be an authority on a subject Vorgangmasculine | Maskulinum m authority legal term, law | RechtswesenJUR precedent Präzedenzfallmasculine | Maskulinum m authority legal term, law | RechtswesenJUR precedent gerichtliche Entscheidung authority legal term, law | RechtswesenJUR precedent authority legal term, law | RechtswesenJUR precedent Örnekler there is no authority for such a proceeding es gibt keinen Vorgang, der ein solches Verfahren rechtfertigen würde there is no authority for such a proceeding moralischer Einfluss authority moral influence: of person authority moral influence: of person Glaubwürdigkeitfeminine | Femininum f authority credibility authority credibility Örnekler of unquestioned authority unbedingt glaubwürdig, unangefochten of unquestioned authority of doubtful authority unglaubwürdig of doubtful authority Befehlmasculine | Maskulinum m authority order Auftragmasculine | Maskulinum m authority order Ermächtigungfeminine | Femininum f authority order authority order Örnekler on (or | oderod under) the authority of im Auftrage von, berechtigt durch, aufgrund (genitive (case) | Genitivgen)or | oder od von on (or | oderod under) the authority of printed by (or | oderod with, under) authority mit amtlicher Druckerlaubnis printed by (or | oderod with, under) authority signed on authority amtlich bescheinigt signed on authority Befehls-, Kommandogewaltfeminine | Femininum f authority military term | Militär, militärischMIL power to give orders authority military term | Militär, militärischMIL power to give orders authority syn → bkz „influence“ authority syn → bkz „influence“ authority syn → bkz „power“ authority syn → bkz „power“
„mutual“: adjective mutual British English | britisches EnglischBr [ˈmjuːtjuəl] American English | amerikanisches EnglischUS [-ʧu-]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gegen-, wechselseitig, beidseitig gemeinsam wechselseitig, auf Gegenseitigkeit beruhend gegen-, wechselseitig, beidseitig mutual mutual Örnekler mutual admiration society humorously | humorvoll, scherzhafthum Gesellschaft zur gegenseitigen Bewunderung (Leute, die gegenseitig ihre Verdienste preisen) mutual admiration society humorously | humorvoll, scherzhafthum mutual aid gegenseitige Hilfe mutual aid the feeling’s mutual das beruht auf Gegenseitigkeit the feeling’s mutual gemeinsam mutual inkorrekt, aberoften | oft oft gebraucht mutual inkorrekt, aberoften | oft oft gebraucht Örnekler our mutual friends unsere gemeinsamen Freunde our mutual friends wechselseitig, auf Gegenseitigkeit (beruhend) mutual insurance mutual insurance mutual syn vgl. → bkz „reciprocal“ mutual syn vgl. → bkz „reciprocal“
„local“: adjective local [ˈloukəl]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) lokal, örtlich, Lokal…, Orts… Orts…, ortsansässig, hiesig lokal, örtlich beschränkt, Lokal… lokalpatriotisch Orts…, einen geometrischen Ort betreffend Ortsdienst! lokal, örtlich, Lokal…, Orts… local local Örnekler local news Lokalnachrichten local news local situation örtliche Lage local situation local traffic Lokal-, Orts-, Nahverkehr local traffic Orts…, ortsansässig, hiesig local local Örnekler the local doctor der ortsansässige Arzt the local doctor I’m not local ich bin nicht von hier I’m not local lokal, örtlich (beschränkt), Lokal… local local Örnekler local an(a)esthesia medicine | MedizinMED Lokalanästhesie, örtliche Betäubung local an(a)esthesia medicine | MedizinMED a local custom ein ortsüblicher Brauch a local custom a local expression ein ortsgebundener Ausdruck a local expression a local inflammation eine örtliche Entzündung a local inflammation to be local nicht weitverbreitet sein, nur in einem bestimmten Gebiet vorkommen to be local Örnekleri gizleÖrnekleri göster lokal(patriotisch) local relating to the local inhabitants local relating to the local inhabitants Örnekler from a local point of view von einem rein lokalen Gesichtspunkt aus from a local point of view Orts…, einen geometrischen Ort betreffend local mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH relating to a geometric location local mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH relating to a geometric location Ortsdienst! local post British English | britisches EnglischBr local post British English | britisches EnglischBr „local“: noun local [ˈloukəl]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Orts-, Lokalnachricht Ortsgruppe ortsansässiger Arzt Anwalt Pfarrer methodistischer Laien-Wanderprediger Lokalpostmarke Stammkneipe Ortsansässiger, Einheimische local → bkz „local train“ local → bkz „local train“ Orts-, Lokalnachrichtfeminine | Femininum f local news item local news item Ortsgruppefeminine | Femininum f (von Vereinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) local branch local branch Ortsansässige(r), Einheimische(r) local inhabitant local inhabitant ortsansässiger Arztor | oder od Anwaltor | oder od Pfarrer local doctor local doctor methodistischer Laien-Wanderprediger local local preacher local local preacher Lokalpostmarkefeminine | Femininum f local postmark local postmark Stammkneipefeminine | Femininum f local pub British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg local pub British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg von einer Universitäts-Prüfungskommission abgehaltene Prüfung an einer höheren Schule local local
„local education authority“: noun local education authoritynoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) örtliche Schulbehörde örtliche Schulbehörde local education authority local education authority
„loan“: noun loan [loun]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) VerLeihen, Aus-, Darleihung Anleihe Darlehen Entlehnung, Lehnwort (Ver)Leihenneuter | Neutrum n loan Aus-, Darleihungfeminine | Femininum f loan loan Örnekler on loan leihweise on loan a book on loan ein geliehenes Buch a book on loan to ask for the loan ofsomething | etwas sth something | etwasetwas leihweise erbitten to ask for the loan ofsomething | etwas sth Anleihefeminine | Femininum f loan loan Örnekler to take up a loan onsomething | etwas sth eine Anleihe auf eine Sache aufnehmen to take up a loan onsomething | etwas sth government loan Staatsanleihe government loan Darlehenneuter | Neutrum n loan loan Örnekler to grant a loan tosomebody | jemand sb jemandem ein Darlehen gewähren to grant a loan tosomebody | jemand sb loan on interest verzinsliches Darlehen loan on interest loan on securities Lombarddarlehen loan on securities Entlehnungfeminine | Femininum f loan something | etwassth which is borrowed, especially a word especially | besondersbesonders Lehnwortneuter | Neutrum n loan something | etwassth which is borrowed, especially a word loan something | etwassth which is borrowed, especially a word „loan“: transitive verb loan [loun]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) verleihen gegen Zinsen verleihen als Darlehen geben verleihen loan loan gegen Zinsen verleihenor | oder od als Darlehen geben loan lend against interestespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS loan lend against interestespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS „loan“: intransitive verb loan [loun]intransitive verb | intransitives Verb v/iespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ausleihen, Darlehen gewähren ausleihen loan especially | besondersbesonders Darlehen gewähren loan loan
„LEA“: abbreviation LEAabbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Local Education Authority) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) lokale Schulbehörde LEA LEA
„mutually“: adverb mutuallyadverb | Adverb adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) beidseitig beidseitig mutually mutually Örnekler the two are mutually exclusive die beiden schließen sich gegenseitig aus the two are mutually exclusive
„mutuality“: noun mutuality [mjuːʧuˈæliti; -əti] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tju-]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Gegenseitigkeit Gefälligkeiten Vertraulichkeiten Gegenseitigkeitfeminine | Femininum f mutuality mutuality (Austauschmasculine | Maskulinum m von) Gefälligkeitenplural | Plural plor | oder od Vertraulichkeitenplural | Plural pl mutuality (exchange of) favours or confidences mutuality (exchange of) favours or confidences
„mutualism“: noun mutualism [ˈmjuːʧuəlizəm] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tju-]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Mutualismus Mutualismusmasculine | Maskulinum m mutualism biology | BiologieBIOL sociology | SoziologieSOZIOL mutualism biology | BiologieBIOL sociology | SoziologieSOZIOL