low-oil-content circuit-breaker- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„nicotine content“: noun

nicotine content

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nikotingehalt

Nikotingehaltmasculine | Maskulinum m
nicotine content

nicotine content

Örnekler

of low nicotine content

nikotinarm

of low nicotine content

„circuit breaker“: noun

circuit breaker

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stromunterbrecher, Überspannungsausschalter Leistungsschalter

Stromunterbrechermasculine | Maskulinum m
circuit breaker electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Überstrom-or | oder od Überspannungs(aus)schaltermasculine | Maskulinum m
circuit breaker electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Leistungsschaltermasculine | Maskulinum m
circuit breaker electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

circuit breaker electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„Löwe“: Maskulinum

Löwe

[ˈløːvə]Maskulinum | masculine m <Löwen; Löwen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lion star, center of attraction, centre of attraction Leo lion gold, king of the metals

lion
Löwe Zoologie | zoologyZOOL Felis leo

Löwe Zoologie | zoologyZOOL Felis leo

Örnekler

junger Löwe

lion cub

junger Löwe
er kämpft [brüllt] wie ein Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

he fights [roars] like a lion

er kämpft [brüllt] wie ein Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
sich in die Höhle des Löwen begeben (oder | orod wagen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to beard the lion in his den

sich in die Höhle des Löwen begeben (oder | orod wagen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
den Kopf in den Rachen des Löwen stecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to put ones head in the lions mouth

den Kopf in den Rachen des Löwen stecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
den schlafenden Löwen aufwecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to awaken the sleeping lion

den schlafenden Löwen aufwecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Gasthaus zum Goldenen Löwen

The Golden Lion

Gasthaus zum Goldenen Löwen
wir essen im Goldenen Löwe

we are going to eat at the Golden Lion

wir essen im Goldenen Löwe

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

star
Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

center amerikanisches Englisch | American EnglishUS of attraction
Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

centre britisches Englisch | British EnglishBr of attraction
Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

er ist der Löwe des Tages

he is the star of the day

er ist der Löwe des Tages
er ist der Löwe der Gesellschaft

he is the center of attraction at the party

er ist der Löwe der Gesellschaft

Leo
Löwe Astrologie | astrologyASTROL

Löwe Astrologie | astrologyASTROL

Örnekler

großer [kleiner] Löwe Astronomie | astronomyASTRON

Leo major [Leo minor]

großer [kleiner] Löwe Astronomie | astronomyASTRON
er ist (ein) Löwe Astrologie | astrologyASTROL

he is (a) Leo

er ist (ein) Löwe Astrologie | astrologyASTROL
er ist im Zeichen des Löwen geboren Astrologie | astrologyASTROL

he was born under (the sign of) Leo

er ist im Zeichen des Löwen geboren Astrologie | astrologyASTROL

lion
Löwe HERALDIK

Löwe HERALDIK

Örnekler

der geflügelte Löwe

The Winged Lion of St. Mark

der geflügelte Löwe
gezüngelter Löwe

lion lambent

gezüngelter Löwe
liegender Löwe mit erhobenem [gesenktem] Kopf

lion couchant [dormant]

liegender Löwe mit erhobenem [gesenktem] Kopf
kleiner (oder | orod junger) Löwe

lioncel

kleiner (oder | orod junger) Löwe
schreitender Löwe

lion passant

schreitender Löwe
sitzender Löwe

lion sejant

sitzender Löwe
springender Löwe

lion salient

springender Löwe

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

gold
Löwe in der Alchemie

king of the metals
Löwe in der Alchemie

Löwe in der Alchemie

„contention“: noun

contention

[kənˈtenʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Streit, Zank, Streitigkeit, Hader Wettstreit Wortstreit, Kontroverse, Meinungsstreit Argument, Behauptung Streitpunkt

Streitmasculine | Maskulinum m
contention disagreement

Zankmasculine | Maskulinum m
contention disagreement

Streitigkeitfeminine | Femininum f
contention disagreement

Hadermasculine | Maskulinum m
contention disagreement

contention disagreement

Örnekler

bone of contention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zankapfel

bone of contention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wettstreitmasculine | Maskulinum m, -eifermasculine | Maskulinum m
contention competitiveness

contention competitiveness

Örnekler

to be in contention for

sich streiten um, wetteifern um

to be in contention for

Wortstreitmasculine | Maskulinum m, -gefechtneuter | Neutrum n
contention argument

Kontroversefeminine | Femininum f
contention argument

Meinungsstreitmasculine | Maskulinum m
contention argument

contention argument

Argumentneuter | Neutrum n
contention assertion

Behauptungfeminine | Femininum f
contention assertion

contention assertion

Örnekler

my contention is that …

meiner Ansicht nach …

my contention is that …

Streitpunktmasculine | Maskulinum m
contention contentious issue

contention contentious issue
contention syn vgl. → bkz „discord“

contention syn vgl. → bkz „discord“

„breaker“: noun

breaker

[ˈbreikə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Brecher, Zerstörer, Zertrümmerer Abrichter, Bändiger, Dresseur Sturzwelle, Brecher Übertreter Unterbrecher Schabmesser, Halbzeugholländer, Lumpenzerreißer

Brechermasculine | Maskulinum m
breaker worker, machine

Zerstörermasculine | Maskulinum m
breaker worker, machine

Zertrümmerermasculine | Maskulinum m
breaker worker, machine

breaker worker, machine

Örnekler

coal-breaker

Kohlebrecher

coal-breaker

Abrichtermasculine | Maskulinum m
breaker trainer

Bändigermasculine | Maskulinum m
breaker trainer

Dresseurmasculine | Maskulinum m
breaker trainer

breaker trainer

Örnekler

horsebreaker

Zureitermasculine | Maskulinum m

Bereitermasculine | Maskulinum m

horsebreaker

Sturzwellefeminine | Femininum f
breaker wave

Brechermasculine | Maskulinum m
breaker wave

breaker wave

Örnekler

breakers

Brandung

breakers

Übertretermasculine | Maskulinum m
breaker of laws, regulations

breaker of laws, regulations

Örnekler

lawbreaker

Gesetzesbrecher(in), -übertreter(in), Rechtsbrecher(in)

lawbreaker

Unterbrechermasculine | Maskulinum m
breaker electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

breaker electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Name für verschiedene Werkzeugeand | und u. Geräte
breaker engineering | TechnikTECH

breaker engineering | TechnikTECH
Schabmesserneuter | Neutrum n
breaker LEDER

breaker LEDER
Halbzeugholländermasculine | Maskulinum m
breaker TEXTIL

Lumpenzerreißermasculine | Maskulinum m
breaker TEXTIL

breaker TEXTIL

„non(-)content“: noun

noncontent

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit ‚Nein‘ Stimmender Neinstimme

mit ‚Nein‘ Stimmende(r)
non(-)content parliamentary term | Parlament, parlamentarischer AusdruckPARL person voting no

non(-)content parliamentary term | Parlament, parlamentarischer AusdruckPARL person voting no

Neinstimmefeminine | Femininum f
non(-)content parliamentary term | Parlament, parlamentarischer AusdruckPARL no vote

non(-)content parliamentary term | Parlament, parlamentarischer AusdruckPARL no vote

„content“: noun

content

[ˈk(ɒ)ntent; kənˈtent]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Inhalt Inhalt Inhalt, Gehalt, Wesen Fassungsvermögen, Rauminhalt Umfang, Größe Gehalt

Inhaltmasculine | Maskulinum m
content of containeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc <usually | meistmeistplural | Plural pl>

content of containeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Örnekler

of the same content(s) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

von gleichem Inhalt

of the same content(s) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Inhaltmasculine | Maskulinum m
content auch als sg konstruiert: of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

content auch als sg konstruiert: of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>
content → bkz „table“

content → bkz „table“

Inhaltmasculine | Maskulinum m
content substance, nature: of textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gehaltmasculine | Maskulinum m
content substance, nature: of textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wesenneuter | Neutrum n
content substance, nature: of textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

content substance, nature: of textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fassungsvermögenneuter | Neutrum n
content capacity

Rauminhaltmasculine | Maskulinum m
content capacity

content capacity

Umfangmasculine | Maskulinum m
content size

Größefeminine | Femininum f
content size

content size

Gehaltmasculine | Maskulinum m
content especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM proportion

content especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM proportion

Örnekler

fat content

Fettgehalt

fat content

„Low-Cost-…“: Zusammensetzung, Kompositum

Low-Cost-…

[loːˈkɔst]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

budget

budget
Low-Cost-…

Low-Cost-…

Örnekler

Low-Cost--Handy

budget mobile phone

Low-Cost--Handy
Low-Cost--Airline

low-cost (oder | orod budget) airline

Low-Cost--Airline

„automatic circuit breaker“: noun

automatic circuit breaker

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Selbstausschalter, Selbstunterbrecher, Sicherungsautomat

Selbstausschaltermasculine | Maskulinum m
automatic circuit breaker electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Selbstunterbrechermasculine | Maskulinum m
automatic circuit breaker electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Sicherungsautomatmasculine | Maskulinum m
automatic circuit breaker electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

automatic circuit breaker electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„deal-breaker“: noun

deal-breaker

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Knackpunkt

Knackpunktmasculine | Maskulinum m
deal-breaker

deal-breaker

Örnekler

to be the deal-breaker

der Knackpunkt bei den Verhandlungen sein

to be the deal-breaker

Almanca-İngilizce sözlük "low-oil-content circuit-breaker"