• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• modern Chinese literature

Almanca-İngilizce sözlük "modern Chinese literature"

"modern Chinese literature" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: modern, modern Ya da: modeln?

„modern“: adjective

modern

[ˈm(ɒ)də(r)n]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

modern, neuzeitlich modern, neumodisch Başka örnek...

---

• modern, neuzeitlich

  modern
  modern

Örnekler

• a modern writer

  ein moderner Schriftsteller
  a modern writer
• modern times

  die Neuzeit
  modern times
• the modern school (or | oderod side) British English | britisches EnglischBr

  die Realabteilung (einer höheren Schule)
  the modern school (or | oderod side) British English | britisches EnglischBr
• modern pentathlon sports | SportSPORT

  moderner Fünfkampf
  modern pentathlon sports | SportSPORT
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• modern, (neu)modisch

  modern fashionable
  modern fashionable

• modern syn vgl. → bkz „new“
  modern syn vgl. → bkz „new“

Örnekler

• usually | meistmeist meist Modern linguistics | SprachwissenschaftLING

  modern, Neu…
  usually | meistmeist meist Modern linguistics | SprachwissenschaftLING
• usually | meistmeist meist Modern linguistics | SprachwissenschaftLING

  neuer(er, e, es)
  usually | meistmeist meist Modern linguistics | SprachwissenschaftLING
• Modern Greek

  Neugriechisch
  Modern Greek
• Modern Latin

  Neulatein
  Modern Latin
• modern languages

  neuere Sprachen
  modern languages
• Modern Languages as subject

  Neuphilologie
  Modern Languages as subject
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„modern“: noun

modern

[ˈm(ɒ)də(r)n]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mensch mit modernen Anschauungen Mensch der Neuzeit moderne Antiqua

---

• Menschmasculine | Maskulinum m mit modernen Anschauungen

  modern person with modern views
  modern person with modern views

• Menschmasculine | Maskulinum m der Neuzeit

  modern
  modern

Örnekler

• the moderns

  die Neueren
  the moderns

• moderne Antiqua

  modern BUCHDRUCK
  modern BUCHDRUCK

„history“: noun

history

[ˈhistəri; -tri]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Geschichte Entwicklung, EntwicklungsGeschichte, Werdegang Geschichte, Vergangenheit Beschreibung, Darstellung, Schilderung historisches Drama

---

• Geschichtefeminine | Femininum f

  history
  history

Örnekler

• ancient (medieval, modern) history

  alte (mittlere, neuere) Geschichte
  ancient (medieval, modern) history
• history of art

  Kunstgeschichte
  history of art
• history of literature

  Literaturgeschichte
  history of literature

• Entwicklungfeminine | Femininum f

  history development

  (Entwicklungs)Geschichtefeminine | Femininum f

  history development

  Werdegangmasculine | Maskulinum m

  history development
  history development

• Geschichtefeminine | Femininum f

  history past

  Vergangenheitfeminine | Femininum f

  history past
  history past

Örnekler

• that is all history

  das ist alles längst vergangen
  that is all history

• Beschreibungfeminine | Femininum f

  history description

  Schilderungfeminine | Femininum f

  history description
  history description
• Darstellung

  history zusammenhängende
  history zusammenhängende

Örnekler

• natural history

  Naturgeschichte
  natural history

• historisches Drama

  history rare | seltenselten (historical drama)
  history rare | seltenselten (historical drama)

„literature“: noun

literature

[ˈlitərəʧə(r); -ʧu(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Literatur, Schrifttum Druckschriften Schriftstellerei die literarische Welt literarische Bildung, Gelehrsamkeit

---

• Literaturfeminine | Femininum f

  literature

  Schrifttumneuter | Neutrum n

  literature
  literature

Örnekler

• the English literature of the nineteenth century

  die englische Literatur des 19. Jahrhunderts
  the English literature of the nineteenth century
• the literature of medicine

  die medizinische (Fach)Literatur
  the literature of medicine
• the literature of the piano musical term | MusikMUS

  die Klavierliteratur
  the literature of the piano musical term | MusikMUS

• Druckschriftenplural | Plural pl, -erzeugnisseplural | Plural pl (jeder Art)

  literature printed matter familiar, informal | umgangssprachlichumg
  literature printed matter familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Schriftstellereifeminine | Femininum f

  literature writing
  literature writing

Örnekler

• he is engaged in literature

  er schreibt, er ist Schriftsteller
  he is engaged in literature

• die literarische Welt

  literature the literary world
  literature the literary world

• (literarische) Bildung, Gelehrsamkeitfeminine | Femininum f

  literature education obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  literature education obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Mode“: Femininum

Mode

[ˈmoːdə]Femininum | feminine f <Mode; Moden>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fashion, vogue, mode, style vogue, fashion mode, custom, use, way Başka örnek...

---

• fashion

  Mode herrschender Geschmack

  vogue

  Mode herrschender Geschmack

  mode

  Mode herrschender Geschmack

  style

  Mode herrschender Geschmack
  Mode herrschender Geschmack

Örnekler

• die herrschende Mode

  the prevailing fashion
  die herrschende Mode
• die neueste Mode

  the latest fashion (oder | orod craze)
  die neueste Mode
• Frau Mode diktiert

  fashion dictates
  Frau Mode diktiert
• mit der Mode gehen

  to follow fashion
  mit der Mode gehen
• in Mode kommen

  to come into fashion
  in Mode kommen
• Miniröcke bleiben (in) Mode

  miniskirts remain in fashion (oder | orod fashionable)

  miniskirts are still in
  Miniröcke bleiben (in) Mode
• lange Röcke werden wieder Mode

  long skirts are coming into fashion again
  lange Röcke werden wieder Mode
• Leder ist jetzt große Mode

  leather is all the rage at the moment
  Leder ist jetzt große Mode
• die Mode schreibt vor, dass …

  fashion dictates that …
  die Mode schreibt vor, dass …
• diese Hüte sind aus der Mode gekommen

  these hats fell out of fashion, these hats are no longer in fashion
  diese Hüte sind aus der Mode gekommen
• sie macht jede Mode mit

  she keeps up with (oder | orod follows) the latest style
  sie macht jede Mode mit
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• vogue

  Mode Zeitgeschmack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  fashion

  Mode Zeitgeschmack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Mode Zeitgeschmack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• der Schriftsteller [Sänger] ist ganz aus der Mode gekommen

  the writer [singer] is now entirely out of vogue
  der Schriftsteller [Sänger] ist ganz aus der Mode gekommen

• mode

  Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  custom

  Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  use

  Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  way

  Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Mode Sitte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• wir wollen keine neuen Moden einführen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  let’s not start any new customs
  wir wollen keine neuen Moden einführen umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• große Mode

  fashion, craze, all the rage
  große Mode
• es ist jetzt große Mode, in die Oper zu gehen

  it is very much the fashion nowadays to go to the opera
  es ist jetzt große Mode, in die Oper zu gehen
• dieses Jahr ist Indien große Mode

  going to (oder | orod visiting) India is all the rage this year
  dieses Jahr ist Indien große Mode

„modernism“: noun

modernism

[ˈm(ɒ)də(r)nizəm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Modernismus, moderne Ansichten, Vorliebe für das Neue Modernismus, modernes Wort, moderne Redewendungen moderner Gebrauch Başka örnek...

---

• Modernismusmasculine | Maskulinum m

  modernism support of: modern views

  moderne Ansichtenplural | Plural pl

  modernism support of: modern views

  Vorliebefeminine | Femininum f für das Neue

  modernism support of: modern views
  modernism support of: modern views

• Modernismusmasculine | Maskulinum m

  modernism modern language or usage

  especially | besondersbesonders modernes Wort, moderne Redewendungenplural | Plural pl

  modernism modern language or usage

  moderner Gebrauch

  modernism modern language or usage
  modernism modern language or usage

Örnekler

• Modernism religion | ReligionREL

  Modernismusmasculine | Maskulinum m
  Modernism religion | ReligionREL

„Literatur“: Femininum

Literatur

[lɪteraˈtuːr]Femininum | feminine f <Literatur; Literaturen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

literature specialized literature

---

• literature

  Literatur
  Literatur

Örnekler

• belehrende Literatur informative

  educational literature, non(-)fiction
  belehrende Literatur informative
• belehrende Literatur didaktische

  didactic literature
  belehrende Literatur didaktische
• schöne Literatur

  belles lettres (Singular | singularsg)
  schöne Literatur
• unterhaltende Literatur

  light literature
  unterhaltende Literatur
• weltliche Literatur

  profane (oder | orod worldly) literature
  weltliche Literatur
• satirische Literatur

  satirical literature, satire
  satirische Literatur
• dieses Buch gehört der Literatur an

  this book is a piece of good literature (oder | orod of literary value)
  dieses Buch gehört der Literatur an
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (specialized) literature

  Literatur Fachliteratur
  Literatur Fachliteratur

Örnekler

• juristische [medizinische] Literatur

  legal [medical] literature
  juristische [medizinische] Literatur
• benutzte Literatur

  bibliography, referencesPlural | plural pl
  benutzte Literatur
• die (benutzte) Literatur angeben

  to give (oder | orod mention) ones sources (oder | orod references)
  die (benutzte) Literatur angeben
• die einschlägige Literatur

  the relevant literature (oder | orod studiesPlural | plural pl)
  die einschlägige Literatur
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„modernization“: noun

modernization

[m(ɒ)də(r)naiˈzeiʃən; -ni-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Modernisierung, Anpassung an neuzeitliche Verhältnisse

---

• Modernisierungfeminine | Femininum f

  modernization

  Anpassungfeminine | Femininum f an neuzeitliche Verhältnisse

  modernization
  modernization

„erzählend“: Adjektiv

erzählend

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

narrative epic

---

• narrative

  erzählend Literatur | literatureLIT Stil, Gedicht etc
  erzählend Literatur | literatureLIT Stil, Gedicht etc

Örnekler

• erzählende Literatur

  fiction
  erzählende Literatur

• epic

  erzählend episch
  erzählend episch

„Chinese“: Maskulinum

Chinese

[çiˈneːzə]Maskulinum | masculine m <Chinesen; Chinesen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Chinese, Chinaman

---

• Chinese

  Chinese

  Chinaman

  Chinese
  Chinese

„englischamerikanisch“: Adjektiv

englischamerikanisch

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Anglo-American

---

• Anglo-American

  englischamerikanisch Angloamerikaner betreffend
  englischamerikanisch Angloamerikaner betreffend

Örnekler

• englischamerikanische Literatur

  Anglo-American literature
  englischamerikanische Literatur