• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• oxygen-containing alloy

Almanca-İngilizce sözlük "oxygen-containing alloy"

"oxygen-containing alloy" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Allod?

„pyrophoric“: adjective

pyrophoric

[pairoˈf(ɒ)rik; -rəˈf-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈfɔːr-; pir-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pyrophor, an der Luft sich selbst entzündend

---

• pyrophor, an der Luft sich selbst entzündend

  pyrophoric chemistry | ChemieCHEM
  pyrophoric chemistry | ChemieCHEM

Örnekler

• pyrophoric alloy

  pyrophore Legierung
  pyrophoric alloy

„self-contained“: adjective

self-contained

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in sich geschlossen, selbstgenügsam, unabhängig, separat verschlossen, zurückhaltend, reserviert selbstbeherrscht vollständig, in sich geschlossen, unabhängig eigenständig

---

• (in sich) geschlossen, selbstgenügsam, unabhängig, eigenständig, separat

  self-contained
  self-contained

Örnekler

• self-contained house

  Einfamilienhaus
  self-contained house

• verschlossen, zurückhaltend, reserviert

  self-contained reserved
  self-contained reserved

• (selbst)beherrscht

  self-contained self-controlled
  self-contained self-controlled

• vollständig, (in sich) geschlossen, unabhängig

  self-contained engineering | TechnikTECH
  self-contained engineering | TechnikTECH

„Oxygen“: Neutrum

Oxygen

[ɔksyˈgeːn]Neutrum | neuter n <Oxygens; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

oxygen O

---

• oxygen (O)

  Oxygen Chemie | chemistryCHEM
  Oxygen Chemie | chemistryCHEM

„oxygen“: noun

oxygen

[ˈ(ɒ)ksidʒən; -sə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sauerstoff

---

• Sauerstoffmasculine | Maskulinum m (O)

  oxygen chemistry | ChemieCHEM
  oxygen chemistry | ChemieCHEM

„oxygenize“

oxygenize

[-dʒənaiz]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• oxygenize → bkz „oxygenate“
  oxygenize → bkz „oxygenate“

„oxygenic“: adjective

oxygenic

[(ɒ)ksiˈdʒenik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sauerstoff… sauerstoffhaltig

---

• Sauerstoff…

  oxygenic chemistry | ChemieCHEM relating to oxygen
  oxygenic chemistry | ChemieCHEM relating to oxygen

• sauerstoffhaltig

  oxygenic chemistry | ChemieCHEM containing oxygen
  oxygenic chemistry | ChemieCHEM containing oxygen

„oxygenous“

oxygenous

[(ɒ)kˈsidʒənəs]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• oxygenous → bkz „oxygenic“
  oxygenous → bkz „oxygenic“

„alloy“: noun

alloy

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Metalllegierung Legierung, Mischung, Gemisch BeiMischung, Zu-, Beisatz, Verschlechterung

---

• Metalllegierungfeminine | Femininum f

  alloy
  alloy

• Legierungfeminine | Femininum f

  alloy engineering | TechnikTECH mixture

  Mischungfeminine | Femininum f

  alloy engineering | TechnikTECH mixture

  Gemischneuter | Neutrum n

  alloy engineering | TechnikTECH mixture
  alloy engineering | TechnikTECH mixture

Örnekler

• alloy of gold with copper (silver)

  rote (weiße) Karatierung
  alloy of gold with copper (silver)

• (Bei)Mischungfeminine | Femininum f

  alloy mixture, adulteration figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Zu-, Beisatzmasculine | Maskulinum m

  alloy mixture, adulteration figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Verschlechterungfeminine | Femininum f

  alloy mixture, adulteration figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  alloy mixture, adulteration figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„alloy“: transitive verb

alloy

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

legieren, vermischen, versetzen verschlechtern, verringern

---

• legieren, (ver)mischen, versetzen

  alloy metals
  alloy metals

Örnekler

• alloying component (or | oderod elementor | oder od metal)

  Legierungsbestandteil
  alloying component (or | oderod elementor | oder od metal)

• verschlechtern, verringern

  alloy adulterate, reduce by mixing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  alloy adulterate, reduce by mixing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„alloy“: intransitive verb

alloy

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich vermischen, sich verbinden

---

• selten sich (ver)mischen, sich verbinden (Metalle)

  alloy
  alloy

„oxygenate“: transitive verb

oxygenate

[ˈ(ɒ)ksidʒəneit; -sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [(ɒ)kˈsidʒ-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

oxidieren, mit Sauerstoff verbinden behandeln mit Sauerstoff anreichern sättigen

---

• oxidieren, mit Sauerstoff verbindenor | oder od behandeln

  oxygenate treat or combine with oxygen
  oxygenate treat or combine with oxygen

• mit Sauerstoff anreichernor | oder od sättigen

  oxygenate enrich with oxygen
  oxygenate enrich with oxygen

Örnekler

• oxygenated water water enriched with oxygen

  mit Sauerstoff gesättigtes Wasser
  oxygenated water water enriched with oxygen
• oxygenated water

  Wasserstoffsuperoxid (H2 O2)
  oxygenated water

„contain“: transitive verb

contain

[kənˈtein]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

enthalten fassen, Raum haben für umfassen, einschließen zügeln, im Zaume halten, zurückhalten aufhalten, eindämmen

---

• enthalten

  contain
  contain

Örnekler

• to be contained in

  enthalten sein in (dative (case) | Dativdat)
  to be contained in

• fassen, Raum haben für

  contain specific amount
  contain specific amount

Örnekler

• each bottle contains the same quantity

  jede Flasche fasst die gleiche Menge
  each bottle contains the same quantity

• umfassen, einschließen

  contain include
  contain include

• zügeln, im Zaume halten, zurückhalten

  contain feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  contain feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• he could hardly contain his laughter

  er konnte das Lachen kaum verhaltenor | oder od unterdrücken
  he could hardly contain his laughter

• aufhalten, eindämmen

  contain flood, epidemic
  contain flood, epidemic

„contain“: reflexive verb

contain

[kənˈtein]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

an sich halten, sich fassen, sich zügeln, sich beherrschen enthalten, messen binden, festhalten

---

• (an) sich halten, sich fassen, sich zügeln, sich beherrschen

  contain control oneself
  contain control oneself

Örnekler

• he could hardly contain himself for joy

  er konnte sich vor Freude kaum fassen
  he could hardly contain himself for joy
• he could hardly contain himself for joy mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  enthalten, teilbar sein durch
  he could hardly contain himself for joy mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• twenty contains five four times

  5 ist in 20 viermal enthalten
  twenty contains five four times

• enthalten, messen

  contain measure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  contain measure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• one yard contains three feet

  ein Yard misst drei Fuß
  one yard contains three feet

• binden, festhalten

  contain military term | Militär, militärischMIL enemy forces
  contain military term | Militär, militärischMIL enemy forces

Örnekler

• containing action

  Unternehmung zur Bindung des Feindes
  containing action

„contain“: intransitive verb

contain

[kənˈtein]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich beherrschen

---

• sich beherrschen

  contain rare | seltenselten
  contain rare | seltenselten
• contain syn → bkz „accommodate“
  contain syn → bkz „accommodate“