• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• palpitation due to fright

Almanca-İngilizce sözlük "palpitation due to fright"

"palpitation due to fright" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: TO, Fight, a due Ya da: Due Diligence?

„fright“: noun

fright

[frait]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schrecken, Entsetzen Scheusal, Schreck-, Zerrbild, Fratze

---

• Schreck(en)masculine | Maskulinum m

  fright

  Entsetzenneuter | Neutrum n

  fright
  fright

Örnekler

• to get a fright, to take fright

  einen Schreck bekommen
  to get a fright, to take fright
• to get off with a fright

  mit dem Schrecken davonkommen
  to get off with a fright
• to givesomebody | jemand sb a fright

  jemandem einen Schrecken einjagen, jemanden erschrecken
  to givesomebody | jemand sb a fright
• to scream with fright

  vor Entsetzen schreien
  to scream with fright
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Scheusalneuter | Neutrum n

  fright grotesque person or thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schreck-, Zerrbildneuter | Neutrum n

  fright grotesque person or thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Fratzefeminine | Femininum f

  fright grotesque person or thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fright grotesque person or thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• fright syn vgl. → bkz „fear“
  fright syn vgl. → bkz „fear“

Örnekler

• he looked a fright familiar, informal | umgangssprachlichumg

  er sah einfach scheußlichor | oder od verboten aus
  he looked a fright familiar, informal | umgangssprachlichumg

„fright“: transitive verb

fright

[frait]transitive verb | transitives Verb v/t poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erschrecken

---

• erschrecken

  fright
  fright

„palpitation“: noun

palpitation

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Klopfen, heftiges Schlagen, Zucken, Zittern Başka örnek...

---

• Klopfenneuter | Neutrum n

  palpitation

  (heftiges) Schlagen, Zuckenneuter | Neutrum n

  palpitation

  Zitternneuter | Neutrum n

  palpitation
  palpitation

Örnekler

• also | aucha. palpitation of the heart medicine | MedizinMED

  Herzklopfenneuter | Neutrum n

  Palpitationfeminine | Femininum f

  Herzjagenneuter | Neutrum n

  Herzrasenneuter | Neutrum n
  also | aucha. palpitation of the heart medicine | MedizinMED

„frightful“: adjective

frightful

[ˈfraitful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erschreckend, schrecklich, furchtbar grässlich, entsetzlich, hässlich unerfreulich, scheußlich

---

• erschreckend, schrecklich, furchtbar

  frightful causing fear
  frightful causing fear

• grässlich, entsetzlich, hässlich

  frightful repulsive, ugly
  frightful repulsive, ugly

• unerfreulich, scheußlich

  frightful terrible, awful familiar, informal | umgangssprachlichumg
  frightful terrible, awful familiar, informal | umgangssprachlichumg
• frightful syn vgl. → bkz „fearful“
  frightful syn vgl. → bkz „fearful“

Örnekler

• we had a frightful time

  es war ganz scheußlich
  we had a frightful time

„frightfulness“: noun

frightfulness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schrecklichkeit Terrorisierung

---

• Schrecklichkeitfeminine | Femininum f

  frightfulness dreadfulness
  frightfulness dreadfulness

• Terrorisierungfeminine | Femininum f

  frightfulness military term | Militär, militärischMIL terrorizing of civilians in war
  frightfulness military term | Militär, militärischMIL terrorizing of civilians in war

„palpitate“: intransitive verb

palpitate

[-teit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

klopfen, schnell schlagen, pochen erzittern, beben

---

• klopfen, schnell schlagen, pochen

  palpitate
  palpitate

Örnekler

• my heart palpitates with joy

  mir klopft das Herz vor Freude
  my heart palpitates with joy

• (er)zittern, (er)beben

  palpitate tremble
  palpitate tremble

„palpitate“: transitive verb

palpitate

[-teit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erzittern

---

• klopfenor | oder od pochenor | oder od schneller schlagenor | oder od (er)zitternor | oder od (er)beben lassen, zum Klopfenor | oder od Zittern bringen

  palpitate
  palpitate

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

traffic light flashing light flash signal light signal

---

• light (oder | orod luminous, flash) signal

  Lichtsignal
  Lichtsignal

• traffic light

  Lichtsignal Ampellicht
  Lichtsignal Ampellicht

• flashing light

  Lichtsignal Blinklicht
  Lichtsignal Blinklicht

• flash signal

  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Örnekler

• jemandem ein Lichtsignal geben to

  flash ones lights atjemand | somebody sb
  jemandem ein Lichtsignal geben to

„Palpitation“: Femininum

Palpitation

[palpitaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Palpitation; Palpitationen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

palpitation

---

• palpitation

  Palpitation Medizin | medicineMED Herzklopfen
  Palpitation Medizin | medicineMED Herzklopfen

„due“: adjective

due

[dju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [du]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fällig, sofort zahlbar geschuldet, zustehend erwartet, zeitlich festgelegt, fällig gebunden, verpflichtet gebührend, geziemend gehörig, gebührend, angemessen, notwendig, hinreichend passend, richtig, recht, genau, vorgesehen ordnungsgemäß, vorschriftsmäßig, vorgeschrieben im Begriff sein

---

• fällig, sofort zahlbar

  due commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH requiring immediate payment
  due commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH requiring immediate payment

Örnekler

• to fall (or | oderod become) due

  fällig werden
  to fall (or | oderod become) due
• when due

  bei Verfall, zur Verfallszeit, bei Fälligkeit
  when due
• debts due and owing

  Aktivaand | und u. Passiva
  debts due and owing
• due from

  fällig seitens (genitive (case) | Genitivgen)
  due from
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• geschuldet, zustehend (todative (case) | Dativ dat)

  due commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH owing
  due commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH owing

Örnekler

• to be due tosomebody | jemand sb

  jemandem geschuldet werden
  to be due tosomebody | jemand sb
• the money due to me

  das Geld, das mir zusteht
  the money due to me

• erwartet, zeitlich festgelegt, fällig

  due expected
  due expected

Örnekler

• the train is due at six

  der Zug soll um 6 (Uhr) ankommen (abfahren)
  the train is due at six
• I am due for dinner at eight

  ich werde um 8 Uhr zum Abendessen erwartet
  I am due for dinner at eight

• gebunden, verpflichtet

  due obliged
  due obliged

Örnekler

• to be due to dosomething | etwas sth

  something | etwasetwas tun müssenor | oder od sollen
  to be due to dosomething | etwas sth
• to be due to go

  gehen müssen
  to be due to go

Örnekler

• due (to) caused by, the result of

  zuzuschreiben(d) (dative (case) | Dativdat)

  zurückführbar (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  veranlasst (durch)
  due (to) caused by, the result of
• his poverty is due to his laziness

  seine Armut ist auf seine Faulheit zurückzuführen
  his poverty is due to his laziness
• his death was due to cancer

  die Ursache seines Todes war Krebs
  his death was due to cancer

Örnekler

• due to used incorrectly instead of ’owing to’: because of

  wegen (genitive (case) | Genitivgen)

  infolgegenitive (case) | Genitiv genor | oder od von
  due to used incorrectly instead of ’owing to’: because of
• due to our ignorance we were cheated

  infolge unserer Unwissenheit wurden wir betrogen
  due to our ignorance we were cheated

• gebührend, geziemend

  due deserving
  due deserving

Örnekler

• with due respect

  mit gebührender Hochachtung
  with due respect
• to be due tosomebody | jemand sb

  jemandem gebührenor | oder od zukommen
  to be due tosomebody | jemand sb
• honor to whom honor is due

  Ehre, wem Ehre gebührt
  honor to whom honor is due

• gehörig, gebührend, angemessen, notwendig, hinreichend

  due suitable, necessary
  due suitable, necessary

Örnekler

• after due consideration

  nach reiflicher Überlegung
  after due consideration
• to take all due measures

  alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen
  to take all due measures
• to pay due attention

  die gehörige Aufmerksamkeit schenken
  to pay due attention

• passend, richtig, recht, genau, vorgesehen

  due correct
  due correct

Örnekler

• in due time

  rechtzeitig, zur rechten Zeit
  in due time
• by due course of law

  dem Rechte gemäß
  by due course of law

• ordnungsgemäß, vorschriftsmäßig, vorgeschrieben

  due prescribed
  due prescribed

Örnekler

• in due form

  vorschriftsmäßig
  in due form

• im Begriff sein (to do zu tun)

  due in process of, about to American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  due in process of, about to American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• they were about due to find out

  sie waren im Begriff, es herauszufinden
  they were about due to find out

„due“: adverb

due

[dju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [du]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

direkt, genau

---

• direkt, genau

  due exactly
  due exactly

Örnekler

• to go due west

  genau nach Westen fahren
  to go due west
• a due-north wind

  ein genau von Norden kommender Wind
  a due-north wind

• due für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → bkz „duly“
  due für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → bkz „duly“

„due“: noun

due

[dju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [du]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gebührende, Zustehende, rechtmäßiger Anteil gebührender Lohn Schuld, Verpflichtung Gebühren, öffentliche Abgaben, Zoll, Mitgliedsbeitrag Forderungen

---

• (das) Gebührende

  due right, claim
  due right, claim
• (das) Zustehende, (rechtmäßiger) Anteilor | oder od Anspruch, Rechtneuter | Neutrum n

  due
  due

Örnekler

• to give everyone his due

  jedem das Seine geben
  to give everyone his due
• to givesomebody | jemand sb his due

  jemandem Gerechtigkeit widerfahren lassen
  to givesomebody | jemand sb his due
• for a full due nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  endgültig
  for a full due nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• for a full due nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  vollständig, gründlich
  for a full due nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• it is my due

  es gebührt mir, es kommt mir (von Rechts wegen) zu
  it is my due
• to give the devil his due

  jedem das Seine lassen
  to give the devil his due
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• gebührender Lohn

  due deserving reward
  due deserving reward

• Schuldfeminine | Femininum f

  due debt

  Verpflichtungfeminine | Femininum f

  due debt
  due debt

Örnekler

• to pay one’s dues

  seine Schulden bezahlen, seinen Verpflichtungen nachkommen
  to pay one’s dues

• Gebührenplural | Plural pl

  due fee, tariff <plural | Pluralpl>

  (öffentliche) Abgabenplural | Plural pl

  due fee, tariff <plural | Pluralpl>

  Zollmasculine | Maskulinum m

  due fee, tariff <plural | Pluralpl>

  Mitgliedsbeitragmasculine | Maskulinum met cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  due fee, tariff <plural | Pluralpl>
  due fee, tariff <plural | Pluralpl>

Örnekler

• harbo(u)r dues <plural | Pluralpl>

  Hafenliegegebühren
  harbo(u)r dues <plural | Pluralpl>
• dues-payer American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

  beitragzahlendes Mitglied, Gebührenzahler
  dues-payer American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

• Forderungenplural | Plural pl

  due demand: of decencyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>
  due demand: of decencyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

„palpitant“: adjective

palpitant

[ˈpælpitənt; -pət-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

klopfend, schlagend, pochend, zuckend, palpitierend

---

• klopfend, schlagend, pochend, zuckend, palpitierend

  palpitant
  palpitant

„Umschreibung“: Femininum

Umschreibung

Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration

---

• paraphrase

  Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
  Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>

• description

  Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
  Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung

• circumscription

  Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
  Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>

• circumlocution

  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
• periphrasis

  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
• transcription

  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
• transliteration

  Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Örnekler

• die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden

  to use the English periphrasis ‘to do’
  die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden