• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• partial-rupture of Achilles tendon

Almanca-İngilizce sözlük "partial-rupture of Achilles tendon"

"partial-rupture of Achilles tendon" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Achilles, Partial…, partial, Achilleus Ya da: Achilleis?

„tendon“: noun

tendon

[ˈtendən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sehne, Flechse

---

• Sehnefeminine | Femininum f

  tendon medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Flechsefeminine | Femininum f

  tendon medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  tendon medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• Achilles’ tendon, tendon of Achilles

  Achillessehne
  Achilles’ tendon, tendon of Achilles

„Achilles“: proper name

Achilles

[əˈkiliːz]proper name | Eigenname Eigenn

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Achilles

---

• Achill(es)masculine | Maskulinum m

  Achilles
  Achilles

Örnekler

• Achilles’ (or | oderod Achilles) heel, heel of Achilles figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Achillesferse (wunder Punkt)
  Achilles’ (or | oderod Achilles) heel, heel of Achilles figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Achilles’ (or | oderod Achilles) tendon, tendon of Achilles medicine | MedizinMED

  Achillessehne
  Achilles’ (or | oderod Achilles) tendon, tendon of Achilles medicine | MedizinMED

„rupture“: noun

rupture

[ˈrʌpʧə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bruch, Riss, Sprung Brechen, Zerplatzen Bruch, Ruptur Abbruch, Unterbrechung

---

• Bruchmasculine | Maskulinum m

  rupture also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Rissmasculine | Maskulinum m

  rupture also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Sprungmasculine | Maskulinum m

  rupture also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  rupture also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• they came to a rupture

  es kam zu einem Bruch zwischen ihnen
  they came to a rupture
• rupture of a muscle

  Muskelriss
  rupture of a muscle

• Brechenneuter | Neutrum n

  rupture rupturing

  Zerplatzenneuter | Neutrum n, -reißenneuter | Neutrum n

  rupture rupturing
  rupture rupturing

• Bruchmasculine | Maskulinum m

  rupture medicine | MedizinMED

  Rupturfeminine | Femininum f

  rupture medicine | MedizinMED
  rupture medicine | MedizinMED

Örnekler

• rupture support

  Bruchband
  rupture support
• rupture of the (foetal) membranes

  Blasensprung
  rupture of the (foetal) membranes

• Abbruchmasculine | Maskulinum m

  rupture

  Unterbrechungfeminine | Femininum f

  rupture
  rupture
• rupture syn vgl. → bkz „fracture“
  rupture syn vgl. → bkz „fracture“

Örnekler

• diplomatic rupture

  Abbruch der diplomatischen Beziehungen
  diplomatic rupture

„rupture“: transitive verb

rupture

[ˈrʌpʧə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

brechen, zersprengen, -reißen einen Bruch zufügen abbrechen

---

• brechen

  rupture
  rupture
• zersprengen, -reißen

  rupture also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  rupture also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to be ruptured

  einen Bruchor | oder od Riss bekommen
  to be ruptured

• (jemandem) einen Bruch zufügen

  rupture medicine | MedizinMED
  rupture medicine | MedizinMED

Örnekler

• to rupture oneself

  einen Bruch bekommen
  to rupture oneself

• abbrechen

  rupture connectionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  rupture connectionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„rupture“: intransitive verb

rupture

[ˈrʌpʧə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zerspringen, -platzen, bersten einen Bruch bekommen

---

• zerspringen, -platzen, bersten

  rupture
  rupture

• einen Bruch bekommen

  rupture especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
  rupture especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

„partially“: adverb

partially

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

teilweise, teils

---

• teilweise, teils

  partially
  partially

Örnekler

• partially furnished

  teilmöbliert
  partially furnished
• partially blind

  sehbehindert
  partially blind
• partially sighted

  sehbehindert
  partially sighted
• to be partially to blame forsomething | etwas sth

  mitschuldig ansomething | etwas etwas sein
  to be partially to blame forsomething | etwas sth
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„partial“: adjective

partial

[ˈpɑː(r)ʃəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nur einen Teil betreffend, teilweise, partiell, Teil… parteiisch, parteilich, eingenommen, einseitig einzeln, besonderer, e, es untergeordnet rein, harmonisch

---

• (nur) einen Teil betreffend, teilweise, partiell, Teil…

  partial
  partial

Örnekler

• partial amount

  Teilbetrag
  partial amount
• partial eclipse astronomy | AstronomieASTRON

  partielle Finsternis
  partial eclipse astronomy | AstronomieASTRON
• partial fraction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Partialbruch
  partial fraction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• partial payment

  Teilzahlung
  partial payment
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• parteiisch, parteilich, eingenommen (to für)

  partial

  einseitig

  partial
  partial

Örnekler

• to be partial tosomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg

  eine besondere Vorliebeor | oder od Schwäche haben fürsomething | etwas etwas
  to be partial tosomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg

• einzeln, besonder(er, e, es)

  partial particular obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  partial particular obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• untergeordnet

  partial botany | BotanikBOT subordinate
  partial botany | BotanikBOT subordinate

• rein, harmonisch

  partial musical term | MusikMUS physics | PhysikPHYS tone
  partial musical term | MusikMUS physics | PhysikPHYS tone

„partial“: noun

partial

[ˈpɑː(r)ʃəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

harmonischer Teilton

---

• (harmonischer) Teilton

  partial musical term | MusikMUS physics | PhysikPHYS
  partial musical term | MusikMUS physics | PhysikPHYS

Örnekler

• upper partial

  Oberton
  upper partial

„achill“: adverb | adjective

achill

[əˈʧil]adverb | Adverb adv &adjective | Adjektiv adj <predicative(ly) | prädikativpräd> literary | literarischliter

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

frostig, kalt

---

• frostig, kalt

  achill
  achill

„tonsillectomy“: noun

tonsillectomy

[t(ɒ)nsiˈlektəmi; -sə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tonsillektomie, Mandelentfernung

---

• Tonsillektomiefeminine | Femininum f

  tonsillectomy medicine | MedizinMED

  Mandelentfernungfeminine | Femininum f

  tonsillectomy medicine | MedizinMED
  tonsillectomy medicine | MedizinMED

Örnekler

• incomplete (or | oderod partial) tonsillectomy

  Tonsillotomie, Mandelresektion, Tonsillenkappung
  incomplete (or | oderod partial) tonsillectomy

„Achill“: Maskulinum

Achill

[aˈxɪl]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Achills; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Achilles

---

• Achilles

  Achill Mythologie | mythologyMYTH Achilles
  Achill Mythologie | mythologyMYTH Achilles

„Ruptur“: Femininum

Ruptur

[rʊpˈtuːr]Femininum | feminine f <Ruptur; Rupturen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rupture

---

• rupture

  Ruptur Medizin | medicineMED Zerreißung
  Ruptur Medizin | medicineMED Zerreißung

„partiality“: noun

partiality

[-ʃiˈæliti; -əti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈʃæl-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Parteilichkeit, Voreingenommenheit, Befangenheit Vorliebe beschränktes Vorkommen

---

• Parteilichkeitfeminine | Femininum f

  partiality bias

  Voreingenommenheitfeminine | Femininum f

  partiality bias

  Befangenheitfeminine | Femininum f

  partiality bias
  partiality bias

• Vorliebefeminine | Femininum f (for für)

  partiality liking
  partiality liking

• (auf einen Ortor | oder od eine Zeit) beschränktes Vorkommen

  partiality rare | seltenselten (limited occurrence)
  partiality rare | seltenselten (limited occurrence)