power measurement instrument- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„Power“: Femininum

Power

[ˈpauər]Femininum | feminine f <Power; keinPlural | plural pl> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

power

power
Power

Power

Örnekler

Power haben

to be powerful

Power haben
eine Frau, die echt Power hat

a really dynamic woman

eine Frau, die echt Power hat
ihm fehlt die richtige Power

he’s got no oomph

ihm fehlt die richtige Power

„measuring instrument“: noun

measuring instrument

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Messgerät

Messgerätneuter | Neutrum n, -instrumentneuter | Neutrum n
measuring instrument engineering | TechnikTECH

measuring instrument engineering | TechnikTECH

„Instrument“: Neutrum

Instrument

[ɪnstruˈmɛnt]Neutrum | neuter n <Instrument(e)s; Instrumente>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

instrument tool, implement musical instrument legal instrument, deed instrument, weapon, device

instrument
Instrument technisches Gerät

Instrument technisches Gerät

Örnekler

Instrumente ablesen

to read off instruments

Instrumente ablesen
nach Instrumenten fliegen Luftfahrt | aviationFLUG

to fly by instruments

nach Instrumenten fliegen Luftfahrt | aviationFLUG
jemanden als Instrument für etwas benutzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to usejemand | somebody sb as an instrument (oder | orod a tool) foretwas | something sth

jemanden als Instrument für etwas benutzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

tool
Instrument Werkzeug

implement
Instrument Werkzeug

Instrument Werkzeug

(musical) instrument
Instrument Musik | musical termMUS

Instrument Musik | musical termMUS

Örnekler

ein Instrument spielen

to play an instrument

ein Instrument spielen

(legal) instrument, deed
Instrument Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde

Instrument Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde

instrument
Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

weapon
Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

device
Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Instrument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

kreditpolitisches Instrument

credit-policy instrument

kreditpolitisches Instrument

„instrumental“: adjective

instrumental

[instruˈmentl; -strə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

als Mittel Werkzeug dienend, behilflich, dienlich instrumental, Instrumental… Instrumenten… mit Instrumenten ausgeführt durch Instrumente Apparate bewirkt instrumental förderlich, mitwirkend

als Mittelor | oder od Werkzeug dienend, behilflich, dienlich, förderlich, mitwirkend
instrumental

instrumental

Örnekler

to be instrumental insomething | etwas sth

eine entscheidende Rolle beisomething | etwas etwas spielen, wesentlich zusomething | etwas etwas beitragen

to be instrumental insomething | etwas sth
to be instrumental in doingsomething | etwas sth

behilflich sein,something | etwas etwas zu tun

to be instrumental in doingsomething | etwas sth
to be instrumental to(ward[s])something | etwas sth

beitragen zusomething | etwas etwas, mitwirken beisomething | etwas etwas

to be instrumental to(ward[s])something | etwas sth

instrumental, Instrumental…
instrumental musical term | MusikMUS

instrumental musical term | MusikMUS

Örnekler

instrumental music

Instrumentalmusik

instrumental music

Instrumenten…
instrumental engineering | TechnikTECH regarding instruments

instrumental engineering | TechnikTECH regarding instruments

mit Instrumenten ausgeführt
instrumental rare | seltenselten (carried out by means of instruments)

instrumental rare | seltenselten (carried out by means of instruments)

durch Instrumenteor | oder od Apparate bewirkt
instrumental caused by instruments or devices

instrumental caused by instruments or devices

Örnekler

an instrumental error

ein Instrumentenfehler

an instrumental error

instrumental
instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING

instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

instrumental case

Instrumental(is)

instrumental case

„instrumental“: noun

instrumental

[instruˈmentl; -strə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Instrumentalis

Instrumental(is)masculine | Maskulinum m
instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING

instrumental linguistics | SprachwissenschaftLING

„transponierend“: Adjektiv

transponierend

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

transposing instruments

Örnekler

transponierende Instrumente Musik | musical termMUS

transposing instruments

transponierende Instrumente Musik | musical termMUS

„measurement“: noun

measurement

[ˈmeʒə(r)mənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Maß Abmessungen, Größe, Dimension, Ausmaße Messung, Messen, Vermessung, Abmessung Eiche, Messmethode Tonnengehalt Markscheidung, Maß Maßsystem MaßEinheit

Maßneuter | Neutrum n
measurement size found by measuring

measurement size found by measuring

Örnekler

to take sb’s measurements for a suit

jemandem zu einem Anzug Maß nehmen

to take sb’s measurements for a suit

Abmessungenplural | Plural pl
measurement dimensions <plural | Pluralpl>

Größefeminine | Femininum f
measurement dimensions <plural | Pluralpl>

Dimensionfeminine | Femininum f
measurement dimensions <plural | Pluralpl>

Ausmaßeplural | Plural pl
measurement dimensions <plural | Pluralpl>

measurement dimensions <plural | Pluralpl>

Messungfeminine | Femininum f
measurement measuring

Messenneuter | Neutrum n
measurement measuring

Vermessungfeminine | Femininum f
measurement measuring

Abmessungfeminine | Femininum f
measurement measuring

measurement measuring

Örnekler

system of measurement

Maßsystem

system of measurement
measurement of field intensity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

Feldstärkemessung

measurement of field intensity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
measurement of voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Spannungsmessung

measurement of voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Eichefeminine | Femininum f
measurement nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF measuring method

Messmethodefeminine | Femininum f
measurement nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF measuring method

measurement nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF measuring method

Örnekler

builder’s measurement

Messmethode des Schiffsbaumeisters

builder’s measurement
measurement of the tonnage of a ship

Eiche, Messmethode, Vermessung (im theoretischen Schiffsbau)

measurement of the tonnage of a ship

Tonnengehaltmasculine | Maskulinum m
measurement nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tonnage

measurement nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tonnage

Markscheidungfeminine | Femininum f
measurement mining | BergbauBERGB

measurement mining | BergbauBERGB
Maßneuter | Neutrum n
measurement mining | BergbauBERGB

measurement mining | BergbauBERGB

Örnekler

final measurement

Wehrzeug

final measurement
superficial measurement

verlorene Schnur

superficial measurement

Maßsystemneuter | Neutrum n
measurement measuring system

measurement measuring system

(Maß)Einheitfeminine | Femininum f
measurement mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

measurement mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

the measurement along the x-axis

die (Maß)Einheit(en) (auf) der X-Achse

the measurement along the x-axis

„dreisaitig“: Adjektiv

dreisaitig

[-ˌzaitɪç]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

three-stringed

three-stringed
dreisaitig Musik | musical termMUS

dreisaitig Musik | musical termMUS

Örnekler

dreisaitiges Instrument

three-stringed instrument

dreisaitiges Instrument

„instrumentality“: noun

instrumentality

[-ˈtæliti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zweckdienlichkeit, Förderlichkeit, Nützlichkeit Vermittlung Mitwirkung, Mithilfe

Zweckdienlichkeitfeminine | Femininum f
instrumentality usefulness

Förderlichkeitfeminine | Femininum f
instrumentality usefulness

Nützlichkeitfeminine | Femininum f
instrumentality usefulness

instrumentality usefulness

Vermittlungfeminine | Femininum f
instrumentality mediation

instrumentality mediation

Örnekler

through his instrumentality

durch seine Vermittlung

through his instrumentality

Mitwirkungfeminine | Femininum f
instrumentality rare | seltenselten (additional help)

Mithilfefeminine | Femininum f
instrumentality rare | seltenselten (additional help)

instrumentality rare | seltenselten (additional help)

Örnekler

by the instrumentality of

(ver)mittels (genitive (case) | Genitivgen)

by the instrumentality of

„instrument“: noun

instrument

[ˈinstrumənt; -strə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Instrument, feines Werkzeug Besteck Apparat, technische Vorrichtung, Gerät Dokument, Urkunde, Papier HilfsMittel, Werkzeug Werkzeug, Handlanger

Instrumentneuter | Neutrum n
instrument

(feines) Werkzeug
instrument

instrument

Örnekler

instrument of torture

Foltergerät, -instrument, -werkzeug

instrument of torture

Besteckneuter | Neutrum n
instrument medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>

instrument medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>

Apparatmasculine | Maskulinum m
instrument apparatus, device

(technische) Vorrichtung, (Mess)Gerätneuter | Neutrum n
instrument apparatus, device

instrument apparatus, device

Örnekler

also | aucha. musical instrument musical term | MusikMUS

(Musik)Instrumentneuter | Neutrum n

also | aucha. musical instrument musical term | MusikMUS

Dokumentneuter | Neutrum n
instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR document

Urkundefeminine | Femininum f
instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR document

Papierneuter | Neutrum n
instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR document

instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR document

Örnekler

to deliver (or | oderod give out) an instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

ein Papier begeben

to deliver (or | oderod give out) an instrument commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
instrument payable to bearer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Inhaberpapier

instrument payable to bearer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
instrument to order

Orderpapier

instrument to order

(Hilfs)Mittelneuter | Neutrum n
instrument rare | seltenselten (aid) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Werkzeugneuter | Neutrum n
instrument rare | seltenselten (aid) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

instrument rare | seltenselten (aid) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Werkzeugneuter | Neutrum n
instrument person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Handlangermasculine | Maskulinum m
instrument person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

instrument person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
instrument syn → bkz „implement“

instrument syn → bkz „implement“
instrument syn → bkz „mean“

instrument syn → bkz „mean“

„instrument“: transitive verb

instrument

[ˈinstrumənt; -strə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

instrumentieren, für Instrumente setzen

instrumentieren, für Instrumente setzen
instrument musical term | MusikMUS

instrument musical term | MusikMUS

„…saitig“: Adjektiv | Zusammensetzung, Kompositum

…saitig

[ˌzaitɪç]Adjektiv | adjective adjZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

a four- [six-]stringed instrument

Örnekler

ein viersaitiges[sechssaitiges] Instrument

a four- [six-]stringed instrument

ein viersaitiges[sechssaitiges] Instrument

Almanca-İngilizce sözlük "power measurement instrument"