• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• program label

Almanca-İngilizce sözlük "program label"

"program label" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Programm, Laberl, labet Ya da: labil?

„tie-on“: adjective

tie-on

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zum An- Festbinden, Anhänge…

---

• zum An-or | oder od Festbinden, Anhänge…

  tie-on
  tie-on

Örnekler

• tie-on label railways | EisenbahnBAHN

  Anhängezettel, -adresse
  tie-on label railways | EisenbahnBAHN

„tie-on“: noun

tie-on

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Anhängezettel

---

• Anhängezettelmasculine | Maskulinum m

  tie-on
  tie-on

„label“: noun

label

[ˈleibl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Etikett, Aufschrift, Aufkleber, AufklebeZettel, Schild Bezeichnung, Benennung, Label, Name Plattenfirma, Label Feldkennung, Kennsatz kleiner Streifen, schmales Stückchen Aufklebemarke Bändchen Pergamentstreifen Band, Schnur Zipfel, Quaste Kranzleiste

---

• Etikettneuter | Neutrum n

  label attached to an object

  Aufschriftfeminine | Femininum f

  label attached to an object

  Aufklebermasculine | Maskulinum m

  label attached to an object

  (Aufklebe)Zettelmasculine | Maskulinum m

  label attached to an object

  Schildneuter | Neutrum n

  label attached to an object
  label attached to an object

• Bezeichnungfeminine | Femininum f

  label descriptive term figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Benennungfeminine | Femininum f

  label descriptive term figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Labelneuter | Neutrum n

  label descriptive term figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Namemasculine | Maskulinum m

  label descriptive term figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  label descriptive term figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• you’re just paying for the label

  da zahlst du nur für den Namen
  you’re just paying for the label

• Plattenfirmafeminine | Femininum f

  label record company

  Labelneuter | Neutrum n

  label record company
  label record company

Örnekler

• recorded on the Apple label

  bei Apple aufgelegt
  recorded on the Apple label

• Feldkennungfeminine | Femininum f

  label electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK data

  Kennsatzmasculine | Maskulinum m

  label electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK data
  label electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK data

• kleiner Streifen, schmales Stückchen

  label strip obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  label strip obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Aufklebemarkefeminine | Femininum f

  label adhesive stamp obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  label adhesive stamp obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Bändchenneuter | Neutrum nor | oder od Pergamentstreifenmasculine | Maskulinum m

  label for attaching seal to document
  label for attaching seal to document

• Bandneuter | Neutrum n

  label ribbon, string obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Schnurfeminine | Femininum f

  label ribbon, string obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  label ribbon, string obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Zipfelmasculine | Maskulinum m

  label tassel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Quastefeminine | Femininum f

  label tassel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  label tassel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Kranzleistefeminine | Femininum f

  label architecture | ArchitekturARCH
  label architecture | ArchitekturARCH

„label“: transitive verb

label

[ˈleibl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf labeled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr labelled>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beschriften, etikettieren benennen, bezeichnen, einen Namen geben mit einem Zettel einer Aufschrift versehen

---

• mit einem Zettelor | oder od einer Aufschrift versehen, beschriften, etikettieren

  label
  label

Örnekler

• the bottle was label(l)ed “poison”

  die Flasche trug die Aufschrift „Gift“
  the bottle was label(l)ed “poison”

• (be)nennen, bezeichnen

  label figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  einen Namen geben (dative (case) | Dativdat)

  label figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  label figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to be label(l)ed a criminal

  zum Verbrecher gestempelt werden
  to be label(l)ed a criminal

„tutorial“: adjective

tutorial

[tjuːˈtɔːtiəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuː-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tutor…, Lehrer…

---

• Tutor…, Lehrer…

  tutorial school | SchulwesenSCHULE
  tutorial school | SchulwesenSCHULE

„tutorial“: noun

tutorial

[tjuːˈtɔːtiəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuː-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tutorium, praktische Übung Başka örnek...

---

• Tutoriumneuter | Neutrum n

  tutorial school | SchulwesenSCHULE

  (praktische) Übung

  tutorial school | SchulwesenSCHULE
  tutorial school | SchulwesenSCHULE

Örnekler

• also | aucha. tutorial program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Lernprogramm
  also | aucha. tutorial program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„Label“: Neutrum

Label

[ˈleːbəl]Neutrum | neuter n <Labels; Labels> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

label label record label

---

• label

  Label Klebeetikett
  Label Klebeetikett

• label

  Label Schallplattenetikett
  Label Schallplattenetikett

• (record) label

  Label Schallplattenfirma
  Label Schallplattenfirma

„program“: noun

program

noun | Substantiv s, programme [ˈprougræm]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Programm Programm, Spielplan Sendung, Programm Plan, Programm Prospekt Ankündigung, Bekanntmachung

---

• Programmneuter | Neutrum n

  program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• (Studien-, Partei-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Programmneuter | Neutrum n

  program plan, agendaalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Planmasculine | Maskulinum m

  program plan, agendaalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  program plan, agendaalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• what is the program for today? familiar, informal | umgangssprachlichumg

  was steht heute auf dem Programm? was machen wir heute?
  what is the program for today? familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Programmneuter | Neutrum n

  program theatre, theater | TheaterTHEAT list of actors
  program theatre, theater | TheaterTHEAT list of actors
• Spielplanmasculine | Maskulinum m

  program theatre, theater | TheaterTHEAT series of performances
  program theatre, theater | TheaterTHEAT series of performances

• Sendungfeminine | Femininum f

  program television | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO

  Programmneuter | Neutrum n

  program television | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO
  program television | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO

• Prospektmasculine | Maskulinum m

  program prospectus
  program prospectus

• Ankündigungfeminine | Femininum f

  program history | GeschichteHIST announcement

  Bekanntmachungfeminine | Femininum f

  program history | GeschichteHIST announcement
  program history | GeschichteHIST announcement

„program“: transitive verb

program

transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf programmed; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr programed>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

programmieren ein Programm aufstellen für auf das Programm setzen, planen vorprogrammieren

---

• programmieren

  program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• ein Programm aufstellen für

  program draw up program for
  program draw up program for

• auf das Programm setzen, planen

  program plan
  program plan

Örnekler

• the match was programed (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr programmed) to take place yesterday

  der Wettkampf war für gestern angesetzt
  the match was programed (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr programmed) to take place yesterday
• to be programed to dosomething | etwas sth

  darauf programmiert sein,something | etwas etwas zu tun
  to be programed to dosomething | etwas sth
• what’s programd for tomorrow?

  was steht für morgen auf dem Programm?
  what’s programd for tomorrow?

• vorprogrammieren

  program video recorder
  program video recorder

„programming“: noun

programming

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Programmgestaltung Programmierung

---

• Programmgestaltungfeminine | Femininum f

  programming radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV
  programming radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV

• Programmierungfeminine | Femininum f

  programming informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  programming informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„programming“: adjective

programming

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Programmier…

---

• Programmier…

  programming informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  programming informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Örnekler

• programming error

  Programmierfehler
  programming error
• programming language

  Programmiersprache
  programming language

„training program(me)“: noun

training program

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fortbildungs-, Ausbildungs-, Schulungsprogramm Trainingsprogramm

---

• Fortbildungs-, Ausbildungs-, Schulungsprogrammneuter | Neutrum n

  training program(me)
  training program(me)

• Trainingsprogrammneuter | Neutrum n

  training program(me) sports | SportSPORT
  training program(me) sports | SportSPORT

„labelling“: noun

labelling

[ˈleibliŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Etikettieren, Etikettierung, Kennzeichnung

---

• Etikettierenneuter | Neutrum n

  labelling

  Etikettierungfeminine | Femininum f

  labelling

  Kennzeichnungfeminine | Femininum f

  labelling
  labelling

„eco-label(l)ing“: noun

eco-labeling

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Öko-Labeling

---

• Öko-Labelingneuter | Neutrum n

  eco-label(l)ing
  eco-label(l)ing

„space program(me)“: noun

space program

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Raumfahrtprogramm

---

• Raumfahrtprogrammneuter | Neutrum n

  space program(me)
  space program(me)