Almanca-İngilizce sözlük "queening"

"queening" İngilizce çeviri

„queening“: noun

queening

[ˈkwiːniŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Renette

(eine) Renette (Apfelsorte)
queening botany | BotanikBOT British English | britisches EnglischBr

queening botany | BotanikBOT British English | britisches EnglischBr

„queen“: noun

queen

[kwiːn]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Königin, Herrscherin Königin Königin, Herrscherin, verehrte Frau Herzensdame, Dame des Herzens Königin, Schönste, Erste Königin, Perle Königin, Beherrscherin Königin Dame Dame Başka çeviri...

Königinfeminine | Femininum f
queen sovereign

Herrscherinfeminine | Femininum f
queen sovereign

queen sovereign
queen → bkz „heart“

queen → bkz „heart“

Örnekler

Queen Anne is dead! obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

das hat ja schon so einen Bart!

Queen Anne is dead! obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
(Mary,) Queen of Scots

Maria Stuart

(Mary,) Queen of Scots
King’s bench, Queen’s bench

Oberhofgericht höchstes common-law-Gericht erster Instanz in England)

King’s bench, Queen’s bench
King’s bounty, Queen’s bounty

staatliche Unterstützung für die Mütter von Drillingen

King’s bounty, Queen’s bounty
King’s (Queen’s) color

Flagge des Königs (der Königin), königliche Flagge

King’s (Queen’s) color
King’s Counsel, Queen’s Counsel

Kronanwalt (Ehrentitel für verdiente Barrister)

King’s Counsel, Queen’s Counsel
the King’s (or | oderod Queen’s) English

korrektes, reines Englisch

the King’s (or | oderod Queen’s) English
to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence

Kronzeuge werden (bei Zusicherung der Straffreiheit gegen seine Mitschuldigen aussagen)

to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence
King’s (or | oderod Queen’s) pipe history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Ofen der Londoner Docks, in dem geschmuggelter Tabak verbrannt wurde

King’s (or | oderod Queen’s) pipe history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
also | aucha. King’s (or | oderod Queen’s) proctor legal term, law | RechtswesenJUR

Staatsanwaltmasculine | Maskulinum m

Prokuratormasculine | Maskulinum m der Krone (der verpflichtet ist, bei vermuteter Kollusion der Parteien in das Verfahren einzugreifen)

also | aucha. King’s (or | oderod Queen’s) proctor legal term, law | RechtswesenJUR
Queen’s (King’s) Remembrancer British English | britisches EnglischBr

Beamter des Supreme Court

Queen’s (King’s) Remembrancer British English | britisches EnglischBr
Queen’s (King’s) Remembrancer history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Beamter des Court of Exchequer

Queen’s (King’s) Remembrancer history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
to take the King’s (or | oderod Queen’s) shilling

sich als Soldat anwerben lassen

to take the King’s (or | oderod Queen’s) shilling
King’s (or | oderod Queen’s) speech, speech from the throne

Thronrede

King’s (or | oderod Queen’s) speech, speech from the throne
queen’s weather

selten Sonnenschein, schönes Wetter

queen’s weather

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Königinfeminine | Femininum f
queen wife of king

queen wife of king

Königinfeminine | Femininum f
queen honoured woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Herrscherinfeminine | Femininum f
queen honoured woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

verehrte Frau
queen honoured woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

queen honoured woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

Queen of grace

Gnadenmutter, Jungfrau Maria

Queen of grace
Queen of heaven

Himmelskönigin

Queen of heaven
Queen of heaven Antike

Juno

Queen of heaven Antike
Queen of heaven religion | ReligionREL

Maria

Queen of heaven religion | ReligionREL
Queen of love

Königin der Liebe (Venus)

Queen of love
Queen of night

Königin der Nacht (Diana)

Queen of night

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Herzensdamefeminine | Femininum f
queen rare | seltenselten sweetheart, wifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Damefeminine | Femininum f des Herzens
queen rare | seltenselten sweetheart, wifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

queen rare | seltenselten sweetheart, wifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Königinfeminine | Femininum f
queen most beautiful, best woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schönstefeminine | Femininum f
queen most beautiful, best woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erstefeminine | Femininum f (bei verschiedenen Anlässen)
queen most beautiful, best woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

queen most beautiful, best woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Königinfeminine | Femininum f
queen pre-eminent thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Perlefeminine | Femininum f
queen pre-eminent thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

queen pre-eminent thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

the queen of watering-places

die Königinor | oder od Perle der Badeorte

the queen of watering-places

Königinfeminine | Femininum f
queen dominant woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beherrscherinfeminine | Femininum f
queen dominant woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

queen dominant woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

queen of hearts

Herzenskönigin

queen of hearts
queen of the Adriatic

Königin der Adria (Venedig)

queen of the Adriatic
queen of the seas

Königin der Meere (Großbritannien)

queen of the seas

Königinfeminine | Femininum f
queen zoology | ZoologieZOOL

queen zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

also | aucha. queen bee

Bienenköniginfeminine | Femininum f

also | aucha. queen bee
also | aucha. queen wasp

Wespenköniginfeminine | Femininum f

also | aucha. queen wasp
also | aucha. queen ant

Ameisenköniginfeminine | Femininum f

also | aucha. queen ant

Damefeminine | Femininum f
queen in chess

queen in chess

Örnekler

queen’s bishop

Damenläufer

queen’s bishop
queen’s gambit

Damengambit

queen’s gambit
queen’s knight

Damenspringer

queen’s knight
queen’s pawn

Damenbauer

queen’s pawn

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Damefeminine | Femininum f
queen (playing) cards | KartenspielKART

queen (playing) cards | KartenspielKART

Schwule(r), Tuntefeminine | Femininum f
queen homosexual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

queen homosexual slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„queen“: intransitive verb

queen

[kwiːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in eine Dame verwandelt werden als Königin regieren die Dame spielen

Örnekler

usually | meistmeist meist queen it

als Dame überragen

usually | meistmeist meist queen it

in eine Dame verwandelt werden
queen in chess: of pawn

queen in chess: of pawn

als Königin regieren
queen rare | seltenselten (rule)

queen rare | seltenselten (rule)

die Dame spielen
queen rare | seltenselten (act the lady)

queen rare | seltenselten (act the lady)

„queen“: transitive verb

queen

[kwiːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verwandeln zur Königin machen beweiseln

(in eine Dameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) verwandeln
queen in chess: pawn

queen in chess: pawn

zur Königin machen
queen rare | seltenselten (make a queen of)

queen rare | seltenselten (make a queen of)

beweiseln
queen hive

queen hive

„homecoming“: noun

homecoming

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Heimkehr keine direkte Übersetzung

Heimkehrfeminine | Femininum f
homecoming

homecoming

keine direkte Übersetzung amerikanisches Schulfest mit Ehemaligentreffen
homecoming American English | amerikanisches EnglischUS

homecoming American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

homecoming queen

Ballköniginfeminine | Femininum f

homecoming queen

„proctor“: noun

proctor

[ˈpr(ɒ)ktə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Proktorin, Disziplinarbeamter, Aufsichtführender, Aufsicht Prokurator, Sachwalter Anwalt Deputierter der Geistlichkeit

Proktor(in)
proctor school | SchulwesenSCHULE responsible for disciplineespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Disziplinarbeamtermasculine | Maskulinum m, -beamtinfeminine | Femininum f (der Universität)
proctor school | SchulwesenSCHULE responsible for disciplineespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

proctor school | SchulwesenSCHULE responsible for disciplineespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
Aufsichtführende(r), Aufsichtfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders bei akademischen Prüfungen)
proctor school | SchulwesenSCHULE invigilatorespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

proctor school | SchulwesenSCHULE invigilatorespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Prokuratormasculine | Maskulinum m
proctor legal term, law | RechtswesenJUR agent

Sachwaltermasculine | Maskulinum m
proctor legal term, law | RechtswesenJUR agent

proctor legal term, law | RechtswesenJUR agent

Anwaltmasculine | Maskulinum m (an Spezialgerichtenand | und u. geistlichen Gerichtshöfen)
proctor legal term, law | RechtswesenJUR lawyer

proctor legal term, law | RechtswesenJUR lawyer

Örnekler

also | aucha. King’s (or | oderod Queen’s) proctor legal term, law | RechtswesenJUR

Staatsanwaltmasculine | Maskulinum m

Prokuratormasculine | Maskulinum m der Krone (der verpflichtet ist, bei vermuteter Kollusion der Parteien in das Verfahren einzugreifen)

also | aucha. King’s (or | oderod Queen’s) proctor legal term, law | RechtswesenJUR

Deputiertermasculine | Maskulinum m der Geistlichkeit (auf einer parlamentarischen Kirchenversammlung)
proctor legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST representative of clergy British English | britisches EnglischBr

proctor legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST representative of clergy British English | britisches EnglischBr

„proctor“: transitive verb

proctor

[ˈpr(ɒ)ktə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beaufsichtigen

beaufsichtigen
proctor

proctor

„Queens“: noun

Queens

[kwiːnz]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stadtteil von New York
Queens

Queens

„drama queen“: noun

drama queen

noun | Substantiv s pejorative | pejorativ, abwertendpej familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hysterikerin

Hysterikerinfeminine | Femininum f
drama queen

drama queen

Örnekler

don’t be such a drama queen

nun mach mal kein Drama draus

don’t be such a drama queen

„remembrancer“: noun

remembrancer

[riˈmembrənsə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Memento, Erinnerungshilfe Erinnernder, jemand, der erinnert

Örnekler

Queen’s (King’s) Remembrancer British English | britisches EnglischBr

Beamter des Supreme Court

Queen’s (King’s) Remembrancer British English | britisches EnglischBr
Queen’s (King’s) Remembrancer history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Beamter des Court of Exchequer

Queen’s (King’s) Remembrancer history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Örnekler

usually | meistmeist meist City Remembrancer

Vertretermasculine | Maskulinum m der Londoner City (in Parlamentsausschüssen)

usually | meistmeist meist City Remembrancer

Mementoneuter | Neutrum n
remembrancer reminder

Erinnerungshilfefeminine | Femininum f
remembrancer reminder

remembrancer reminder

Erinnernde(r), jemand, der erinnert (of anaccusative (case) | Akkusativ akk)
remembrancer person who reminds

remembrancer person who reminds

„bay“: adjective

bay

[bei]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rötlich braun, kastanienbraun

rötlich braun, kastanienbraun
bay horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bay horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

bay horse

Brauner

bay horse

„bay“: noun

bay

[bei]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Brauner

Braunermasculine | Maskulinum m
bay horse

bay horse

Örnekler

The Queen’s Bays

das brit. 2. Gardedragonerregiment

The Queen’s Bays

„Q“: abbreviation

Q

abbreviation | Abkürzung abk (= queen)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Dame

Dame
Q in chess

Q in chess

„bounty“: noun

bounty

[ˈbaunti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kopfgeld Mild-, Wohltätigkeit, Freigebigkeit Gabe, Geschenk Belohnung, Trinkgeld Werbe-, Handgeld Prämie, Subvention Prämie

Kopfgeldneuter | Neutrum n
bounty reward money

bounty reward money

Mild-, Wohltätigkeitfeminine | Femininum f
bounty generosity

Freigebigkeitfeminine | Femininum f
bounty generosity

bounty generosity

Gabefeminine | Femininum f
bounty gift

Geschenkneuter | Neutrum n
bounty gift

bounty gift

Örnekler

King’s bounty, Queen’s bounty

staatliche Unterstützung für die Mütter von Drillingen

King’s bounty, Queen’s bounty

Belohnungfeminine | Femininum f
bounty gratuity

Trinkgeldneuter | Neutrum n
bounty gratuity

bounty gratuity

Werbe-, Handgeldneuter | Neutrum n
bounty military term | Militär, militärischMIL

bounty military term | Militär, militärischMIL

Prämiefeminine | Femininum f
bounty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Subventionfeminine | Femininum f (zur Förderung einer Industrieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
bounty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

bounty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

bounty on export(ation)

Ausfuhrprämie

bounty on export(ation)

(als Belohnung ausgesetzte) Prämie (z. B. für Ausrottung von Wild)
bounty premium

bounty premium