• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• quench his thirst

Almanca-İngilizce sözlük "quench his thirst"

"quench his thirst" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Hit, HIV, hist Ya da: hist.?

„thirst-quenching“: adjective

thirst-quenching

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durstlöschend

---

• durstlöschend

  thirst-quenching
  thirst-quenching

„his“

his

, His [hɪs]Neutrum | neuter n <his; His; his; His>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

B sharp

---

• B sharp

  his Musik | musical termMUS
  his Musik | musical termMUS

Örnekler

• his, his-Moll

  B sharp minor
  his, his-Moll
• His, His-Dur

  B sharp major
  His, His-Dur

„thirst“: noun

thirst

[θəː(r)st]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Durst Durst, Begierde, Gier, Verlangen, Sucht

---

• Durstmasculine | Maskulinum m

  thirst
  thirst

Örnekler

• to suffer from thirst

  Durst leiden
  to suffer from thirst
• to die of (or | oderod from) thirst

  verdursten
  to die of (or | oderod from) thirst
• to have a thirst familiar, informal | umgangssprachlichumg

  (einen) Durst haben
  to have a thirst familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Durstmasculine | Maskulinum m

  thirst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Begierdefeminine | Femininum f

  thirst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Gierfeminine | Femininum f

  thirst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Verlangenneuter | Neutrum n

  thirst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Suchtfeminine | Femininum f (for, of, after nach)

  thirst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  thirst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• thirst for blood

  Blutdurst, -gier
  thirst for blood
• thirst for knowledge

  Wissensdurst, Wissbegierde
  thirst for knowledge
• thirst for money

  Geldgier
  thirst for money

„thirst“: intransitive verb

thirst

[θəː(r)st]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dürsten, durstig sein, Durst haben dürsten, lechzen, gierig sein, verlangen

---

• dürsten, durstig sein, Durst haben

  thirst
  thirst

Örnekler

• to thirst for wine

  nach Wein dürsten
  to thirst for wine

• dürsten, lechzen, gierig sein, verlangen (for, after nach)

  thirst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  thirst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• thirst syn vgl. → bkz „long“
  thirst syn vgl. → bkz „long“

Örnekler

• to thirst for revenge

  nach Rache dürsten
  to thirst for revenge

„his“: adjective

his

[hiz; iz]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sein, seine

---

• sein, seine

  his
  his

„his“: pronoun

his

[hiz; iz]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

seiner, seine, seines, der die, das seine dessen

---

• seiner, seine, seines, der (die, das) seineor | oder od seinige

  his
  his

Örnekler

• this hat is his

  das ist sein Hut, dieser Hut gehört ihm
  this hat is his
• a book of his

  eines seiner Bücher
  a book of his

• dessen

  his of whom literary | literarischliter
  his of whom literary | literarischliter

Örnekler

• his memory will live long who dies in battle

  dessen Andenken wird lang leben, der im Kampf stirbt
  his memory will live long who dies in battle

„quench“: transitive verb

quench

[kwenʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

löschen, stillen unterdrücken, auslöschen, vernichten auslöschen abkühlen abschrecken, abkühlen löschen auslöschen quenschen zum Schweigen bringen

---

• löschen, stillen

  quench thirst
  quench thirst

• unterdrücken, auslöschen, vernichten

  quench desireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  quench desireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• auslöschen

  quench fire, lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  quench fire, lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• (ab)kühlen

  quench heat, hot thinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  quench heat, hot thinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• abschrecken, abkühlen

  quench engineering | TechnikTECH hot metal
  quench engineering | TechnikTECH hot metal

• löschen

  quench electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK spark, arc
  quench electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK spark, arc

• auslöschen

  quench physics | PhysikPHYS luminescence
  quench physics | PhysikPHYS luminescence

• quen(s)chen

  quench physics | PhysikPHYS superconductor
  quench physics | PhysikPHYS superconductor

• zum Schweigen bringen

  quench rare | seltenselten (opponent)
  quench rare | seltenselten (opponent)

„quench“: intransitive verb

quench

[kwenʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verlöschen, ausgehen, vergehen ruhig abgeklärt werden

---

• verlöschen, ausgehen, vergehen

  quench be extinguished
  quench be extinguished

• ruhigor | oder od abgeklärt werden

  quench calm down
  quench calm down

„quench“: noun

quench

[kwenʧ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abschreckung Quench

---

• Abschreckungfeminine | Femininum f

  quench engineering | TechnikTECH of hot metal
  quench engineering | TechnikTECH of hot metal

Örnekler

• free fall quench

  Abschrecken im Salzbad
  free fall quench

• Quenchmasculine | Maskulinum m (Zusammenbruch der Supraleitfähigkeit)

  quench physics | PhysikPHYS
  quench physics | PhysikPHYS

„insatiate“: adjective

insatiate

[inˈseiʃiit]adjective | Adjektiv adj literary | literarischliter

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unersättlich, nicht zu befriedigend ungesättigt, ungestillt

---

• unersättlich, nicht zu befriedigen(d)

  insatiate
  insatiate

Örnekler

• insatiate thirst

  unstillbarer Durst
  insatiate thirst

• ungesättigt, ungestillt

  insatiate unsated
  insatiate unsated

„HI“: abbreviation

HI

abbreviation | Abkürzung abk (= Hawaiian Islands)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hawaiische Inseln

---

• Hawaiische Inseln

  HI
  HI

„hi“: interjection

hi

[hai]interjection | Interjektion, Ausruf int

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hallo! he! heda! ei!

---

• hallo!

  hi hello
  hi hello

Örnekler

• say hi to Dad for me

  grüß Papa von mir
  say hi to Dad for me

• he! heda! ei!

  hi oy!
  hi oy!

„parch“: transitive verb

parch

[pɑː(r)ʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rösten, dörren vor Kälte verdorren, erfrieren ausdörren, -trocknen, sengen

---

• ausdörren, -trocknen, (ver)sengen

  parch
  parch

Örnekler

• to be parched with thirst

  vor Durst verschmachten, einen Brand haben
  to be parched with thirst

• rösten, dörren

  parch cornet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  parch cornet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• vor Kälte verdorren, erfrieren

  parch rare | seltenselten ((plants) with cold)
  parch rare | seltenselten ((plants) with cold)

„parch“: intransitive verb

parch

[pɑː(r)ʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausdörren, rösten, schmoren Başka örnek...

---

• ausdörren, rösten, schmoren

  parch
  parch

Örnekler

• parch up

  austrocknen
  parch up

„assuage“: transitive verb

assuage

[əˈsweidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erleichtern, lindern, mildern stillen, befriedigen mäßigen, besänftigen, beruhigen geringer werden, sich legen, abnehmen

---

• erleichtern, lindern, mildern

  assuage soothe
  assuage soothe

Örnekler

• to assuage grief

  den Kummer lindern
  to assuage grief

• stillen, befriedigen

  assuage satisfy
  assuage satisfy

Örnekler

• to assuage thirst

  Durst stillen
  to assuage thirst

• mäßigen, besänftigen, beruhigen

  assuage pacify
  assuage pacify
• assuage syn vgl. → bkz „relieve“
  assuage syn vgl. → bkz „relieve“

Örnekler

• to assuage God with sacrifice

  Gott durch Opfer besänftigen
  to assuage God with sacrifice

• geringer werden, sich legen, abnehmen

  assuage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <intransitive verb | intransitives Verbv/i>
  assuage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <intransitive verb | intransitives Verbv/i>