rail movement- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„rail“: noun

rail

[reil]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ralle

Rallefeminine | Femininum f
rail zoology | ZoologieZOOL Gattg Rallus

rail zoology | ZoologieZOOL Gattg Rallus

Örnekler

common rail, water rail R. aquaticus

Wasserralle

common rail, water rail R. aquaticus

„rail“: intransitive verb

rail

[reil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schimpfen, schmähen, lästern, fluchen

schimpfen, schmähen, lästern, fluchen (at, against,also | auch a.obsolete | obsolet, begrifflich veraltet obs upon überaccusative (case) | Akkusativ akk)
rail complain

rail complain

Örnekler

to rail at (or | oderod against)something | etwas sth

something | etwasetwas beschimpfen, übersomething | etwas etwas herziehenor | oder od schimpfen

to rail at (or | oderod against)something | etwas sth

„rail“: transitive verb

rail

[reil]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durch Schimpfen Schmähen bringen zu durch Schelten vertreiben

(jemanden, etwas) durch Schimpfenor | oder od Schmähen bringen zu
rail

rail

Örnekler

to railsomebody | jemand sb out of the house

jemanden durch Schimpfen aus dem Haus treiben

to railsomebody | jemand sb out of the house

durch Schelten vertreiben
rail drive away obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

rail drive away obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
rail syn vgl. → bkz „scold“

rail syn vgl. → bkz „scold“

„rail“: noun

rail

[reil]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schiene, Gleis EisenBahn Schiene, Riegel, Querstange Geländer, Brüstung Reling, Deckbrüstung Querstück Barrieren, Pfosten Eisenbahnaktien

Schienefeminine | Femininum f
rail railways | EisenbahnBAHN bar of track

rail railways | EisenbahnBAHN bar of track
Gleisneuter | Neutrum n
rail railways | EisenbahnBAHN pl (track)

rail railways | EisenbahnBAHN pl (track)

Örnekler

off the rails figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

entgleist, in Unordnung, aus der Ordnung

off the rails figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Eisen)Bahnfeminine | Femininum f
rail railway

rail railway

Örnekler

by rail

mit deror | oder od per Bahn

by rail

Schienefeminine | Femininum f
rail engineering | TechnikTECH of banister, back of chairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Riegelmasculine | Maskulinum m
rail engineering | TechnikTECH of banister, back of chairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Querstangefeminine | Femininum f, -holzneuter | Neutrum n
rail engineering | TechnikTECH of banister, back of chairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rail engineering | TechnikTECH of banister, back of chairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Geländerneuter | Neutrum n
rail railing

Brüstungfeminine | Femininum f
rail railing

rail railing

Relingfeminine | Femininum f
rail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Deckbrüstungfeminine | Femininum f
rail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

rail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Querstückneuter | Neutrum n, -leistefeminine | Femininum f
rail of doorframe

rail of doorframe

Barrierenplural | Plural pl
rail at racecourse <plural | Pluralpl>

Pfostenplural | Plural pl
rail at racecourse <plural | Pluralpl>

rail at racecourse <plural | Pluralpl>

Eisenbahnaktienplural | Plural pl
rail commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares <plural | Pluralpl>

rail commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares <plural | Pluralpl>

„rail“: transitive verb

rail

[reil]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Schienen Querhölzern versehen mit einer Rückenlehne versehen mit Schienen belegen, Schienen legen auf mit einem Geländer einer Reling versehen umgeben mit der EisenBahn befördern

mit einem Geländeror | oder od einer Reling versehenor | oder od umgeben
rail provide with railing

rail provide with railing

Örnekler

to rail in

einfried(ig)en, mit einem Geländer umgeben

to rail in
to rail off

durch ein Geländer (ab)trennen

to rail off

mit Schienenor | oder od Querhölzern versehen
rail banisteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rail banisteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mit einer Rückenlehne versehen
rail rare | seltenselten benchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rail rare | seltenselten benchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mit Schienen belegen, Schienen legen auf (dative (case) | Dativdat)
rail section of railway

rail section of railway

mit der (Eisen)Bahn befördern
rail transport by train

rail transport by train

„rail“: intransitive verb

rail

[reil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit der EisenBahn fahren

mit der (Eisen)Bahn fahrenor | oder od reisen
rail railways | EisenbahnBAHN obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

rail railways | EisenbahnBAHN obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„movement“: noun

movement

[ˈmuːvmənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bewegung Handeln, Tun, Tätigkeit, Schritte, Maßnahmen rasche Entwicklung, Fortschreiten MassenBewegung Bestrebung, Tendenz, Richtung Fortgang moderne Richtung Zeit Bewegung, Leben, Lebendigkeit Rhythmus, rhythmische Bewegung Satz, Tempo, Fortschreiten, Takt, Zeitmaß Başka çeviri...

Bewegungfeminine | Femininum f
movement

movement

Handelnneuter | Neutrum n
movement actions <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Tunneuter | Neutrum n
movement actions <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Tätigkeitfeminine | Femininum f
movement actions <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Schritteplural | Plural pl
movement actions <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Maßnahmenplural | Plural pl
movement actions <usually | meistmeistplural | Plural pl>

movement actions <usually | meistmeistplural | Plural pl>

(rasche) Entwicklung, Fortschreitenneuter | Neutrum n (von Ereignissen)
movement rapid development

movement rapid development

(Massen)Bewegungfeminine | Femininum f
movement

movement

Örnekler

the prohibition movement

die Prohibition

the prohibition movement

Bestrebungfeminine | Femininum f
movement trend

Tendenzfeminine | Femininum f
movement trend

Richtungfeminine | Femininum f
movement trend

movement trend

Fortgangmasculine | Maskulinum m
movement of events in a playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

movement of events in a playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

moderne Richtungor | oder od Zeit
movement fashion | ModeMODE

movement fashion | ModeMODE

Örnekler

to be in the movement

mit der Zeit mitgehen

to be in the movement

Bewegungfeminine | Femininum f
movement in a work of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Lebenneuter | Neutrum n
movement in a work of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Lebendigkeitfeminine | Femininum f
movement in a work of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

movement in a work of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Rhythmusmasculine | Maskulinum m
movement of poetryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rhythmische Bewegung
movement of poetryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

movement of poetryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Satzmasculine | Maskulinum m
movement musical term | MusikMUS section

movement musical term | MusikMUS section
Temponeuter | Neutrum n
movement musical term | MusikMUS tempo

Taktmasculine | Maskulinum m
movement musical term | MusikMUS tempo

Zeitmaßneuter | Neutrum n
movement musical term | MusikMUS tempo

movement musical term | MusikMUS tempo
Fortschreitenneuter | Neutrum n
movement musical term | MusikMUS development

movement musical term | MusikMUS development

(Truppen-or | oder od Flotten)Bewegungfeminine | Femininum f
movement military term | Militär, militärischMIL

movement military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

movement by air

Lufttransport

movement by air

Örnekler

movement of data between files informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Verschiebungfeminine | Femininum f von einer Datei zur anderen

movement of data between files informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
to make movement between files easier

um das Hin und Her zwischen Dateien leichter zu gestalten

to make movement between files easier

Bewegungfeminine | Femininum f
movement engineering | TechnikTECH

movement engineering | TechnikTECH
Laufmasculine | Maskulinum m
movement engineering | TechnikTECH operation: of machine

movement engineering | TechnikTECH operation: of machine
Gang-, Gehwerkneuter | Neutrum n
movement engineering | TechnikTECH of clock

Antriebsmechanismusmasculine | Maskulinum m
movement engineering | TechnikTECH of clock

movement engineering | TechnikTECH of clock

Stuhlgangmasculine | Maskulinum m
movement medicine | MedizinMED of bowels

movement medicine | MedizinMED of bowels
Stuhlmasculine | Maskulinum m
movement medicine | MedizinMEDrare | selten selten (stools)

movement medicine | MedizinMEDrare | selten selten (stools)

Bewegungfeminine | Femininum f
movement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Umsatzmasculine | Maskulinum m
movement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Lebhaftigkeitfeminine | Femininum f
movement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

movement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

upward movement

Steigen, Aufwärtsbewegung (der Preise)

upward movement
movement of capital

Kapitalbewegung

movement of capital

„Railer“: Maskulinum

Railer

[ˈreːlər]Maskulinum | masculine m <Railers; Railer> Engl., RailerinFemininum | feminine f <Railerin; Railerinnen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

backpacker

backpacker (using the train network)
Railer Bahntourist

Railer Bahntourist

„pincer“: adjective

pincer

[ˈpinsə(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zangen…

Zangen…
pincer

pincer

Örnekler

pincer movement military term | Militär, militärischMIL

Zangenbewegung

pincer movement military term | Militär, militärischMIL

„Oxford Group (movement)“

Oxford Group

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Oxford-Gruppen-Bewegung, Moralische Aufrüstung

Oxford-Gruppen-Bewegungfeminine | Femininum f
Oxford Group (movement) religion | ReligionREL Buchmanism

Moralische Aufrüstung (religiöse Erneuerungsbewegung)
Oxford Group (movement) religion | ReligionREL Buchmanism

Oxford Group (movement) religion | ReligionREL Buchmanism

„nyctitropic“: adjective

nyctitropic

[niktiˈtr(ɒ)pik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nyktitropisch

nyktitropisch
nyctitropic botany | BotanikBOT

nyctitropic botany | BotanikBOT

Örnekler

nyctitropic movement

Schlafbewegung

nyctitropic movement

„pendular“: adjective

pendular

British English | britisches EnglischBr [ˈpendjulə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [-dʒə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

frei schwebend, pendelnd, Pendel…

selten frei schwebend, pendelnd, Pendel…
pendular

pendular

Örnekler

pendular movement

Pendelbewegung

pendular movement

„cursor movement“: noun

cursor movement

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Cursorverschiebung

Cursorverschiebungfeminine | Femininum f
cursor movement informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

cursor movement informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Örnekler

cursor movement key

Cursortaste

cursor movement key

Almanca-İngilizce sözlük "rail movement"