• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• representative space

Almanca-İngilizce sözlük "representative space"

"representative space" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Spake?

„representative“: noun

representative

[repriˈzentətiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

typischer Vertreter, Repräsentant, Typ, Verkörperung repräsentativer Querschnitt Nachfolgerin Vertreterin, Beauftragte Abgeordneter, Vertreter, Deputierte Musterbeispiel

---

• Vertreter(in), Beauftragte(r)

  representative
  representative

Örnekler

• commercial representative

  Handelsvertreter(in)
  commercial representative
• diplomatic representative

  diplomatische(r) Vertreter(in)
  diplomatic representative
• general representative

  Generalvertreter(in), -bevollmächtigte(r)
  general representative
• personal representative legal term, law | RechtswesenJUR

  Nachlassverwalter(in)
  personal representative legal term, law | RechtswesenJUR
• real (or | oderod natural) representative legal term, law | RechtswesenJUR

  Erbe, (Rechts)Nachfolger(in)
  real (or | oderod natural) representative legal term, law | RechtswesenJUR
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Abgeordnete(r), (Volks)Vertreter(in), Deputierte(r)

  representative member of parliamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  representative member of parliamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• typischer Vertreter, Repräsentantmasculine | Maskulinum m

  representative typical example

  Typmasculine | Maskulinum m

  representative typical example

  Verkörperungfeminine | Femininum f

  representative typical example

  Musterbeispielneuter | Neutrum n (ofgenitive (case) | Genitiv gen)

  representative typical example
  representative typical example

• repräsentativer Querschnitt

  representative cross-section
  representative cross-section

• Nachfolger(in)

  representative successor
  representative successor

„representative“: adjective

representative

[repriˈzentətiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verkörpernd, symbolisch darstellend, symbolisch, bildlich darstellend repräsentativ Vorstellungs… Başka örnek...

---

Örnekler

• a representative selection typical

  typisch, charakteristisch, kennzeichnend (of für)
  a representative selection typical
• a representative selection typical of its classet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  repräsentativ
  a representative selection typical of its classet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• a representative selection of literatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  eine repräsentative Auswahl
  a representative selection of literatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• a representative selection in statistics

  ein repräsentativer Querschnitt
  a representative selection in statistics
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• verkörpernd, (symbolisch) darstellend (ofaccusative (case) | Akkusativ akk)

  representative embodying
  representative embodying
• symbolisch, bildlich

  representative symbolic
  representative symbolic

Örnekler

• to be representative ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas verkörpernor | oder od (symbolisch) darstellenor | oder od repräsentieren
  to be representative ofsomething | etwas sth

• darstellend (ofaccusative (case) | Akkusativ akk)

  representative depicting
  representative depicting

Örnekler

• (of) acting forsomebody | jemand sb

  vertretend (accusative (case) | Akkusativakk)

  stellvertretend (für), als Vertreter (genitive (case) | Genitivgen) (fungierend)
  (of) acting forsomebody | jemand sb
• 16 Representative Peers of Scotland

  16 Vertreter Schottlands im Oberhaus, 16 Peers als Vertreter Schottlands
  16 Representative Peers of Scotland

• repräsentativ

  representative especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL
  representative especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL

Örnekler

• representative government

  Repräsentativsystem, parlamentarische Regierung
  representative government
• representative money

  Repräsentativ-, Zeichengeld, Geldsurrogat
  representative money

• Vorstellungs…

  representative relating to mental picture
  representative relating to mental picture

Örnekler

• representative faculty

  Vorstellungsvermögen
  representative faculty

Örnekler

• (of) botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

  vertretend (accusative (case) | Akkusativakk)

  entsprechend (dative (case) | Dativdat)

  ein Gegenstück bildend (zu)
  (of) botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

„represent“: transitive verb

represent

[repriˈzent]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verkörpern, stehen für vertreten, repräsentieren darstellen darstellen, stehen für, bedeuten hin-, darstellen darstellen, spielen, verkörpern, spielen, geben, aufführen vor Augen führen, klarmachen, anschaulich darstellen vorstellen vorbringen schildern

---

• verkörpern, stehen für (accusative (case) | Akkusativakk)

  represent stand for
  represent stand for

Örnekler

• words represent notions

  Wörter verkörpern Begriffe
  words represent notions
• a sovereign represents the majesty of a state

  ein Herrscher verkörpertor | oder od vertrittor | oder od repräsentiert die Hoheit eines Staates
  a sovereign represents the majesty of a state

• vertreten, repräsentieren

  represent act for, speak for
  represent act for, speak for

Örnekler

• Great Britain is represented by Mr. N.

  Großbritannien istor | oder od wird durch Herrn N. vertreten
  Great Britain is represented by Mr. N.
• a genus represented by two species biology | BiologieBIOL

  eine durch 2 Arten vertretene Gattung
  a genus represented by two species biology | BiologieBIOL

• darstellen (by durch as als)

  represent show, depict
  represent show, depict

Örnekler

• to represent graphically

  grafisch darstellen
  to represent graphically
• to represent in a picture

  in einem Bildor | oder od bildlich darstellen, abbilden
  to represent in a picture
• to represent sounds by notes

  Töne durch Noten darstellen
  to represent sounds by notes
• to represent a truth in a parable

  eine Wahrheit in einem Gleichnis darstellen
  to represent a truth in a parable
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (grafisch) darstellen, stehen für, bedeuten

  represent symbolize
  represent symbolize

Örnekler

• each figure represents one thousand people

  jede Figur steht für eintausend Menschen
  each figure represents one thousand people

• hin-, darstellen (as, to be als)

  represent describe
  represent describe

Örnekler

• I am not what you represent me to be (or | oderod as)

  ich bin nicht der, als den Sie mich hinstellenor | oder od den Sie aus mir machen

  ich bin nicht so, wie Sie mich hinstellenor | oder od darstellen
  I am not what you represent me to be (or | oderod as)
• he represents that he has (or | oderod represents himself to have) seen service

  er stellt es so daror | oder od er tut, als ob er gedient habe

  er hat angeblich gedient

  er will gedient haben
  he represents that he has (or | oderod represents himself to have) seen service

• darstellen, spielen, verkörpern

  represent theatre, theater | TheaterTHEAT character
  represent theatre, theater | TheaterTHEAT character
• spielen, geben, aufführen

  represent theatre, theater | TheaterTHEAT play
  represent theatre, theater | TheaterTHEAT play

• vor Augen führen, klarmachen, (anschaulich) darstellen, schildern

  represent make clear
  represent make clear

Örnekler

• to represent the dangers of an enterprise

  die Gefahren eines Unternehmens schildern
  to represent the dangers of an enterprise
• I can only represent it to you by metaphors

  ich kann es Ihnen nur durch Metaphern klarmachen
  I can only represent it to you by metaphors

• vorstellen

  represent imagine
  represent imagine

Örnekler

• to represent to oneself

  sich vorstellen
  to represent to oneself
• can you represent infinity to yourself?

  kannst du dir die Unendlichkeit vorstellen?
  can you represent infinity to yourself?

• (entschuldigend) vorbringen

  represent express
  represent express

„space“: noun

space

[speis]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Raum WeltRaum, Weltall Raum, Platz ZwischenRaum, Stelle Platz Zwischenraum, Abstand Zeitraum Weile Spiel-, Zeitraum, Chance, Gelegenheit Zwischenraum Başka çeviri...

---

• Raummasculine | Maskulinum m

  space mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH philosophy | PhilosophiePHIL
  space mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH philosophy | PhilosophiePHIL

Örnekler

• to stare into space

  ins Leere starren
  to stare into space

• (Welt)Raummasculine | Maskulinum m

  space outer space

  Weltallneuter | Neutrum n

  space outer space
  space outer space

• Raummasculine | Maskulinum m

  space room

  Platzmasculine | Maskulinum m

  space room
  space room

Örnekler

• the space occupied by a body

  der von einem Körper eingenommene Raum
  the space occupied by a body

• (Zwischen)Raummasculine | Maskulinum m

  space gap

  Stellefeminine | Femininum f

  space gap
  space gap

Örnekler

• to fill out blank spaces

  leere Stellen ausfüllen (in einem Schriftstücket cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
  to fill out blank spaces

• Platzmasculine | Maskulinum m (in Eisenbahn, Flugzeuget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  space seat
  space seat

• Zwischenraummasculine | Maskulinum m

  space distance

  Abstandmasculine | Maskulinum m

  space distance
  space distance

Örnekler

• in a space of 5 ft.

  im Abstand von 5 Fuß
  in a space of 5 ft.

• Zeitraummasculine | Maskulinum m

  space period
  space period

• Weilefeminine | Femininum f

  space while obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  space while obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• after a space

  nach einer Weile
  after a space

• Spiel-, Zeitraummasculine | Maskulinum m

  space opportunity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Chancefeminine | Femininum f

  space opportunity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Gelegenheitfeminine | Femininum f

  space opportunity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  space opportunity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Zwischenraummasculine | Maskulinum m (zwischen den Notenlinien)

  space musical term | MusikMUS
  space musical term | MusikMUS

• Leerzeichenneuter | Neutrum n

  space informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  space informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• Spatiumneuter | Neutrum n

  space BUCHDRUCK

  Ausschluss(stückneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  space BUCHDRUCK

  Durchschussmasculine | Maskulinum m

  space BUCHDRUCK
  space BUCHDRUCK

• Abstandmasculine | Maskulinum m

  space in telegraphy

  Pausefeminine | Femininum f

  space in telegraphy

  Zwischenraummasculine | Maskulinum m (zwischen den Zeichen)

  space in telegraphy
  space in telegraphy

• Zeichenschrittmasculine | Maskulinum m

  space electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Leer-, Pausenschrittmasculine | Maskulinum m (Doppelstrom) (Einfachstrom)

  space electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  space electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Raummasculine | Maskulinum m für Reklame

  space for newspaper advertisement American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  space for newspaper advertisement American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„space“: transitive verb

space

[speis]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Zwischenräumen anordnen räumlich zeitlich einteilen

---

• in Zwischenräumen anordnen

  space arrange at intervals
  space arrange at intervals

Örnekler

• to space the chairs two feet apart

  die Stühle im Abstand von zwei Fuß aufstellen
  to space the chairs two feet apart

Örnekler

• often | oftoft space out BUCHDRUCK

  ausschließen, spationieren
  often | oftoft space out BUCHDRUCK
• often | oftoft space out BUCHDRUCK

  weit(läufig) setzen, sperren
  often | oftoft space out BUCHDRUCK
• often | oftoft space out BUCHDRUCK

  durchschießen
  often | oftoft space out BUCHDRUCK

• räumlichor | oder od zeitlich einteilen

  space divide up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  space divide up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„representativeness“: noun

representativeness

[repriˈzentətivnis]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorstellungskraft, Vorstellung Bildlichkeit, Symbolcharakter repräsentativer Charakter

---

• Vorstellungskraftfeminine | Femininum f, -vermögenneuter | Neutrum n

  representativeness imagination

  Vorstellungfeminine | Femininum f

  representativeness imagination
  representativeness imagination

• Bildlichkeitfeminine | Femininum f

  representativeness symbolic character

  Symbolcharaktermasculine | Maskulinum m, -kraftfeminine | Femininum f

  representativeness symbolic character
  representativeness symbolic character

• repräsentativer Charakter

  representativeness representative character
  representativeness representative character

„duly“: adverb

duly

[ˈdjuːli] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈduː-]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ordnungsgemäß, vorschriftsmäßig, gehörig, richtig gebührend, schicklich, passend rechtzeitig, pünktlich

---

• ordnungsgemäß, vorschriftsmäßig, gehörig, richtig

  duly in accordance with regulations
  duly in accordance with regulations

Örnekler

• duly authorized representative

  ordnungsgemäß ausgewiesener Vertreter
  duly authorized representative

• gebührend, schicklich, passend

  duly suitably
  duly suitably

• rechtzeitig, pünktlich

  duly punctually
  duly punctually

„interstitial“: adjective

interstitial

[-ˈstiʃəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zwischenräumlich einen Zwischenraum bildend in Zwischenräumen gelegen interstitiell

---

• zwischenräumlich

  interstitial relating to spaces
  interstitial relating to spaces

• einen Zwischenraum bildend

  interstitial creating a space
  interstitial creating a space

Örnekler

• interstitial spaces

  Zwischenräume
  interstitial spaces

• in Zwischenräumen gelegen

  interstitial located in spaces
  interstitial located in spaces

• interstitiell

  interstitial medicine | MedizinMED
  interstitial medicine | MedizinMED

„space program(me)“: noun

space program

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Raumfahrtprogramm

---

• Raumfahrtprogrammneuter | Neutrum n

  space program(me)
  space program(me)

„space out“: transitive verb

space out

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verteilen

---

• verteilen

  space out räumlich, zeitlich
  space out räumlich, zeitlich

Örnekler

• space out the chairs out more

  lass mehr Platz zwischen den Stühlen
  space out the chairs out more
• the houses are nicely spaced out

  die Häuser liegen gut verteilt
  the houses are nicely spaced out

„interramal“: adjective

interramal

[intə(r)ˈreiməl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zwischen den Unterkieferknochen befindlich

---

• zwischen den Unterkieferknochen (befindlich)

  interramal medicine | MedizinMED
  interramal medicine | MedizinMED

Örnekler

• interramal space

  Kinnwinkel
  interramal space

„air-void“: adjective

air-void

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

luftleer

---

• luftleer

  air-void physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
  air-void physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

Örnekler

• air-void interstellar space

  luftleerer Weltenraum
  air-void interstellar space