• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• self-defense

Almanca-İngilizce sözlük "self-defense"

"self-defense" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: selb, Senf Ya da: Sela?

„self-defence“

self-defence

, self-defensenoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Selbstverteidigung Notwehr

---

• Selbstverteidigungfeminine | Femininum f

  self-defence
  self-defence

Örnekler

• art of self-defence fast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Fechtkunst, -sport
  art of self-defence fast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• art of self-defence

  Boxen, Boxsport
  art of self-defence

• Notwehrfeminine | Femininum f

  self-defence legal term, law | RechtswesenJUR
  self-defence legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• he was acting in self-defence

  er handelte in Notwehr
  he was acting in self-defence

„self-defensive“: adjective

self-defensive

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich selbst verteidigend, Selbstverteidigungs… in Notwehr

---

• sich selbst verteidigend, Selbstverteidigungs…

  self-defensive
  self-defensive

• in Notwehr

  self-defensive legal term, law | RechtswesenJUR
  self-defensive legal term, law | RechtswesenJUR

„noble“: adjective

noble

[ˈnoubl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

adlig, von Adel edel, erlaucht, vornehm, berühmt edel, Edel…, erhaben, großmütig, ausgezeichnet, nobel prächtig, stattlich prächtig geschmückt kostbar, Edel… widerstandsfähig vortrefflich

---

• adlig, von Adel

  noble of the nobility
  noble of the nobility

Örnekler

• to make noble

  adeln, in den Adelsstand erheben
  to make noble

• edel, erlaucht, vornehm, berühmt

  noble eminent
  noble eminent

Örnekler

• the Most Noble…

  keine direkte Übersetzung Titel eines Herzogs
  the Most Noble…
• The Most Noble Order (of the Garter)

  der Hosenbandorden
  The Most Noble Order (of the Garter)

• edel, Edel…, erhaben, groß(mütig), ausgezeichnet, vortrefflich

  noble magnanimous figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  noble magnanimous figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• nobel

  noble gesture
  noble gesture

Örnekler

• the noble art (of self-defenceor | oder od self-defense American English | amerikanisches EnglischUS)

  Boxen, der Boxsport
  the noble art (of self-defenceor | oder od self-defense American English | amerikanisches EnglischUS)

• prächtig, stattlich

  noble magnificent
  noble magnificent

Örnekler

• a noble edifice

  ein prächtiges Gebäude
  a noble edifice

• prächtig geschmückt (with mit)

  noble rare | seltenselten (magnificently decorated)
  noble rare | seltenselten (magnificently decorated)

• kostbar, Edel…

  noble precious
  noble precious

• widerstandsfähig (especially | besondersbesonders gegen Einwirkung von Sauerstoff)

  noble engineering | TechnikTECH resistant
  noble engineering | TechnikTECH resistant
• noble syn → bkz „grand“
  noble syn → bkz „grand“

„noble“: noun

noble

[ˈnoubl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Edelmann, hoher Adliger Nobel Anführerin von Streikbrechern

---

• Edelmannmasculine | Maskulinum m

  noble nobleman

  (hoher) Adliger

  noble nobleman
  noble nobleman

Örnekler

• the nobles

  der Adel, die Adligen
  the nobles

• Nobelmasculine | Maskulinum m (alte engl. Goldmünze = 6 s 8d)

  noble history | GeschichteHIST coin
  noble history | GeschichteHIST coin

• Anführer(in) von Streikbrechern

  noble leader of strikebreakers American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  noble leader of strikebreakers American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„defense“

defense

, defenseless, defenselessness American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• defense für → bkz „defence“
  defense für → bkz „defence“

„defensibleness“

defensibleness

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• defensibleness → bkz „defensibility“
  defensibleness → bkz „defensibility“

„defensive“: adjective

defensive

[diˈfensiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

defensiv, zur Verteidigung dienend, verteidigend, schützend Verteidigungs…, Schutz…, Abwehr… defensiv, sich verteidigend

---

• defensiv, zur Verteidigung dienend (to für)

  defensive protective

  verteidigend, schützend

  defensive protective
  defensive protective

• Verteidigungs…, Schutz…, Abwehr…

  defensive
  defensive

Örnekler

• defensive player

  Verteidiger(in)
  defensive player

• defensiv, sich verteidigend

  defensive self-protecting
  defensive self-protecting

Örnekler

• he’s always so defensive

  er meint, sich ständig rechtfertigen zu müssen
  he’s always so defensive

„defensive“: noun

defensive

[diˈfensiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verteidigungsmittel, Schutz Defensive, Abwehr, Verteidigung

---

• Verteidigungsmittelneuter | Neutrum n

  defensive rare | seltenselten (means of protection)

  Schutzmasculine | Maskulinum m

  defensive rare | seltenselten (means of protection)
  defensive rare | seltenselten (means of protection)

• Defensivefeminine | Femininum f

  defensive defending

  Verteidigungfeminine | Femininum f

  defensive defending
  defensive defending
• Abwehrfeminine | Femininum f

  defensive taktisch
  defensive taktisch

Örnekler

• to be (stand) on the defensive

  sich in der Defensive befinden (halten)
  to be (stand) on the defensive
• to go on the defensive

  sich in die Defensive begeben
  to go on the defensive

„defensibility“: noun

defensibility

[difensiˈbiliti; -sə-; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verteidigungsfähigkeit Verfechtbarkeit

---

• Verteidigungsfähigkeitfeminine | Femininum f

  defensibility
  defensibility

• Verfechtbarkeitfeminine | Femininum f

  defensibility justifiability
  defensibility justifiability

„self“: noun

self

[self]noun | Substantiv s <selves [selvz]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Selbst, Ich Selbstsucht Ich, Subjekt einfarbige Blume, Tier von einheitlicher Färbung

---

• Selbstneuter | Neutrum n

  self

  Ichneuter | Neutrum n

  self
  self

Örnekler

• my better self

  mein besseres Selbst
  my better self
• his own (or | oderod very) self

  sein eigenes Ich
  his own (or | oderod very) self
• his second self

  sein zweites Ich

  sein guter Freund

  seine rechte Hand, sein unentbehrlicher Mitarbeiter
  his second self
• my other self

  mein anderes Ich
  my other self
• she’s back to her old self

  sie ist wieder ganz die Alte
  she’s back to her old self
• one’s true self

  sein wahres Wesen
  one’s true self
• Caesar’s self

  Caesar in Person
  Caesar’s self
• pity’s self

  das Mitleid selbst
  pity’s self
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Selbstsuchtfeminine | Femininum f

  self egoism
  self egoism

Örnekler

• he cares for nothing but self

  ihn kümmert nur das eigene Ich
  he cares for nothing but self
• self is a bad guide to happiness

  Selbstsucht ist ein schlechter Führer zum Glück
  self is a bad guide to happiness

• Ichneuter | Neutrum n

  self philosophy | PhilosophiePHIL

  Subjektneuter | Neutrum n

  self philosophy | PhilosophiePHIL
  self philosophy | PhilosophiePHIL

Örnekler

• the consciousness of self

  das Ich-or | oder od Subjektsbewusstsein
  the consciousness of self
• the study of the self

  das Studium des Ich
  the study of the self

• einfarbige Blume

  self biology | BiologieBIOL
  self biology | BiologieBIOL
• Tierneuter | Neutrum n von einheitlicher Färbung

  self biology | BiologieBIOL
  self biology | BiologieBIOL

„self“: adjective

self

[self]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gleichmäßig, einheitlich selbiger, e, es, gleiche nämliche

---

• gleichmäßig, einheitlich

  self
  self

Örnekler

• a self trimming

  ein Besatz vom selben Material
  a self trimming

• selbig(er, e, es)

  self same obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  self same obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• (der, die, das) gleicheor | oder od nämliche

  self obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  self obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„self“: pronoun

self

[self]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

selbst

---

• selbst

  self
  self

Örnekler

• a cheque ( American English | amerikanisches EnglischUS check) drawn to self

  ein auf „Selbst“ ausgestellter Scheck
  a cheque ( American English | amerikanisches EnglischUS check) drawn to self
• a ticket admitting self and friend

  eine Karte für mich selbst und einen Freund
  a ticket admitting self and friend

„self“: transitive verb

self

[self]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

selbsten

---

• selbsten (mit sich selbst befruchten, im Vererbungsexperiment)

  self botany | BotanikBOT
  self botany | BotanikBOT

„defensible“: adjective

defensible

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zu verteidigend, verteidigungsfähig, haltbar verfecht-, vertretbar, zu rechtfertigend

---

• zu verteidigen(d), verteidigungsfähig, haltbar

  defensible
  defensible

• verfecht-, vertretbar, zu rechtfertigen(d)

  defensible justifiable
  defensible justifiable

„defensively“: adverb

defensively

[diˈfensivli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

defensiv

---

• defensiv

  defensively
  defensively