• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• steering worm bearing

Almanca-İngilizce sözlük "steering worm bearing"

"steering worm bearing" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Wort, Wurm, Wurm Ya da: warm?

„Reichstag“: Maskulinum

Reichstag

Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Imperial Diet German Reichstag German government Reichstag

---

• Imperial Diet

  Reichstag Geschichte | historyHIST im alten deutschen Reich
  Reichstag Geschichte | historyHIST im alten deutschen Reich

Örnekler

• Reichstag zu Worms

  Diet of Worms
  Reichstag zu Worms

• (German) Reichstag

  Reichstag Geschichte | historyHIST 1871 – 1945
  Reichstag Geschichte | historyHIST 1871 – 1945

• (German) government

  Reichstag Geschichte | historyHIST Regierung
  Reichstag Geschichte | historyHIST Regierung

• Reichstag

  Reichstag Geschichte | historyHIST Regierungsgebäude in Berlin
  Reichstag Geschichte | historyHIST Regierungsgebäude in Berlin

„steer“: transitive verb

steer

[stiː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

steuern, lenken leiten, lenken, dirigieren, steuern verfolgen, einhalten, -schlagen lotsen, dirigieren, führen

---

• steuern, lenken

  steer ship, aircraft, vehicle
  steer ship, aircraft, vehicle

Örnekler

• to steer a boat

  ein Boot steuern
  to steer a boat
• to steer a ship

  ein Schiff steuern
  to steer a ship
• to steer an automobile

  ein Auto steuern
  to steer an automobile

• leiten, lenken, dirigieren, steuern

  steer lead, direct figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  steer lead, direct figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to steer a conversation onto a different subject

  ein Gespräch auf ein anderes Thema lenken
  to steer a conversation onto a different subject
• the teacher who steered me towards music

  der Lehrer, der mich zur Musik führte
  the teacher who steered me towards music

• verfolgen, einhalten, -schlagen

  steer path, course
  steer path, course

Örnekler

• to steer one’s way

  seinen Weg verfolgen
  to steer one’s way

• lotsen, dirigieren, führen

  steer sb: through crowd or along difficult path
  steer sb: through crowd or along difficult path

Örnekler

• I steered him into the smoking room

  ich führte ihn zu Rauchzimmer
  I steered him into the smoking room

„steer“: intransitive verb

steer

[stiː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

steuern, lenken vorangehen, lotsen dem Ruder gehorchen, sich steuern lassen gesteuert werden fahren einen Kurs verfolgen

---

• steuern, lenken

  steer in vehicleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  steer in vehicleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to steer clear of nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  freikommen von
  to steer clear of nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• to steer clear of familiar, informal | umgangssprachlichumg

  (ver)meiden, sich fernhalten von, umgehen
  to steer clear of familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to steer small (or | oderod with a small helm) nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  einen geraden Kurs steuern, mit wenig Ruder steuern
  to steer small (or | oderod with a small helm) nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• vorangehen, lotsen

  steer lead the way
  steer lead the way

• dem Ruder gehorchen, sich steuern lassen

  steer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
  steer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

Örnekler

• the boat steers easily

  das Boot lässt sich leicht steuern
  the boat steers easily

• gesteuert werdenor | oder od fahren

  steer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF go in particular direction
  steer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF go in particular direction

Örnekler

• she was steering East by South

  es fuhr Ost zu Süd
  she was steering East by South

Örnekler

• steer by nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  ansteuern, Kurs nehmen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
  steer by nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• einen Kurs verfolgen

  steer follow course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  steer follow course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• steer syn vgl. → bkz „guide“
  steer syn vgl. → bkz „guide“

„steer“: noun

steer

[stiː(r)]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fingerzeig, Hinweis, Tipp

---

• Fingerzeigmasculine | Maskulinum m

  steer

  Hinweismasculine | Maskulinum m

  steer

  Tippmasculine | Maskulinum m

  steer
  steer

„Worm“: Maskulinum

Worm

[vøːm; vœrm]Maskulinum | masculine m <Worms; Worms> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

worm

---

• worm

  Worm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  Worm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„worm“: noun

worm

[wəː(r)m]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wurm, wurmähnliches Tier Wurm, kriechender niedriger Mensch... Würmer, Wurmleiden Wurm Schrauben-, SchneckenGewinde, Schnecke, Kühlschlange... archimedische Schraube Vermis, Kleinhirnwurm, wurmförmiger Fortsatz Lyssa, Tollwurm innere Qual, nagender Kummer Kratzeisen, Krätzer, Drahtzieher

---

• (Regen-or | oder od Angel)Wurmmasculine | Maskulinum m

  worm
  worm

• Wurmmasculine | Maskulinum m

  worm zoology | ZoologieZOOL wormlike animal

  wurmähnliches Tier

  worm zoology | ZoologieZOOL wormlike animal
  worm zoology | ZoologieZOOL wormlike animal

• Wurmmasculine | Maskulinum m

  worm wretched creature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  kriechenderor | oder od niedriger Mensch, elendeor | oder od minderwertige Kreatur

  worm wretched creature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  worm wretched creature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• tread on a worm and it will turn familiar, informal | umgangssprachlichumg

  tritt einen Wurm, und er wird sich krümmen
  tread on a worm and it will turn familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Würmerplural | Plural pl

  worm medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>

  Wurmleidenneuter | Neutrum n, -krankheitfeminine | Femininum f

  worm medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>
  worm medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>

• Wurmmasculine | Maskulinum m

  worm Internet | InternetINTERNET
  worm Internet | InternetINTERNET

• (Schrauben-, Schnecken)Gewindeneuter | Neutrum n

  worm engineering | TechnikTECH of screw
  worm engineering | TechnikTECH of screw
• Schneckefeminine | Femininum f

  worm engineering | TechnikTECH endless screw

  Schraubefeminine | Femininum f ohne Ende

  worm engineering | TechnikTECH endless screw
  worm engineering | TechnikTECH endless screw
• Kühlschlangefeminine | Femininum f, -anlagefeminine | Femininum f

  worm engineering | TechnikTECH cooling pipe
  worm engineering | TechnikTECH cooling pipe

• archimedische Schraube

  worm physics | PhysikPHYS
  worm physics | PhysikPHYS

• Vermismasculine | Maskulinum m

  worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis

  Kleinhirnwurmmasculine | Maskulinum m

  worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis

  wurmförmiger Fortsatz

  worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis
  worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis

• Lyssafeminine | Femininum f

  worm zoology | ZoologieZOOL lytta

  Tollwurmmasculine | Maskulinum m (Strang im Zungenseptum des Hundesand | und u. anderer Raubtiere)

  worm zoology | ZoologieZOOL lytta
  worm zoology | ZoologieZOOL lytta

• innere Qual, nagender Kummer

  worm rare | seltenselten (torment) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  worm rare | seltenselten (torment) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• worm of conscience

  Gewissensbisse
  worm of conscience

• Kratzeisenneuter | Neutrum n

  worm military term | Militär, militärischMIL wormer
  worm military term | Militär, militärischMIL wormer
• Krätzermasculine | Maskulinum m

  worm military term | Militär, militärischMIL for cannons

  Drahtziehermasculine | Maskulinum m

  worm military term | Militär, militärischMIL for cannons
  worm military term | Militär, militärischMIL for cannons

„worm“: transitive verb

worm

[wəː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

langsam heimlich bewerkstelligen kriechend zurücklegen, wie ein Wurm kriechen schneiden von Würmern befreien reinigen schladden, trensen herausziehen, mit einem Krätzer reinigen auf krummen Wegen erreichen vollenden

---

• langsamand | und u. heimlich bewerkstelligen, auf krummen Wegen erreichenor | oder od vollenden

  worm
  worm

Örnekler

• to worm oneself into sb’s confidence

  sich in jemandes Vertrauen einschleichen
  to worm oneself into sb’s confidence
• to worm a secret from (or | oderod out of)somebody | jemand sb

  jemandem die Würmer aus der Nase ziehen
  to worm a secret from (or | oderod out of)somebody | jemand sb

• kriechend zurücklegen

  worm way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  worm way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• (wie ein Wurm) kriechen

  worm reflexiv figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  worm reflexiv figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• he wormed himself (or | oderod his way) through the bushes

  er schlängelte sich durch das Buschwerk
  he wormed himself (or | oderod his way) through the bushes

• schneiden

  worm veterinary medicine | TiermedizinVET remove lytta from
  worm veterinary medicine | TiermedizinVET remove lytta from

• von Würmern befreienor | oder od reinigen

  worm rid of worms
  worm rid of worms

• schladden, trensen

  worm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope
  worm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope

• herausziehen

  worm military term | Militär, militärischMIL remove
  worm military term | Militär, militärischMIL remove
• mit einem Krätzer reinigen

  worm military term | Militär, militärischMIL clean
  worm military term | Militär, militärischMIL clean

„worm“: intransitive verb

worm

[wəː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schleichen, kriechen, sich verstohlen bewegen nach Würmern suchen

---

• schleichen, kriechen, sich verstohlen bewegen

  worm creep
  worm creep

• nach Würmern suchen

  worm search for worms
  worm search for worms

„intestinal“: adjective

intestinal

[inˈtestinl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [intesˈtainəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Darm…, Eingeweide…, intestinal mit einem Darmkanal versehen

---

• Darm…, Eingeweide…, intestinal

  intestinal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  intestinal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• intestinal worms

  Eingeweidewürmer
  intestinal worms

• mit einem Darmkanal (versehen)

  intestinal zoology | ZoologieZOOL having intestines
  intestinal zoology | ZoologieZOOL having intestines

„wheateel(worm)“

wheateel

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Weizenälchen

---

• Weizenälchenneuter | Neutrum n

  wheateel(worm) zoology | ZoologieZOOL Tylenchus tritici
  wheateel(worm) zoology | ZoologieZOOL Tylenchus tritici

„power-assisted“: adjective

power-assisted

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Servo…

---

• Servo…

  power-assisted automobiles | AutoAUTO engineering | TechnikTECH
  power-assisted automobiles | AutoAUTO engineering | TechnikTECH

Örnekler

• power-assisted steering

  Servolenkung
  power-assisted steering

„steer“: noun

steer

[sti(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ochse männliches Schlachtvieh

---

• Ochsemasculine | Maskulinum m

  steer ox
  steer ox

• männliches Schlachtvieh

  steer male animal raised for meat
  steer male animal raised for meat

„steering“: noun

steering

[ˈsti(ə)riŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Steuern Steuerung, Lenkung Ziel, Richtung Führung, Leitung

---

• Steuernneuter | Neutrum n

  steering act of steering
  steering act of steering

• Steuerungfeminine | Femininum f

  steering steering controls

  Lenkungfeminine | Femininum f

  steering steering controls
  steering steering controls

• Zielneuter | Neutrum n

  steering direction

  Richtungfeminine | Femininum f

  steering direction
  steering direction

• Führungfeminine | Femininum f

  steering directing, leading

  Leitungfeminine | Femininum f

  steering directing, leading
  steering directing, leading

„steering“: adjective

steering

[ˈsti(ə)riŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Steuer…

---

• Steuer…

  steering
  steering

„servo-assisted“: adjective

servo-assisted

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Servo…

---

• Servo…

  servo-assisted engineering | TechnikTECH
  servo-assisted engineering | TechnikTECH

Örnekler

• servo-assisted brake

  Servobremse
  servo-assisted brake
• servo-assisted steering

  Servolenkung
  servo-assisted steering