worst pattern- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„patt“: Adjektiv

patt

[pat]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stalemate

stalemate
patt beim Schach

patt beim Schach

Örnekler

patt sein

to be stalemated

patt sein
jemanden patt machen (oder | orod setzen)

to stalematejemand | somebody sb

jemanden patt machen (oder | orod setzen)

„Patt“: Neutrum

patt

Neutrum | neuter n <Patts; Patts>auch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stalemate

stalemate
patt

patt

„pattern“: noun

pattern

[ˈpætə(r)n]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Musterstück, Modell Plan, Anlage, Struktur Bild, Muster Regelmäßigkeit Muster, WarenProbe, Dessin Muster, Vorbild, Beispiel, Schema Schnittmuster, Stoff-, KleiderCoupon Stickmuster, Vorzeichnung, Vorlage Probemodell Schablone, Gussmodell, Lehre Başka çeviri...

Muster(stück)neuter | Neutrum n
pattern model

Modellneuter | Neutrum n
pattern model

pattern model

Örnekler

on the pattern of

nach dem Muster von

on the pattern of
collection (or | oderod set) of patterns

Musterkollektion

collection (or | oderod set) of patterns

Planmasculine | Maskulinum m
pattern structure

Anlagefeminine | Femininum f
pattern structure

Strukturfeminine | Femininum f
pattern structure

pattern structure

Örnekler

the two novels are essentially of the same pattern

die beiden Romane haben im Prinzip die gleiche Anlage

the two novels are essentially of the same pattern
the book has a pattern

das Buch ist sorgfältig aufgebaut

the book has a pattern

Bildneuter | Neutrum n
pattern picture, design

Musterneuter | Neutrum n
pattern picture, design

pattern picture, design

Örnekler

frost pattern

Eisblumenmuster

frost pattern

Regelmäßigkeitfeminine | Femininum f
pattern in behaviour, of events

pattern in behaviour, of events

Musterneuter | Neutrum n
pattern rare | seltenselten (sample of material)

(Waren)Probefeminine | Femininum f
pattern rare | seltenselten (sample of material)

Dessinneuter | Neutrum n (Stoff)
pattern rare | seltenselten (sample of material)

pattern rare | seltenselten (sample of material)

Musterneuter | Neutrum n
pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vorbildneuter | Neutrum n
pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispielneuter | Neutrum n
pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schemaneuter | Neutrum n
pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

always the same pattern

immer dasselbe Genreor | oder od dieselbe Methode

always the same pattern
on the American pattern

nach amerikanischem Vorbild

on the American pattern

Schnittmusterneuter | Neutrum n
pattern tailoring:, paper diagram

pattern tailoring:, paper diagram
(Stoff-, Kleider)Couponmasculine | Maskulinum m, (-)Abschnittmasculine | Maskulinum m
pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS

pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS

Stickmusterneuter | Neutrum n
pattern in embroidery

Vorzeichnungfeminine | Femininum f
pattern in embroidery

Vorlagefeminine | Femininum f
pattern in embroidery

pattern in embroidery

Probemodellneuter | Neutrum n
pattern for minting coins

pattern for minting coins

Schablonefeminine | Femininum f
pattern engineering | TechnikTECH stencil

pattern engineering | TechnikTECH stencil
Gussmodellneuter | Neutrum n
pattern engineering | TechnikTECH mould

pattern engineering | TechnikTECH mould
Lehrefeminine | Femininum f
pattern engineering | TechnikTECH gauge

pattern engineering | TechnikTECH gauge

Gesetzmäßigkeitfeminine | Femininum f
pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Schleifefeminine | Femininum f
pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop

pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop
pattern syn vgl. → bkz „model“

pattern syn vgl. → bkz „model“

Örnekler

holding pattern

Warteschleife

holding pattern
landing pattern

Platzrunde

landing pattern

„pattern“: transitive verb

pattern

[ˈpætə(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nachbilden, kopieren, nachzeichnen, formen mit Mustern versehen, mustern nachahmen

nachbilden, kopieren, nachzeichnen, formen (after nach)
pattern rare | seltenselten (copy, form)

pattern rare | seltenselten (copy, form)

Örnekler

to pattern one’s conduct onsomebody | jemand sb

sich in seinem Benehmen ein Beispiel an jemandem nehmen

to pattern one’s conduct onsomebody | jemand sb

mit Muster(n) versehen, mustern
pattern add patterns to

pattern add patterns to

nachahmen
pattern rare | seltenselten (imitate)

pattern rare | seltenselten (imitate)

„pattern“: intransitive verb

pattern

[ˈpætə(r)n]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ein Bild formen, ein Muster bilden sich richten

ein Bild formen, ein Muster bilden
pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sich richten (by nach)
pattern comply

pattern comply

„pattern“: adjective

pattern

[ˈpætə(r)n]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Muster…, vorbildlich typisch

Muster…, vorbildlich
pattern exemplary

pattern exemplary

typisch
pattern typical

pattern typical

„worsted“: noun

worsted

[ˈwustid]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

glatter Wollstoff, Kammgarnstoff Kammgarn Dochtgarn

glatter Wollstoff, Kammgarnstoffmasculine | Maskulinum m
worsted engineering | TechnikTECH material

worsted engineering | TechnikTECH material

Kammgarnneuter | Neutrum n, -wollefeminine | Femininum f
worsted yarn

worsted yarn

Dochtgarnneuter | Neutrum n
worsted nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

worsted nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„worsted“: adjective

worsted

[ˈwustid]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aus Kammwolle gesponnen, Woll… aus Kammgarn gewebt gefertigt, Kammgarn…

aus Kammwolle gesponnen, Woll…
worsted yarn

worsted yarn

Örnekler

worsted articles

Wollwaren

worsted articles
worsted socks

wollene Socken

worsted socks
worsted wool

Kammwolle

worsted wool

aus Kammgarn gewebtor | oder od gefertigt, Kammgarn…
worsted made of worsted yarn

worsted made of worsted yarn

Örnekler

worsted flannel

Kammgarnflanell

worsted flannel

„worst“: adjective

worst

[wəː(r)st]adjective | Adjektiv adj <superlative | Superlativsup bad, evil, ill>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schlechtester, e, es, übelst, schlimmst, ärgst

schlechtest(er, e, es), übelst(er, e, es), schlimmst(er, e, es), ärgst(er, e, es)
worst

worst

Örnekler

the worst way American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

so schlimmor | oder od schlecht wie möglich, aufs Ärgsteor | oder od Höchste, schrecklich

the worst way American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
I want it the worst way and cannot find it American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

ich brauche es ganz dringendand | und u. kann es nicht finden

I want it the worst way and cannot find it American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
and, which is worst

und, was das Schlimmste ist

and, which is worst

„worst“: adverb

worst

[wəː(r)st]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

am schlechtesten übelsten, am schlimmsten ärgsten

am schlechtestenor | oder od übelsten, am schlimmstenor | oder od ärgsten
worst

worst

Örnekler

the worst-paid

deror | oder od die am schlechtesten Bezahlte

the worst-paid

„worst“: noun

worst

[wəː(r)st]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schlechteste Übelste Schlimmste Ärgste

(der, die, das) Schlechtesteor | oder od Übelsteor | oder od Schlimmsteor | oder od Ärgste
worst

worst

Örnekler

at the (or | oderod their) worst

in denkbar schlechtestem Zustand, unterespecially | besonders besonders ungünstigen Umständen

at the (or | oderod their) worst
at worst

im schlimmsten Falle, schlimmstenfalls

at worst
to be prepared for the worst

aufs Schlimmste gefasst sein

to be prepared for the worst
to do one’s worst

es so schlechtor | oder od schlimm wie möglich machen

to do one’s worst
do your worst!

mach, was du willst! sieh zu, wie du fertig wirst!

do your worst!
to get the worst of it

am schlechtesten wegkommen

to get the worst of it
to givesomebody | jemand sb the worst of it obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

die Oberhand über jemanden gewinnen, jemanden schlagen

to givesomebody | jemand sb the worst of it obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to have the worst obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

den Kürzer(e)n ziehen, besiegt werden

to have the worst obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to put to the worst obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

besiegen

to put to the worst obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
let him do his worst!

er soll sehen, wie er fertig wird!

let him do his worst!
if (or | oderod when) the worst comes to the worst

wenn es zum Schlimmsten kommt, wenn alle Stricke reißen

if (or | oderod when) the worst comes to the worst
to seesomebody | jemand sb (something | etwassth) at his (its) worst

jemanden (something | etwasetwas) von der schlechtestenor | oder od schwächsten Seite sehen

to seesomebody | jemand sb (something | etwassth) at his (its) worst
the illness is at its worst

die Krankheit ist auf ihrem Höhepunkt

the illness is at its worst
the worst of it is

das Schlimmste daran ist

the worst of it is

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„worst“: transitive verb

worst

[wəː(r)st]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

überwältigen, besiegen, schlagen

überwältigen, besiegen, schlagen
worst

worst

„patterned“: adjective

patterned

[ˈpætə(r)nd]adjective | Adjektiv adj <also | aucha.compound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gemustert

gemustert
patterned

patterned

Örnekler

large-patterned

mit großem Muster, groß gemustert

large-patterned

„Patte“: Femininum

Patte

[ˈpatə]Femininum | feminine f <Patte; Patten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

flap cuff facing facing

flap
Patte Taschenklappe

Patte Taschenklappe

cuff facing
Patte Ärmelaufschlag

Patte Ärmelaufschlag

facing
Patte doppelter Stoffstreifen

Patte doppelter Stoffstreifen

„diaper“: noun

diaper

[ˈdaiəpə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Windel Diaper, Gänseaugenstoff Menstruations-, MonatsBinde

Windelfeminine | Femininum f
diaper nappy

diaper nappy

Diapermasculine | Maskulinum m
diaper cloth made of linen or cotton

Gänseaugenstoffmasculine | Maskulinum m (Jacquardgewebe aus Leinenor | oder od Baumwolle)
diaper cloth made of linen or cotton

diaper cloth made of linen or cotton

Örnekler

also | aucha. diaper pattern

Diapermusterneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders rautenförmiges Damastmuster)

also | aucha. diaper pattern

(Menstruations-, Monats)Bindefeminine | Femininum f
diaper rare | seltenselten (sanitary towel)

diaper rare | seltenselten (sanitary towel)

„diaper“: transitive verb

diaper

[ˈdaiəpə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit einem Diapermuster versehen wickeln, trockenlegen

mit einem Diapermuster versehen
diaper provide with diaper pattern

diaper provide with diaper pattern

wickeln, trockenlegen
diaper baby

diaper baby

„checkerboard“: noun

checkerboard

noun | Substantiv s, chequer-boardespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schachbrett

Schachbrettneuter | Neutrum n
checkerboard

checkerboard

„checkerboard“: adjective

checkerboard

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schachbrettartig

schachbrettartig
checkerboard

checkerboard

Örnekler

checkerboard pattern

Schachbrettmuster

checkerboard pattern

„worst-case scenario“: adjective

worst-case scenario

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ungünstigste schlimmste Fall

(der) ungünstigsteor | oder od schlimmste Fall
worst-case scenario

worst-case scenario

Örnekler

the worst-case scenario is …

das Schlimmste, was passieren kann, ist …

the worst-case scenario is …

„Patt“: Neutrum

Patt

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stalemate

stalemate
Patt

Patt

Almanca-İngilizce sözlük "worst pattern"