• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• zero twist fabric

Almanca-İngilizce sözlük "zero twist fabric"

"zero twist fabric" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Zero, Fabrik Ya da: …fabrik?

„zero“: noun

zero

[ˈzi(ə)rou]noun | Substantiv s <zero(e)s>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Null Null, Nullpunkt, Nullstelle, KoordinatenUrsprung Null-, Tiefpunkt Ausgangspunkt, Gefrierpunkt, Null Null, Nichts Nullform Nulljustierung Stunde null Höhe unter 1000 Fuß

---

• Nullfeminine | Femininum f (Zahlor | oder od Zeichen)

  zero
  zero

Örnekler

• to equate to zero mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  gleich null setzen
  to equate to zero mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Null(punktmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f

  zero physics | PhysikPHYS

  Ausgangspunktmasculine | Maskulinum m

  zero physics | PhysikPHYS

  especially | besondersbesonders Gefrierpunktmasculine | Maskulinum m (einer Skala)

  zero physics | PhysikPHYS
  zero physics | PhysikPHYS

Örnekler

• 10o below (above) zero

  10 Grad unter (über) null
  10o below (above) zero
• absolute zero

  absoluter Nullpunkt (-273,7° C)
  absolute zero

• Nullfeminine | Femininum f

  zero mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Nullpunktmasculine | Maskulinum m

  zero mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Nullstellefeminine | Femininum f

  zero mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  (Koordinaten)Ursprungmasculine | Maskulinum m

  zero mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  zero mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Null-, Tiefpunktmasculine | Maskulinum m

  zero lowest point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  zero lowest point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• his patience had reached zero

  seine Geduld war zu Ende
  his patience had reached zero

• Nullfeminine | Femininum f

  zero nothing

  Nichtsneuter | Neutrum n

  zero nothing
  zero nothing

• Nullformfeminine | Femininum f (hypothetisches, phonemisch nicht in Erscheinung tretendes Kennzeichen für eine grammatische Kategorie, wie z. B. bei der Form „sheep“ für sgand | und u. pl)

  zero linguistics | SprachwissenschaftLING
  zero linguistics | SprachwissenschaftLING

• Nulljustierungfeminine | Femininum f

  zero military term | Militär, militärischMIL
  zero military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• Zero military term | Militär, militärischMIL

  leichtes, wendiges jap. Jagdflugzeug im 2. Weltkrieg
  Zero military term | Militär, militärischMIL

• Stundefeminine | Femininum f null (genauer Zeitpunkt des Beginns einer militärischen Operation)

  zero military term | Militär, militärischMIL zero hour British English | britisches EnglischBr
  zero military term | Militär, militärischMIL zero hour British English | britisches EnglischBr

• Höhefeminine | Femininum f unter 1000 Fuß

  zero aviation | LuftfahrtFLUG
  zero aviation | LuftfahrtFLUG

Örnekler

• to fly at zero

  unter 1000 Fuß fliegen
  to fly at zero

„zero“: transitive verb

zero

[ˈzi(ə)rou]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf zeroed>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

auf null einstellen, nullen gleich null setzen

---

• auf null (ein)stellen, nullen

  zero engineering | TechnikTECH
  zero engineering | TechnikTECH

Örnekler

• zero in military term | Militär, militärischMIL

  Visier (des Gewehrs) abstimmenor | oder od justieren
  zero in military term | Militär, militärischMIL

• gleich null setzen

  zero mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  zero mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„zero“: adjective

zero

[ˈzi(ə)rou]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

weniger als 50 Fuß hoch weniger als 165 Fuß in horizontaler Richtung betragend

---

• weniger als 50 Fuß hoch

  zero meteorology | MeteorologieMETEO cloudbanket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  zero meteorology | MeteorologieMETEO cloudbanket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• weniger als 165 Fuß in horizontaler Richtung betragend

  zero meteorology | MeteorologieMETEO visibility
  zero meteorology | MeteorologieMETEO visibility

Örnekler

• zero-zero conditions

  Sicht vertikaland | und u. horizontal begrenzt
  zero-zero conditions

„fabric“: noun

fabric

[ˈfæbrik]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stoff, Gewebe, Fabrikat Zusammensetzung, Bau, Herstellung Gebäude, Bau Bauerhaltung Bau, Gefüge, Struktur System Leinwand, Reifengewebe Textur, Schichtenzeichnung

---

• Stoffmasculine | Maskulinum m

  fabric cloth

  Gewebeneuter | Neutrum n

  fabric cloth

  Fabrikatneuter | Neutrum n

  fabric cloth
  fabric cloth

Örnekler

• fabric gloves

  Stoffhandschuhe
  fabric gloves

• Zusammensetzungfeminine | Femininum f

  fabric rare | seltenselten (construction)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Baumasculine | Maskulinum m

  fabric rare | seltenselten (construction)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Herstellungfeminine | Femininum f

  fabric rare | seltenselten (construction)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fabric rare | seltenselten (construction)also | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Gebäudeneuter | Neutrum n

  fabric architecture | ArchitekturARCH building

  Baumasculine | Maskulinum m

  fabric architecture | ArchitekturARCH building
  fabric architecture | ArchitekturARCH building

• Bauerhaltungfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders von Kirchen)

  fabric building conservation
  fabric building conservation

• Baumasculine | Maskulinum m

  fabric structure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Gefügeneuter | Neutrum n

  fabric structure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Strukturfeminine | Femininum f

  fabric structure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fabric structure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• the fabric of society

  die soziale Struktur
  the fabric of society

• Systemneuter | Neutrum n

  fabric system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fabric system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Leinwandfeminine | Femininum f

  fabric engineering | TechnikTECH canvas

  Reifengewebeneuter | Neutrum n

  fabric engineering | TechnikTECH canvas
  fabric engineering | TechnikTECH canvas

Örnekler

• fabric binding

  Leinenumwicklung
  fabric binding
• fabric dope

  Kleblack
  fabric dope

• Texturfeminine | Femininum f

  fabric geology | GeologieGEOL in rock

  Schichtenzeichnungfeminine | Femininum f (im Gestein)

  fabric geology | GeologieGEOL in rock
  fabric geology | GeologieGEOL in rock

„Twist“: Maskulinum

Twist

[tvɪst]Maskulinum | masculine m <Twistes; Twiste>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

cotton twist, darning cotton

---

• (cotton) twist, darning cotton

  Twist Stopfgarn
  Twist Stopfgarn

„twist“: transitive verb

twist

[twist]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umdrehen zusammendrehen, zwirnen verflechten, verschlingen, eng verbinden winden, flechten, wickeln winden, binden umwickeln, umwinden verdrehen verkrümmen, verzerren, entstellen verdrehen, entstellen quälen, peinigen, foltern, verwirren Başka çeviri...

---

• umdrehen

  twist turn round
  twist turn round

Örnekler

• to twist the lid off a jar

  den Deckel von einem Glas abdrehen
  to twist the lid off a jar

• (zusammen)drehen, zwirnen

  twist twine
  twist twine

• verflechten, verschlingen, eng verbinden

  twist intertwine
  twist intertwine

• winden, flechten, wickeln

  twist wind, coil
  twist wind, coil

Örnekler

• to twistsomebody | jemand sb round one’s (little) finger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  jemanden um den (kleinen) Finger wickeln
  to twistsomebody | jemand sb round one’s (little) finger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• winden, binden (into zu)

  twist flowerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  twist flowerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• umwickeln, umwinden

  twist encircle
  twist encircle

• verdrehen

  twist pull out of position
  twist pull out of position

Örnekler

• to twist sb’s arm

  jemandem den Arm verdrehen
  to twist sb’s arm
• to twist one’s ankle

  mit dem Fuß umknicken, sich den Fuß vertretenor | oder od verstauchen
  to twist one’s ankle

• verkrümmen, verzerren, entstellen

  twist distort
  twist distort

Örnekler

• features twisted with pain

  schmerzverzerrte Züge
  features twisted with pain
• he twisted his face

  er verzog das Gesicht
  he twisted his face

• verdrehen, entstellen

  twist distort meaning of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  twist distort meaning of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to twist an account

  einen Bericht entstellen
  to twist an account
• twisted

  wirr
  twisted

• quälen, peinigen, foltern

  twist rare | seltenselten (torment) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  twist rare | seltenselten (torment) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• verwirren

  twist confuse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  twist confuse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• einen Drallor | oder od eine drehende Bewegung geben (dative (case) | Dativdat)

  twist ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  twist ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„twist“: reflexive verb

twist

[twist]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich einschleichen

---

• sich einschleichen

  twist
  twist

Örnekler

• to twist oneself into

  sich einschleichen in (accusative (case) | Akkusativakk)
  to twist oneself into

„twist“: intransitive verb

twist

[twist]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich drehen sich umdrehen sich winden, sich krümmen sich schlängeln, sich winden sich verziehen, entstellt werden sich verschlingen, sich verwickeln einen Drall haben, sich drehen

---

• sich drehen

  twist turn
  twist turn

• sich umdrehen

  twist turn round
  twist turn round

• sich winden, sich krümmen

  twist wind
  twist wind

• sich schlängeln, sich winden

  twist of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  twist of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• sich verziehen, entstellt werden

  twist be distorted
  twist be distorted

• sich verschlingen, sich verwickeln

  twist become entangled
  twist become entangled

• einen Drall haben, sich drehen

  twist of ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  twist of ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• twist syn vgl. → bkz „curve“
  twist syn vgl. → bkz „curve“

„twist“: noun

twist

[twist]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Drehung, Windung, Biegung, Kurve, Krümmung Rotation Geflecht, Zusammengedrehtes Drehen, Zwirnen Verflechtung Gewebe, Knoten, Knäuel Verkrümmung, Verzerrung Entstellung, Verdrehung Gedrehtheit, Spiralförmigkeit Wendung Başka çeviri...

---

• Drehungfeminine | Femininum f

  twist turn, bend

  Windungfeminine | Femininum f

  twist turn, bend

  Biegungfeminine | Femininum f

  twist turn, bend

  Kurvefeminine | Femininum f

  twist turn, bend

  Krümmungfeminine | Femininum f

  twist turn, bend
  twist turn, bend

• Rotationfeminine | Femininum f

  twist rotation
  twist rotation

• Geflechtneuter | Neutrum n

  twist thing formed by twisting
  twist thing formed by twisting
• (etwas) Zusammengedrehtes

  twist
  twist

• Drehenneuter | Neutrum n

  twist twining

  Zwirnenneuter | Neutrum n

  twist twining
  twist twining

• Verflechtungfeminine | Femininum f

  twist intertwining
  twist intertwining

• Gewebeneuter | Neutrum n

  twist knot, tangle

  Knotenmasculine | Maskulinum m

  twist knot, tangle

  Knäuelmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n

  twist knot, tangle
  twist knot, tangle

Örnekler

• there’s a twist in the hosepipe

  der Schlauch hat sich verdreht
  there’s a twist in the hosepipe

• Verkrümmungfeminine | Femininum f

  twist distortion

  Verzerrungfeminine | Femininum f

  twist distortion
  twist distortion

• Entstellungfeminine | Femininum f

  twist distortion of meaning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Verdrehungfeminine | Femininum f

  twist distortion of meaning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  twist distortion of meaning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Gedrehtheitfeminine | Femininum f

  twist spiral shape

  Spiralförmigkeitfeminine | Femininum f

  twist spiral shape
  twist spiral shape

• Wendungfeminine | Femininum f

  twist in plot, story
  twist in plot, story

• Verschrobenheitfeminine | Femininum f

  twist eccentricity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  twist eccentricity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to be round the twist British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

  spinnen
  to be round the twist British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• selten (toward[s]) inclination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Neigungfeminine | Femininum f (zu), merkwürdigeor | oder od seltsame Vorliebe (für)
  selten (toward[s]) inclination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Torsionfeminine | Femininum f

  twist torsion
  twist torsion

• Twistmasculine | Maskulinum m

  twist dance
  twist dance

• Effetneuter | Neutrum n

  twist sports | SportSPORT
  twist sports | SportSPORT
• Effet-, Schnittballmasculine | Maskulinum m

  twist sports | SportSPORT
  twist sports | SportSPORT

• Drallmasculine | Maskulinum m

  twist engineering | TechnikTECH of firearm, ropeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  twist engineering | TechnikTECH of firearm, ropeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• (material for gun barrels) Material für Kanonenrohre aus miteinander verschweißtem Eisenand | und u. Stahl

  twist engineering | TechnikTECH
  twist engineering | TechnikTECH
• Drillungfeminine | Femininum f

  twist engineering | TechnikTECH angle of torsion

  Torsion(swinkelmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f

  twist engineering | TechnikTECH angle of torsion
  twist engineering | TechnikTECH angle of torsion

• (Seiden-, Baumwoll)Twistmasculine | Maskulinum m

  twist silk twist, cotton twist
  twist silk twist, cotton twist
• Zwirnmasculine | Maskulinum m

  twist yarn
  twist yarn

• Seilneuter | Neutrum n

  twist rope, string

  Schnurfeminine | Femininum f

  twist rope, string
  twist rope, string

• gesponnener Tabak, Rollentabakmasculine | Maskulinum m

  twist tobacco
  twist tobacco

• Kringelmasculine | Maskulinum m

  twist loaf

  Zopfmasculine | Maskulinum m

  twist loaf
  twist loaf

• Mischgetränkneuter | Neutrum n

  twist mixed drink British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  twist mixed drink British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Kohldampfmasculine | Maskulinum m

  twist rare | seltenselten (good appetite) British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  twist rare | seltenselten (good appetite) British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Weibsstückneuter | Neutrum n

  twist woman American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  twist woman American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„washable“: adjective

washable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

waschecht, -bar

---

• waschecht, -bar

  washable
  washable

Örnekler

• washable fabrics

  waschbare Stoffe
  washable fabrics

„ground zero“: noun

ground zero

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bodennullpunkt, Epizentrum, Explosionsherd, Mittelpunkt Başka örnek...

---

• Bodennullpunktmasculine | Maskulinum m

  ground zero of explosion

  Epizentrumneuter | Neutrum n

  ground zero of explosion

  Explosionsherdmasculine | Maskulinum m

  ground zero of explosion

  Mittelpunktmasculine | Maskulinum m

  ground zero of explosion
  ground zero of explosion

Örnekler

• also | aucha. Ground Zero of World Trade Center attacks

  Ground Zeromasculine | Maskulinum m (Areal um die am 11. September 2001 durch ein Attentat zerstörten Türme des World Trade Centers)
  also | aucha. Ground Zero of World Trade Center attacks

„twisted“: adjective

twisted

[ˈtwɪstɪd]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zusammengedreht, verbogen, verdreht, verrenkt

---

• (zusammen)gedreht Seil

  twisted
  twisted
• verbogen verformt

  twisted
  twisted
• verdreht

  twisted figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej
  twisted figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej
• verrenkt Knöchel

  twisted
  twisted

Örnekler

• bitter and twisted

  verbittert und verwirrt
  bitter and twisted

„Twist“: Maskulinum

Twist

Maskulinum | masculine m <Twists; Twists>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

twist

---

• twist

  Twist Tanz
  Twist Tanz

„fabricator“: noun

fabricator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erfinderin, Schwindlerin Fälscherin Herstellerin, Fabrikant Erbauerin, Errichter

---

• Hersteller(in), Fabrikant(in)

  fabricator producer, maker
  fabricator producer, maker

• Erbauer(in), Errichter(in)

  fabricator constructor
  fabricator constructor

• Erfinder(in)

  fabricator swindler figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schwindler(in) (von Lügenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  fabricator swindler figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fabricator swindler figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Fälscher(in)

  fabricator forger
  fabricator forger

„zero in on“: transitive verb

zero in on

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausfindig machen, identifizieren, sich konzentrieren auf

---

• ausfindig machen, identifizieren Schwäche, Lösung

  zero in on
  zero in on
• sich konzentrieren auf Hauptproblem

  zero in on
  zero in on