Fransızca-Almanca sözlük "rue"

"rue" Almanca çeviri

rue
[ʀy]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Straßeféminin | Femininum f
    rue
    rue
  • aussi | aucha. Gasseféminin | Femininum f allemand du Sud | süddeutschall Sud
    rue
    rue
Örnekler
  • ça ne court pas les rues familier | umgangssprachlichfam
    das ist selten
    ça ne court pas les rues familier | umgangssprachlichfam
  • descendre dans la rue (≈ demonstrieren) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf die Straße gehen
    descendre dans la rue (≈ demonstrieren) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • être à la rue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf der Straße sitzen, stehen
    être à la rue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
rue encombréeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
verstopfte Straße
rue encombréeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
une rue parallèle à la rue X
eine Parallelstraße zur X-Straße
une rue parallèle à la rue X
rue latérale
Seitenstraßeféminin | Femininum f
rue latérale
cette rue vous mène à …
auf dieser Straße kommen Sie zu …
cette rue vous mène à …
rue asphaltée
Asphaltstraßeféminin | Femininum f
rue asphaltée
s’engouffrer dans une rue
durch eine Straße fegen, pfeifen
s’engouffrer dans une rue
rue commerçante
Geschäftsstraßeféminin | Femininum f
rue commerçante
dans la rue
auf der Straße
dans la rue
descendre dans la rue
nom de rue
Straßennamemasculin | Maskulinum m
nom de rue
ouvrir sur la rue
auf die ou nach der Straße (hinaus)gehen
ouvrir sur la rue
à tous les coins de rue
an jeder Straßenecke
à tous les coins de rue
l’homme de la rue
der Mann auf der Straße
der kleine Mann
l’homme de la rue
la première rue à gauche
angle de la rue
Straßeneckeféminin | Femininum f
angle de la rue
rue encaissée
Straßenschluchtféminin | Femininum f
rue encaissée
au coin de la rue
an der Straßenecke
au coin de la rue
rue avoisinante
Nachbarstraßeféminin | Femininum f
rue avoisinante

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!