Fransızca-Almanca sözlük "supposés"

"supposés" Almanca çeviri

supposer
[sypoze]verbe transitif | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
annehmen, vermuten, mutmaßen voraussetzen, zur Voraussetzung haben
Örnekler
Örnekler
  • des droits supposent des devoirs
    Rechte bedingen Pflichten
    des droits supposent des devoirs
  • cela suppose du courage
    das setzt Mut voraus
    cela suppose du courage
  • cela suppose que…
    das setzt voraus, dass …
    cela suppose que…
supposition
[sypozisjõ]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Vermutung, Annahme, Mutmaßung Başka örnek...
  • Vermutungféminin | Femininum f
    supposition
    supposition
  • Annahmeféminin | Femininum f
    supposition
    supposition
  • Mutmaßungféminin | Femininum f
    supposition
    supposition
Örnekler
Örnekler
  • supposition d’enfant droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    Kindesunterschiebungféminin | Femininum f
    supposition d’enfant droit, langage juridique | RechtswesenJUR
supposé
[sypoze]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <supposée>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
mutmaßlich, vermutlich
lieue
[ljø]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Meile, Wegstunde
  • Meileféminin | Femininum f
    lieue
    lieue
  • Wegstundeféminin | Femininum f
    lieue
    lieue
Örnekler
  • bottesféminin pluriel | Femininum Plural fpl de sept lieues
    Siebenmeilenstiefelmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    bottesféminin pluriel | Femininum Plural fpl de sept lieues
  • être à mille lieues de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    meilenweit davon entfernt sein zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    être à mille lieues de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • j’étais à cent ou mille lieues de supposer cela (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    j’étais à cent ou mille lieues de supposer cela (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig