Fransızca-Almanca sözlük "trancher"

"trancher" Almanca çeviri

trancher
[tʀɑ̃ʃe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
durchschneiden, abschlagen entscheiden, ausräumen
Örnekler
Örnekler
trancher
[tʀɑ̃ʃe]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
entscheiden Başka örnek...
Örnekler
  • trancher dans le vif (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    trancher dans le vif (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • entscheiden
    trancher (≈ décider)
    trancher (≈ décider)
Örnekler
Örnekler
  • trancher sur couleuraussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    trancher sur couleuraussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • son calme tranchait avec l’agitation des autres … (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    seine Ruhe stach gegen ou von … ab, hob sich von … ab
    son calme tranchait avec l’agitation des autres … (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
couper, trancher la tête àquelqu’un | jemand qn
jemanden köpfen, jemanden enthaupten, jemandem den Kopf abschlagen
couper, trancher la tête àquelqu’un | jemand qn
trancher le nœud gordien
den gordischen Knoten durchhauen
trancher le nœud gordien

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: