Almanca-Fransızca sözlük "Kehle"

"Kehle" Fransızca çeviri

Kehle
[ˈkeːlə]Femininum | féminin f <Kehle; Kehlen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • gorgeFemininum | féminin f
    Kehle
    Kehle
Örnekler
  • eine trockene Kehle haben
    avoir le gosier en pente
    eine trockene Kehle haben
  • jemandem an die Kehle springen
    sauter à la gorge dejemand | quelqu’un qn
    jemandem an die Kehle springen
  • jemandem das Messer an die Kehle setzen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    mettre, tenir le couteau sous, sur la gorge dejemand | quelqu’un qn
    jemandem das Messer an die Kehle setzen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • gorgeFemininum | féminin f
    Kehle Bauwesen | constructionBAU Hohlkehle
    Kehle Bauwesen | constructionBAU Hohlkehle
  • noueFemininum | féminin f
    Kehle Dachkehle
    Kehle Dachkehle
Gold in der Kehle haben
Gold in der Kehle haben
die Angst schnürte ihm die Kehle zu
la peur le saisit à la gorge
die Angst schnürte ihm die Kehle zu
jemandem die Kehle zudrücken
étranglerjemand | quelqu’un qn
jemandem die Kehle zudrücken
eine ausgetrocknete Kehle haben
avoir la gorge desséchée
eine ausgetrocknete Kehle haben
sein Vermögen durch die Kehle jagen
sein Vermögen durch die Kehle jagen
hinten in der Kehle
dans le fond de la gorge
hinten in der Kehle
jemandem das Messer an die Kehle, auf die Brust setzen
mettre le couteau suroder | ou od sous la gorge àoder | ou od dejemand | quelqu’un qn
jemandem das Messer an die Kehle, auf die Brust setzen
sich (Dativ | datifdat) den Halsoder | ou od die Kehleoder | ou od die Lunge ausschreien
s’égosiller
s’époumoner
sich (Dativ | datifdat) den Halsoder | ou od die Kehleoder | ou od die Lunge ausschreien

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: