İngilizce-Almanca sözlük "throw off"

"throw off" Almanca çeviri

„throw off“: transitive verb

throw off

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abschütteln, ablenken, von der Fährte abbringen abwerfen, -schütteln, sich frei machen von aufgeben, fallen lassen schnell hinwerfen, aus dem Ärmel schütteln kippen, umlegen, umklappen, auslösen, -kuppeln, entkoppeln loslassen abziehen ausrücken, -rasten sich befreien von

abschütteln, ablenken, von der Fährte abbringen
throw off shake off

throw off shake off

Örnekler

he succeeded in throwing off all his pursuers

es gelang ihm, alle seine Verfolger abzuschütteln

he succeeded in throwing off all his pursuers
the hound was thrown off (the scent)

der Hund wurde von der Fährte abgebracht

the hound was thrown off (the scent)

abwerfen, -schütteln, sich frei machen von, sich befreien von
throw off free oneself from

throw off free oneself from

Örnekler

to throw off a yoke

ein Joch abschütteln

to throw off a yoke

aufgeben, fallen lassen
throw off abandon

throw off abandon

Örnekler

to throw off all sense of shame

sich über jegliches Schamgefühl hinwegsetzen

to throw off all sense of shame

schnell hinwerfen, aus dem Ärmel schütteln
throw off poem, epigram:, aus dem Stegreif produzierenor | oder od vortragen

throw off poem, epigram:, aus dem Stegreif produzierenor | oder od vortragen

kippen, umlegen, umklappen
throw off engineering | TechnikTECH

throw off engineering | TechnikTECH
auslösen, -kuppeln, entkoppeln, ausrücken, -rasten
throw off engineering | TechnikTECH

throw off engineering | TechnikTECH

loslassen
throw off hunting | JagdJAGD hounds

throw off hunting | JagdJAGD hounds

abziehen
throw off BUCHDRUCK

throw off BUCHDRUCK

„throw off“: intransitive verb

throw off

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

die Jagd beginnen beginnen, anfangen

die Jagd beginnen
throw off hunting | JagdJAGD

throw off hunting | JagdJAGD

beginnen, anfangen
throw off rare | seltenselten (begin)

throw off rare | seltenselten (begin)

Eşanlamlılar "throw off"

shake, shake off
throw, shed, cast, drop, cast off, shake off, throw away

© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!