mitnehmen- Almanca-çeviri - Langenscheidt İspanyolca-Almanca sözlük

„mitnehmen“: transitives Verb

transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

llevar consigo, llevarse
mitnehmen Sacheauch | también a. Person

mitnehmen Sacheauch | también a. Person
aprovechar
mitnehmen Gelegenheit figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

mitnehmen Gelegenheit figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Örnekler

Örnekler

jemanden arg mitnehmen

dejar malparado ajemand | alguien alguien

jemanden arg mitnehmen
das hat ihn sehr mitgenommen

ha sido un rudo golpe para él

das hat ihn sehr mitgenommen
er sieht ganz mitgenommen aus

tiene muy mala cara

er sieht ganz mitgenommen aus

Maskulinum | masculino m <Mitnehmers; Mitnehmer>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

levaFemininum | femenino f
Mitnehmer Technik | tecnologíaTECH

Mitnehmer Technik | tecnologíaTECH

Adjektiv | adjetivo adj figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

alles mitnehmen, was nicht niet- und nagelfest ist umgangssprachlich | uso familiarumg

no dejar clavo ni estaca en la pared

alles mitnehmen, was nicht niet- und nagelfest ist umgangssprachlich | uso familiarumg