Almanca-Fransızca sözlük "einstellen"

"einstellen" Fransızca çeviri

einstellen
transitives Verb | verbe transitif v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
mettre régler, mettre au point engager, embaucher cesser, suspendre, arrêter égaler
  • mettre (dans)
    einstellen inmit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ hineinstellen)
    einstellen inmit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ hineinstellen)
  • régler
    einstellen Technik | technique, technologieTECH Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | télévisionTV
    einstellen Technik | technique, technologieTECH Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | télévisionTV
  • mettre au point
    einstellen scharf
    einstellen scharf
  • engager
    einstellen Arbeitskraft
    einstellen Arbeitskraft
  • embaucher
    einstellen
    einstellen
  • cesser
    einstellen (≈ beenden)
    einstellen (≈ beenden)
  • suspendre
    einstellen Zahlungen
    einstellen Zahlungen
  • arrêter
    einstellen Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    einstellen Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
  • égaler
    einstellen Rekord
    einstellen Rekord
einstellen
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
arriver s’adapter à se faire sentir
Örnekler
  • sich einstellen Person
    sich einstellen Person
  • sich einstellen Schmerzen
    sich einstellen Schmerzen
Örnekler
  • sich auf jemanden, etwas einstellen
    s’adapter àjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
    sich auf jemanden, etwas einstellen
das Feuer eröffnen, einstellen
das Feuer eröffnen, einstellen
das Verfahren wegen Geringfügigkeit einstellen
rendre un non-lieu (pour insuffisance de charges)
die Feindseligkeiten einstellen, eröffnen
cesseroder | ou od suspendre, ouvrir les hostilités
die Feindseligkeiten einstellen, eröffnen
das Verfahren einstellen
das Verfahren einstellen
den Betrieb einstellen
suspendre l’exploitation, l’activité
den Betrieb einstellen
© OpenThesaurus.de

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: