Fransızca-Almanca sözlük "sentir"

"sentir" Almanca çeviri

sentir
[sɑ̃tiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <je sens; il sent; nous sentons; je sentais; je sentis; je sentirai; que je sente; sentant; senti>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • riechen
    sentir (≈ flairer)
    sentir (≈ flairer)
Örnekler
  • sentir un fromage
    an einem Käse riechen
    sentir un fromage
  • sentir le parfum des lilas
    den Fliederduft riechen
    sentir le parfum des lilas
  • ne pas pouvoir sentirquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden nicht riechen können
    ne pas pouvoir sentirquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
Örnekler
  • ça sent la neige (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    es sieht nach Schnee aus
    ça sent la neige (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sentir
[sɑ̃tiʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <je sens; il sent; nous sentons; je sentais; je sentis; je sentirai; que je sente; sentant; senti>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
sentir le rance
sentir le rance
se sentir concerné
se sentir concerné
se sentir renaître
sich wie neugeboren fühlen
se sentir renaître
sentir venir l’orage
sentir venir l’orage
sentir fort
être, se sentir bien
être, se sentir bien
se faire sentir
se faire sentir
sentir le roussi
versengt, angesengt riechen
sentir le roussi
sentir le brûlé
se sentir dépaysé
sich (datif | Dativdat) fremd, verlassen vorkommen
se sentir dépaysé
sentir le pourri
faulig, mod(e)rig, nach Moder riechen
sentir le pourri
sentir l’alcool
sentir l’alcool
sentir le graillon
nach angebranntem Fett riechen
sentir le graillon
sentir bon
sentir bon
être, se sentir d’humeur à (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
in der Stimmung, Laune sein zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
être, se sentir d’humeur à (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
se sentir vaseux
se sentir vaseux
se sentir mieux
sich wohler, besser fühlen
se sentir mieux
se sentir chez soi
sich wie zu Hause fühlen
se sentir chez soi

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!