Almanca-Fransızca sözlük "erfüllen"

"erfüllen" Fransızca çeviri

erfüllen
transitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
remplir accomplir, faire face à, remplir, satisfaire à, réaliser combler, répondre à
  • remplir (de)
    erfüllen mit mit Bewunderung
    erfüllen mit mit Bewunderung
  • accomplir
    erfüllen Pflicht, Aufgabe
    erfüllen Pflicht, Aufgabe
  • faire face à
    erfüllen Verpflichtungen
    erfüllen Verpflichtungen
  • remplir
    erfüllen Bedingung, Versprechen, Zweck
    erfüllen Bedingung, Versprechen, Zweck
  • satisfaire à
    erfüllen Bitte
    erfüllen Bitte
  • réaliser
    erfüllen Wunsch, Hoffnungen
    erfüllen Wunsch, Hoffnungen
  • combler
    erfüllen
    erfüllen
  • répondre à
    erfüllen Erwartungen
    erfüllen Erwartungen
erfüllen
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <sans ge>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
s’accomplir...
Örnekler
  • sich erfüllen
    s’accomplir
    sich erfüllen
seine Pflicht tun, erfüllen
seine Pflicht tun, erfüllen
seine Pflichten nicht erfüllen
manquer à son devoir
seine Pflichten nicht erfüllen
seinen Zweck erfüllen
seinen Zweck erfüllen
die Voraussetzungen erfüllen
satisfaire aux exigences
répondre aux exigences
die Voraussetzungen erfüllen
jemandem einen Wunsch erfüllen
répondre, satisfaire au désir dejemand | quelqu’un qn
jemandem einen Wunsch erfüllen
seine Pflichten verletzen, versäumen, vernachlässigen, nicht erfüllen, seinen Pflichten nicht nachkommen
manquer à son devoir
seine Pflichten verletzen, versäumen, vernachlässigen, nicht erfüllen, seinen Pflichten nicht nachkommen
sein Soll erfüllen
sein Soll erfüllen
mit Bewunderung erfüllen
remplir d’admiration
mit Bewunderung erfüllen
sich (Dativ | datifdat) einen lang gehegten Wunsch erfüllen
sich (Dativ | datifdat) einen lang gehegten Wunsch erfüllen
das Plansoll erfüllen
réaliser les objectifs du plan
das Plansoll erfüllen

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: