ist- Fransızca-çeviri - Langenscheidt Almanca-Fransızca sözlük

"ist" Fransızca çeviri

„ist“

ist

[ɪst]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ist → bkz „sein“

ist → bkz „sein“

Şu sözcük için örnek cümleler: "ist"

wer ist schuld?

à qui la faute?

wer ist schuld?

sie ist abgemagert

elle a maigri

elle est amaigrie

sie ist abgemagert

das ist verschieden

c’est selon

das ist verschieden

Befehl ist Befehl

les ordres sont les ordres

Befehl ist Befehl

sicher ist sicher

deux précautions valent mieux qu’une

sicher ist sicher

das ist Übungssache

c’est une question d’entraînement

das ist Übungssache

das ist Stadtgespräch

toute la ville en parle

das ist Stadtgespräch

mir ist kotzübel

j’ai envie de dégueuler

mir ist kotzübel

ist geritzt!

ça baigne!

ist geritzt!

es istmit Adjektiv | avec adjectif +adj

il est

es istmit Adjektiv | avec adjectif +adj

mir ist heiß

j’ai chaud

mir ist heiß

was ist passiert?

qu’est-ce qui est arrivé?, qu’est-ce qui s’est passé?

was ist passiert?

was ist?

qu’est-ce qu’il y a?

was ist?

das ist ausgestanden

c’est terminé, passé

das ist ausgestanden

Kreuz ist Trumpf

atout trèfle

Kreuz ist Trumpf

ist gebongt!

d’acc!

ist gebongt!

es ist Schlafenszeit

il est l’heure de (oder | ouod d’aller) se coucher

es ist Schlafenszeit

das ist Geschmack(s)sache

c’est une question de goût

das ist Geschmack(s)sache

es ist Nacht

il fait nuit

es ist Nacht

er ist wohlauf

il se porte bien

il va bien

il est bien portant

er ist wohlauf