Almanca-Fransızca sözlük "Kritik"

"Kritik" Fransızca çeviri

Kritik
[kriˈtiːk]Femininum | féminin f <Kritik; Kritiken>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
critique critique
  • critiqueFemininum | féminin f (de)
    Kritik anmit Dativ | avec datif +dat
    Kritik anmit Dativ | avec datif +dat
Örnekler
  • die Kritik der reinen Vernunft Philosophie | philosophiePHIL
    la critique de la raison pure
    die Kritik der reinen Vernunft Philosophie | philosophiePHIL
  • an etwas, jemandem Kritik üben
    critiqueretwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn
    an etwas, jemandem Kritik üben
  • über jede Kritik erhaben
    défiant toute critique
    über jede Kritik erhaben
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • critiqueFemininum | féminin f
    Kritik (≈ Rezension, kritischer Text)
    Kritik (≈ Rezension, kritischer Text)
Örnekler
es steht ihm nicht an, Kritik zu üben
ce n’est pas à lui de critiquer
es steht ihm nicht an, Kritik zu üben
im Kreuzfeuer der Kritik stehen
être la cible des critiques
im Kreuzfeuer der Kritik stehen
der Kritik standhalten
der Kritik standhalten
sich zum Kampf, der Kritik stellen
faire face à l’ennemi, à la critique
sich zum Kampf, der Kritik stellen
abwertende Kritik
critique négative
abwertende Kritik
Gegenstand des allgemeinen Spottes, der Kritik
objetMaskulinum | masculin m de la risée publique, des critiques
Gegenstand des allgemeinen Spottes, der Kritik
über jede Kritik erhaben sein
über jede Kritik erhaben sein
die Kritik am Plan des Ministers kam aus den eigenen Reihen
la critique du projet du ministre est venue de son propre parti
die Kritik am Plan des Ministers kam aus den eigenen Reihen
vor der Kritik nicht bestehen können
ne pas résister à la critique
vor der Kritik nicht bestehen können
sie hat ihre Kritik überzogen
elle a été trop loin dans ses critiques
sie hat ihre Kritik überzogen
es steht ihm nicht an, Kritik zu üben
il ne lui sied pas de critiquer gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
es steht ihm nicht an, Kritik zu üben

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: