• Langenscheidt
• Almanca-Fransızca sözlük
• managed care techniques

Almanca-Fransızca sözlük "managed care techniques"

"managed care techniques" Fransızca çeviri

Şunu mu demek istediniz: Manager, managen, Cape, E-Card Ya da: à la carte?

„carré“: adjectif (qualificatif)

carré

[kaʀe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <carrée>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

quadratisch, Quadrat…, viereckig, Vierkant… eckig, breit deutlich, klar, offen, eindeutig, unzweideutig

---

• quadratisch

  carré
  carré
• Quadrat…

  carré aussi | aucha. mathématiques | MathematikMATH
  carré aussi | aucha. mathématiques | MathematikMATH
• viereckig

  carré familier | umgangssprachlichfam
  carré familier | umgangssprachlichfam
• Vierkant…

  carré technique, technologie | TechnikTECH
  carré technique, technologie | TechnikTECH

Örnekler

• mètre carré

  Quadratmetermasculin | Maskulinum m ouneutre | Neutrum n
  mètre carré
• de vingt mètres carrés

  von zwanzig Quadratmetern

  zwanzig Quadratmeter groß
  de vingt mètres carrés
• mots carrés

  magisches (Buchstaben)Quadrat
  mots carrés
• racine carrée

  Quadratwurzelféminin | Femininum f
  racine carrée
• tour carrée

  quadratischer Turm

  Turm mit quadratischem Grundriss, Querschnitt
  tour carrée
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• eckig

  carré visage
  carré visage
• breit

  carré épaules
  carré épaules

Örnekler

• aux épaules carrées personne

  breitschult(e)rig
  aux épaules carrées personne
• menton carré

  breites Kinn
  menton carré
• voile carrée marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR

  Rahsegelneutre | Neutrum n
  voile carrée marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
• à bout carré chaussures

  vorne eckig, mit eckiger Kappe
  à bout carré chaussures
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• deutlich

  carré réponse, propos etc
  carré réponse, propos etc
• klar

  carré
  carré
• offen

  carré
  carré
• eindeutig

  carré
  carré
• unzweideutig

  carré
  carré

Örnekler

• être carré en affaires

  offen handeln
  être carré en affaires

„carré“: masculin

carré

[kaʀe]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Quadrat, Geviert, Viereck, Quadratzahl Gemüsebeet Stückchen Rippenstück, Karree Viererpasch Karree

---

• Quadratneutre | Neutrum n

  carré aussi | aucha. mathématiques | MathematikMATH
  carré aussi | aucha. mathématiques | MathematikMATH
• Geviertneutre | Neutrum n

  carré
  carré
• Viereckneutre | Neutrum n

  carré familier | umgangssprachlichfam
  carré familier | umgangssprachlichfam
• aussi | aucha. Quadratzahlféminin | Femininum f

  carré mathématiques | MathematikMATH
  carré mathématiques | MathematikMATH

Örnekler

• carré magique

  magisches (Zahlen)Quadrat
  carré magique
• 5 au carré

  5 im Quadrat
  5 au carré
• élever, porter au carré

  ins Quadrat erheben

  quadrieren
  élever, porter au carré

Örnekler

• carré de soie

  Seidentuchneutre | Neutrum n
  carré de soie

• (Gemüse)Beetneutre | Neutrum n

  carré jardinage | Gartenbau/HortikulturJARD
  carré jardinage | Gartenbau/HortikulturJARD

• Stückchenneutre | Neutrum n

  carré de chocolat
  carré de chocolat

• Rippenstückneutre | Neutrum n

  carré cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS de porc
  carré cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS de porc
• Karreeneutre | Neutrum n autrichien | österreichische Varianteautrich

  carré
  carré

Örnekler

• carré de l’Est

  keine direkte Übersetzung ein Weichkäse aus Lothringen
  carré de l’Est

• Viererpaschmasculin | Maskulinum m

  carré POKER
  carré POKER

• Karreeneutre | Neutrum n

  carré terme militaire | Militär, militärischMIL histoire, historique | GeschichteHIST
  carré terme militaire | Militär, militärischMIL histoire, historique | GeschichteHIST

„technique“: adjectif (qualificatif)

technique

[tɛknik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fachlich, Fach… technisch

---

• fachlich

  technique (≈ spécialisé)
  technique (≈ spécialisé)
• Fach…

  technique
  technique

Örnekler

• baccalauréatmasculin | Maskulinum m technique

  correspond à Fachabiturneutre | Neutrum n
  baccalauréatmasculin | Maskulinum m technique
• conseillermasculin | Maskulinum m technique

  Fachberatermasculin | Maskulinum m
  conseillermasculin | Maskulinum m technique
• enseignementmasculin | Maskulinum m technique ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst techniquemasculin | Maskulinum m

  Fachschulwesenneutre | Neutrum n, -unterrichtmasculin | Maskulinum m
  enseignementmasculin | Maskulinum m technique ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst techniquemasculin | Maskulinum m
• lycéemasculin | Maskulinum m technique

  Fachoberschuleféminin | Femininum f
  lycéemasculin | Maskulinum m technique
• revueféminin | Femininum f technique

  Fachzeitschriftféminin | Femininum f
  revueféminin | Femininum f technique
• termemasculin | Maskulinum m technique

  Fachausdruckmasculin | Maskulinum m
  termemasculin | Maskulinum m technique
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• technisch

  technique (≈ mécanique)
  technique (≈ mécanique)

Örnekler

• escaleféminin | Femininum f technique marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR aviation | LuftfahrtAVIAT

  technische Zwischenlandungféminin | Femininum f
  escaleféminin | Femininum f technique marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR aviation | LuftfahrtAVIAT
• incidentmasculin | Maskulinum m technique

  technische Störung
  incidentmasculin | Maskulinum m technique
• progrèsmasculin | Maskulinum m technique

  technischer Fortschritt
  progrèsmasculin | Maskulinum m technique
• un pays très évolué au point de vue technique

  ein technisch hoch entwickeltes Land
  un pays très évolué au point de vue technique
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„technique“: féminin

technique

[tɛknik]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Technik Technik

---

• Technikféminin | Femininum f

  technique
  technique

Örnekler

• technique anti-stress

  Anti-Stress-Technikféminin | Femininum f
  technique anti-stress
• technique de la fresque

  Freskotechnikféminin | Femininum f

  Technik der Freskomalerei
  technique de la fresque
• avoir la (bonne) technique familier | umgangssprachlichfam

  den Dreh heraushaben
  avoir la (bonne) technique familier | umgangssprachlichfam

• Technikféminin | Femininum f

  technique applications des sciences
  technique applications des sciences

Örnekler

• sciencesféminin pluriel | Femininum Plural fpl et techniques

  Naturwissenschaftféminin | Femininum f und Technik
  sciencesféminin pluriel | Femininum Plural fpl et techniques

„cinématographique“: adjectif (qualificatif)

cinématographique

[sinematɔgʀafik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kinematografisch, Film…

---

• kinematografisch

  cinématographique
  cinématographique
• Film…

  cinématographique
  cinématographique

Örnekler

• artmasculin | Maskulinum m, techniqueféminin | Femininum f cinématographique

  Filmkunstféminin | Femininum f, -technikféminin | Femininum f
  artmasculin | Maskulinum m, techniqueféminin | Femininum f cinématographique

„millimètre“: masculin

millimètre

masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Millimeter

---

• Millimetermasculin | Maskulinum m ouneutre | Neutrum n

  millimètre
  millimètre

Örnekler

• millimètre carré, cube

  Quadrat-, Kubikmillimetermasculin | Maskulinum m ouneutre | Neutrum n
  millimètre carré, cube

„innovation“: féminin

innovation

[inɔvasjõ]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einführung von Neuerungen, Innovation Innovation, Neuerung

---

• Einführungféminin | Femininum f von Neuerungen

  innovation action
  innovation action
• Innovationféminin | Femininum f

  innovation technique, technologie | TechnikTECH
  innovation technique, technologie | TechnikTECH

• Innovationféminin | Femininum f

  innovation aussi | aucha. technique, technologie | TechnikTECH
  innovation aussi | aucha. technique, technologie | TechnikTECH
• Neuerungféminin | Femininum f

  innovation
  innovation

Örnekler

• innovation technique

  technische Neuerung
  innovation technique

„centimètre“: masculin

centimètre

[sɑ̃timɛtʀ]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zentimeter Başka örnek...

---

• Zentimetermasculin | Maskulinum m ouneutre | Neutrum n

  centimètre
  centimètre

Örnekler

• centimètre carré, cube

  Quadrat-, Kubikzentimetermasculin | Maskulinum m ouneutre | Neutrum n
  centimètre carré, cube

Örnekler

• centimètre (de couturière)

  Zentimetermaßneutre | Neutrum n
  centimètre (de couturière)

„carrée“: féminin

carrée

[kaʀe]féminin | Femininum f argot | (französischer) Argotargot

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bude

---

• Budeféminin | Femininum f

  carrée (≈ chambre) familier | umgangssprachlichfam
  carrée (≈ chambre) familier | umgangssprachlichfam

„carre“: féminin

carre

[kaʀ]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Skikante

---

• (Ski)Kanteféminin | Femininum f

  carre
  carre

„kilomètre“: masculin

kilomètre

[kilɔmɛtʀ]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kilometer

---

• Kilometermasculin | Maskulinum m

  kilomètre
  kilomètre

Örnekler

• kilomètre carré

  Quadratkilometermasculin | Maskulinum m
  kilomètre carré
• faire des kilomètres

  viele Kilometer laufen ou fahren
  faire des kilomètres
• faire 130 kilomètres à l’heure

  mit 130 Stundenkilometern fahren
  faire 130 kilomètres à l’heure

„lycée“: masculin

lycée

[lise]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gymnasium

---

• Gymnasiumneutre | Neutrum n

  lycée ab der 10. Klasse
  lycée ab der 10. Klasse

Örnekler

• lycée d’enseignement général

  allgemeinbildendes Gymnasium
  lycée d’enseignement général
• lycée technique

  technisches Gymnasium
  lycée technique
• lycée professionnel

  berufsbildendes Gymnasium
  lycée professionnel