Fransızca-Almanca sözlük "bout"

"bout" Almanca çeviri

bout
[bu]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Endeneutre | Neutrum n
    bout (≈ extrémité)
    bout (≈ extrémité)
  • Mundstückneutre | Neutrum n
    bout d’une cigarette
    bout d’une cigarette
  • Spitzeféminin | Femininum f
    bout
    bout
Örnekler
  • Endeneutre | Neutrum n
    bout (≈ terme)
    bout (≈ terme)
Örnekler
  • (messeféminin | Femininum f, servicemasculin | Maskulinum m du) bout de l’an Église | Kirche, kirchlichÉGL catholique | katholischCATH
    Jahrtagsmesseféminin | Femininum f
    (messeféminin | Femininum f, servicemasculin | Maskulinum m du) bout de l’an Église | Kirche, kirchlichÉGL catholique | katholischCATH
  • au bout de
    nach (avec datif | mit Dativ+dat)
    nach Ablauf von (ouavec génitif | mit Genitiv +gén)
    au bout de
  • au bout de trois jours
    nach (Ablauf von) drei Tagen
    au bout de trois jours
  • Stückneutre | Neutrum n
    bout (≈ morceau)
    bout (≈ morceau)
  • Endeneutre | Neutrum n
    bout familier | umgangssprachlichfam
    bout familier | umgangssprachlichfam
  • Endeneutre | Neutrum n
    bout familier | umgangssprachlichfam
    bout familier | umgangssprachlichfam
Örnekler
bout

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

un bout de papier
ein Stück(chen)neutre | Neutrum n
Fetzenmasculin | Maskulinum m Papier
ein Zettelmasculin | Maskulinum m
un bout de papier
boutmasculin | Maskulinum m, pointeféminin | Femininum f du sein
Brustwarzeféminin | Femininum f
boutmasculin | Maskulinum m, pointeféminin | Femininum f du sein
à bout carré
vorne eckig, mit eckiger Kappe
à bout carré
être à bout de course
être à bout de course
être au bout du rouleau
am Ende sein
être au bout du rouleau
un (petit) bout de chou
ein Dreikäsehochmasculin | Maskulinum m
un (petit) bout de chou
tout au bout
ganz am Ende
tout au bout
sourire du bout des lèvres
sourire du bout des lèvres
manger du bout des dents
mit langen Zähnen essen
manger du bout des dents
n’être pas au bout de ses peines
noch nicht über den Berg sein
es noch lange nicht geschafft haben
n’être pas au bout de ses peines
tourner un bout d’essai
Probeaufnahmen machen
tourner un bout d’essai
du bout des lèvres
du bout des lèvres
au bout d’un certain temps
nach einiger, einer gewissen Zeit
au bout d’un certain temps
boutmasculin | Maskulinum m filtre
Filtermundstückneutre | Neutrum n
boutmasculin | Maskulinum m filtre
du linge qui bout
kochfeste Wäsche
du linge qui bout
le bas bout
das untere Ende
le bas bout
discuter le bout de gras
einen kleinen Schwatz machen
discuter le bout de gras
cigaretteféminin | Femininum f à bout filtre
Filterzigaretteféminin | Femininum f
cigaretteféminin | Femininum f à bout filtre
être à bout de souffle
nicht mehr können
être à bout de souffle
le haut bout
das obere Ende
le haut bout

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!