Almanca-Fransızca sözlük "umgehen"

"umgehen" Fransızca çeviri

umgehen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • courir
    umgehen Gerücht
    circuler
    umgehen Gerücht
    umgehen Gerücht
  • se répandre
    umgehen Krankheit, Angst
    umgehen Krankheit, Angst
Örnekler
Örnekler
Örnekler
  • mit jemandem grob umgehen (≈ behandeln)
    traiterjemand | quelqu’un qn avec grossièreté
    être grossier avecjemand | quelqu’un qn
    mit jemandem grob umgehen (≈ behandeln)
  • mit jemandem korrekt umgehen
    être correct avecjemand | quelqu’un qn
    mit jemandem korrekt umgehen
  • mit jemandem gut umgehen können , mit jemandem umzugehen verstehen
    savoir s’y prendre avecjemand | quelqu’un qn
    mit jemandem gut umgehen können , mit jemandem umzugehen verstehen
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • mit jemandem umgehen verkehren gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    fréquenterjemand | quelqu’un qn
    mit jemandem umgehen verkehren gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
umgehen
transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • faire le tour de
    umgehen (≈ um … herumgehen)
    umgehen (≈ um … herumgehen)
  • contourner
    umgehen Gesetzauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    umgehen Gesetzauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • éluder
    umgehen Schwierigkeit
    umgehen Schwierigkeit
  • esquiver
    umgehen
    umgehen
  • éviter
    umgehen auch | aussia. Personen
    umgehen auch | aussia. Personen
Örnekler
être prodigue deetwas | quelque chose qc
verschwenderisch mit etwas umgehen
économiser, épargneretwas | quelque chose qc
mit etwas haushälterisch umgehen
sparsam mit etwas umgehen
économiseretwas | quelque chose qc
sparsam mit etwas umgehen
unachtsam mit etwas umgehen
ne pas prendre soin deetwas | quelque chose qc
unachtsam mit etwas umgehen

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!