grain- Almanca-çeviri - Langenscheidt Fransızca-Almanca sözlük

„grain“: masculin

[gʀɛ̃]masculin | Maskulinum m

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

le grain

das Korn

le grain
grain de blé, de riz

Weizen-, Reiskornneutre | Neutrum n

grain de blé, de riz
alcoolmasculin | Maskulinum m, eau-de-vieféminin | Femininum f de grains

Kornbranntweinmasculin | Maskulinum m

alcoolmasculin | Maskulinum m, eau-de-vieféminin | Femininum f de grains
alcoolmasculin | Maskulinum m, eau-de-vieféminin | Femininum f de grains familier | umgangssprachlichfam

Kornmasculin | Maskulinum m

alcoolmasculin | Maskulinum m, eau-de-vieféminin | Femininum f de grains familier | umgangssprachlichfam
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Beereféminin | Femininum f
grain de raisin, de groseille

grain de raisin, de groseille
Bohneféminin | Femininum f
grain de café

grain de café

Örnekler

grain de café

Kaffeebohneféminin | Femininum f

grain de café
grain de poivre

Pfefferkornneutre | Neutrum n

grain de poivre
grain de raisin

Weinbeereféminin | Femininum f

grain de raisin
en grains café, poivre

ungemahlen

en grains café, poivre
haricotsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl en grains

weiße Bohnenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

haricotsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl en grains
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

grain de pollen

Pollenkornneutre | Neutrum n

grain de pollen
grain de poussière

Staubkornneutre | Neutrum n, -teilchenneutre | Neutrum n

Stäubchenneutre | Neutrum n

grain de poussière
grain de sel

Salzkornneutre | Neutrum n

Körnchen Salz

grain de sel
mettre son grain de sel familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

seinen Senf dazugeben

mettre son grain de sel familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

Kornneutre | Neutrum n
grain d’un papieraussi | auch a. photographie | FotografiePHOT

grain d’un papieraussi | auch a. photographie | FotografiePHOT
Narbeféminin | Femininum f
grain d’un cuir

grain d’un cuir

Örnekler

grain de la peau

Oberflächenbeschaffenheitféminin | Femininum f

Feinporigkeitféminin | Femininum f der Haut

grain de la peau
à grain finlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj photographie | FotografiePHOTet cetera | etc., und so weiter etc

feinkörnig

à grain finlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj photographie | FotografiePHOTet cetera | etc., und so weiter etc
à grain finlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj cuir

fein genarbt

à grain finlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj cuir
à gros grains

grobkörnig

à gros grains
à gros grains peau

großporig

à gros grains peau
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

n’avoir pas un grain de bon sens (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

keinen Funken, kein Quäntchen gesunden Menschenverstand haben

n’avoir pas un grain de bon sens (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
avoir un grain familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

einen Sparren (zu viel), einen Stich haben

avoir un grain familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

veiller au grain (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf der Hut sein

veiller au grain (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig