Fransızca-Almanca sözlük "réponse"

"réponse" Almanca çeviri

réponse
[ʀepõs]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Antwortféminin | Femininum f
    réponse à
    Erwiderungféminin | Femininum f
    réponse à
    Entgegnungféminin | Femininum f (aufavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
    réponse à
    réponse à
Örnekler
  • réponse payée POSTE
    Telegrammneutre | Neutrum n mit bezahlter Rückantwort
    réponse payée POSTE
  • réponse à un problème (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Antwort auf ein Problem
    réponse à un problème (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • droitmasculin | Maskulinum m de réponse
    Anspruchmasculin | Maskulinum m auf Gegendarstellung
    droitmasculin | Maskulinum m de réponse
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • Reaktionféminin | Femininum f
    réponse biologie | BiologieBIOLaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    réponse biologie | BiologieBIOLaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
réponse affirmative
aussi | aucha. positive, zustimmende Antwort
réponse affirmative
réponseféminin | Femininum f, solutionféminin | Femininum f juste
richtige Antwort, Lösung
réponseféminin | Femininum f, solutionféminin | Femininum f juste
sans réponse
sans réponse
la réponse du berger à la bergère
eine schlagfertige Schlussbemerkung
la réponse du berger à la bergère
réponseféminin | Femininum f de Normand
ausweichende Antwort
réponseféminin | Femininum f de Normand
ne tardez pas à donner votre réponse
ne tardez pas à donner votre réponse
réponse étourdie
unüberlegte, vorschnelle Antwort
réponse étourdie
die Antwort kann (noch) warten
cette réponse peut attendre
sans réponse
sans réponse
mettre un grain, une pointe de malice dans sa réponse
mit leichtem Spott, mit einem Anflug von Spott antworten
mettre un grain, une pointe de malice dans sa réponse
réponse malicieuse
spitze, leicht boshafte Antwort
réponse malicieuse
dans l’attente de votre réponse
aussi | aucha. Ihrer Antwort entgegensehend
dans l’attente de votre réponse
dieser Brief erfordert eine, bedarf einer Antwort
cette lettre mérite une réponse
critiqueféminin | Femininum f, réponseféminin | Femininum f, voixféminin | Femininum f timide
zaghafte ou schüchterne Kritik, Antwort, Stimme
critiqueféminin | Femininum f, réponseféminin | Femininum f, voixféminin | Femininum f timide
on lui a laissé espérer une réponse favorable
man machte ihm Hoffnung auf einen günstigen Bescheid
on lui a laissé espérer une réponse favorable
réponseféminin | Femininum f dilatoire
hinhaltende Antwort
réponseféminin | Femininum f dilatoire
rapporter une réponse

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: