observation- Almanca-çeviri - Langenscheidt Fransızca-Almanca sözlük

"observation" Almanca çeviri

„observation“: féminin

[ɔpsɛʀvasjõ]féminin | Femininum f

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Beobachtungféminin | Femininum f
observation (≈ surveillance)

observation (≈ surveillance)

Örnekler

observations astronomiques

astronomische Beobachtungen

observations astronomiques
instrumentmasculin | Maskulinum m d’observation

Beobachtungsinstrumentneutre | Neutrum n

instrumentmasculin | Maskulinum m d’observation
faire des observations surquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc

Beobachtungen an jemandem, etwas anstellen

faire des observations surquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc
en observationlocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv

zur Beobachtung

en observationlocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
mettrequelqu’un | jemand qn en observation médecine | MedizinMÉD

jemanden zur Beobachtung ins Krankenhaus schicken, einliefern

mettrequelqu’un | jemand qn en observation médecine | MedizinMÉD

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

(kritische) Bemerkung, Anmerkung
observation (≈ remarque)

observation (≈ remarque)

Örnekler

je n’ai pas d’observations à faire (là-dessus)

ich habe nichts dazu zu bemerken ou daran auszusetzen

je n’ai pas d’observations à faire (là-dessus)

Ermahnungféminin | Femininum f
observation (≈ réprimande)

observation (≈ réprimande)
Tadelmasculin | Maskulinum m
observation

observation
Rügeféminin | Femininum f
observation

observation

Örnekler

Einhaltungféminin | Femininum f
observation d’un règlement, (aussi | aucha. d’un délai)

observation d’un règlement, (aussi | aucha. d’un délai)
Beachtungféminin | Femininum f
observation

observation
Befolgungféminin | Femininum f
observation

observation

stricte observation du règlement

strikte Einhaltung der Vorschriften

stricte observation du règlement