• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• Society of Nuclear Scientists and Engineers (SNSE)

Almanca-İngilizce sözlük "Society of Nuclear Scientists and Engineers (SNSE)"

"Society of Nuclear Scientists and Engineers (SNSE)" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Nuklear…, nuklear, Sense, Add-on Ya da: High Society?

„nuclear scientist“: noun

nuclear scientist

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nuklearwissenschaftlerin

---

• Nuklearwissenschaftler(in)

  nuclear scientist
  nuclear scientist

„nuclear“: adjective

nuclear

[ˈnjuːkliə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈnuː-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nuklear, Nuklear…, AtomKern… atomgetrieben, mit Atomantrieb kernförmig, zu einem Kern gehörig, Kern… kernförmig, nukleär

---

• nuklear, Nuklear…, (Atom)Kern…

  nuclear physics | PhysikPHYS
  nuclear physics | PhysikPHYS

Örnekler

• nuclear binding energy

  Bindungsenergie des Atomkerns
  nuclear binding energy

• atomgetrieben, mit Atomantrieb

  nuclear propelled by nuclear power
  nuclear propelled by nuclear power

Örnekler

• nuclear aircraft

  atomgetriebenes Flugzeug
  nuclear aircraft

• kernförmig, zu einem Kern gehörig, Kern…

  nuclear like nucleus, relating to nucleus
  nuclear like nucleus, relating to nucleus

• kernförmig, nukleär

  nuclear biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
  nuclear biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Örnekler

• nuclear division

  Kernteilung
  nuclear division

„scientist“: noun

scientist

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wissenschaftler, Forscher

---

• (Natur)Wissenschaftler(in), (-)Forscher(in)

  scientist
  scientist

• Scientist → bkz „Christian Scientist“
  Scientist → bkz „Christian Scientist“

„isobar“: noun

isobar

[ˈaisobɑː(r); -sə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Isobare Isobar

---

• Isobarefeminine | Femininum f (Linie gleichen Luftdrucks)

  isobar meteorology | MeteorologieMETEO
  isobar meteorology | MeteorologieMETEO

• Isobarneuter | Neutrum n (Elemente gleicher Massezahl bei unterschiedlicher Kernladung)

  isobar physics | PhysikPHYS
  isobar physics | PhysikPHYS

Örnekler

• nuclear isobar

  Kernisobar
  nuclear isobar

„warhead“: noun

warhead

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Spreng-, Gefechtskopf

---

• Spreng-, Gefechtskopfmasculine | Maskulinum m (eines Torpedoset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  warhead military term | Militär, militärischMIL
  warhead military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• nuclear warhead

  Atomsprengkopf
  nuclear warhead

„ändern“: transitives Verb

ändern

[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

change, modify, alter alter, make over change, modify amend alter, change

---

• change

  ändern verändern

  alter

  ändern verändern
  ändern verändern
• modify

  ändern teilweise
  ändern teilweise

Örnekler

• einige Kleinigkeiten müssen geändert werden

  some minor details have to be altered
  einige Kleinigkeiten müssen geändert werden
• seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to change one’s opinion
  seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• seine Pläne ändern

  to alter one’s plans
  seine Pläne ändern
• seinen Standpunkt ändern

  to change one’s point of view, to shift one’s ground
  seinen Standpunkt ändern
• das ändert die Sache

  that changes things
  das ändert die Sache
• es ändert nichts an der Tatsache

  it does not alter the fact
  es ändert nichts an der Tatsache
• er hat seine Politik völlig geändert

  he has completely changed (oder | orod reversed) his policy
  er hat seine Politik völlig geändert
• das Testament ändern

  to alter one’s will
  das Testament ändern
• Dinge, die nicht mehr geändert werden können

  things beyond (oder | orod past) recall
  Dinge, die nicht mehr geändert werden können
• ich kann es nicht ändern

  I can’t help it
  ich kann es nicht ändern
• das ist nicht zu ändern

  that cannot be helped
  das ist nicht zu ändern
• es lässt sich nicht ändern

  it can’t be helped
  es lässt sich nicht ändern
• was geschehen ist, ist nicht zu ändern

  what is done cannot be undone, it is no use crying over spilt milk
  was geschehen ist, ist nicht zu ändern
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• alter

  ändern Kleider etc
  ändern Kleider etc
• auch | alsoa. make over amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  ändern
  ändern

Örnekler

• sie lässt ihr Kleid ändern

  she is having her dress altered
  sie lässt ihr Kleid ändern

• change

  ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  modify

  ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

• ändern → bkz „verbessern“
  ändern → bkz „verbessern“

• amend

  ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc
  ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

• alter

  ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

  change

  ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung
  ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

„ändern“: reflexives Verb

ändern

[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

change, change, break, shift vary, fluctuate vary

---

Örnekler

• sich ändern sich verändern

  change, alter
  sich ändern sich verändern
• sich zum Vorteil [Nachteil] ändern

  to change for the better [worse]
  sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
• er hat sich sehr geändert

  he has really changed
  er hat sich sehr geändert
• sich von Grund auf ändern

  to undergo a radical change
  sich von Grund auf ändern
• daran hat sich bis heute nichts geändert

  that is still the same today
  daran hat sich bis heute nichts geändert
• die Zeiten ändern sich

  times are changing
  die Zeiten ändern sich
• Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

  opinions and customs vary with the times
  Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• change

  ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

  break

  ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
  ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
• change

  ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

  shift

  ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
  ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

Örnekler

• das Wetter ändert sich

  there is a change in the weather
  das Wetter ändert sich

• vary

  ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

  fluctuate

  ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
  ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

Örnekler

• die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

  in the meantime prices have fluctuated repeatedly
  die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

• vary

  ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Örnekler

• sich umgekehrt proportional ändern

  to vary inversely
  sich umgekehrt proportional ändern

„'Ändern“: Neutrum

ändern

Neutrum | neuter n <Änderns>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• 'Ändern → bkz „Änderung“
  'Ändern → bkz „Änderung“

„holocaust“: noun

holocaust

[ˈh(ɒ)lokɔːst; -lə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Holocaust Massenvernichtung Brandopfer

---

• Holocaustmasculine | Maskulinum m

  holocaust killing of Jews by Nazis
  holocaust killing of Jews by Nazis

• Massenvernichtungfeminine | Femininum f

  holocaust mass destruction, esp by fire
  holocaust mass destruction, esp by fire

Örnekler

• a nuclear holocaust

  ein nuklearer Holocaust
  a nuclear holocaust

• Brandopferneuter | Neutrum n

  holocaust burnt offering
  holocaust burnt offering

„society“: noun

society

[səˈsaiəti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gesellschaft, Gemeinschaft gesellschaftliche Umwelt Gesellschaft, Umgang, Verkehr Gesellschaft, Anwesenheit Gesellschaft, Vereinigung, Verein Pflanzengesellschaft kirchlicher Gemeindeverband Gesellschaft, Gemeinschaft, Kultur Gesellschaft Welt

---

• Gesellschaftfeminine | Femininum f

  society community

  Gemeinschaftfeminine | Femininum f

  society community
  society community

Örnekler

• human society

  die menschliche Gesellschaft
  human society
• the pests of society figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  die Parasiten (der Gesellschaft)
  the pests of society figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• gesellschaftliche Umwelt

  society social environment
  society social environment

Örnekler

• he is always at war with society

  er ist immer in Konflikt mit der Gesellschaft
  he is always at war with society

• (die großeor | oder od gebildeteor | oder od elegante) Gesellschaftor | oder od Welt

  society cultured or fashionable society
  society cultured or fashionable society

Örnekler

• not fit for good society

  nicht salon-or | oder od gesellschaftsfähig
  not fit for good society
• society lady

  Dame der großen Gesellschaft
  society lady
• the leaders of society

  die Spitzen der Gesellschaft
  the leaders of society
• society news

  Gesellschaftsnachrichten
  society news
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Gesellschaftfeminine | Femininum f

  society social dealings

  Umgangmasculine | Maskulinum m

  society social dealings

  Verkehrmasculine | Maskulinum m

  society social dealings
  society social dealings

Örnekler

• he is cut off from all society

  er ist von jeder Gesellschaft abgeschnitten, er hat keinen gesellschaftlichen Umgang
  he is cut off from all society

• Gesellschaftfeminine | Femininum f

  society company

  Anwesenheitfeminine | Femininum f

  society company
  society company

Örnekler

• she always enjoys his society

  sie freut sich immer über seine Gesellschaft
  she always enjoys his society

• Gesellschaftfeminine | Femininum f

  society association

  Vereinigungfeminine | Femininum f

  society association

  Vereinmasculine | Maskulinum m

  society association
  society association

Örnekler

• building society

  Baugenossenschaft
  building society
• Society for the Propagation of the Gospel religion | ReligionREL

  Evangelisationsverein
  Society for the Propagation of the Gospel religion | ReligionREL

• Pflanzengesellschaftfeminine | Femininum f (gesetzmäßige Vereinigung von Pflanzen im Gelände)

  society botany | BotanikBOT
  society botany | BotanikBOT

• (Art) kirchlicher Gemeindeverband (bei den Kongregationalisten)

  society religion | ReligionREL American English | amerikanisches EnglischUS
  society religion | ReligionREL American English | amerikanisches EnglischUS

• Gesellschaftfeminine | Femininum f

  society sociology | SoziologieSOZIOL

  Gemeinschaftfeminine | Femininum f

  society sociology | SoziologieSOZIOL
  society sociology | SoziologieSOZIOL
• Kultur(kreismasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f

  society sociology | SoziologieSOZIOL
  society sociology | SoziologieSOZIOL

„non(-)nuclear“: adjective

nonnuclear

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ohne Atomwaffen konventionell ohne Atomkraft

---

• ohne Atomwaffen

  non(-)nuclear country
  non(-)nuclear country

• konventionell

  non(-)nuclear military term | Militär, militärischMIL warfare
  non(-)nuclear military term | Militär, militärischMIL warfare

• ohne Atomkraft

  non(-)nuclear engineering | TechnikTECH drive unit
  non(-)nuclear engineering | TechnikTECH drive unit

„engineering“: noun

engineering

[endʒiˈniriŋ; -dʒə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Pionierwesen Ingenieurwesen, Maschinenbau Bedienung von Maschinen Manipulationen, Tricks, Intrigenspiel

---

• Maschinenbau(kunstfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  engineering profession

  Ingenieurwesenneuter | Neutrum n

  engineering profession
  engineering profession

Örnekler

• a remarkable feat of engineering

  eine bemerkenswerte Leistung der Ingenieurkunst
  a remarkable feat of engineering
• railway engineering

  Eisenbahnbau
  railway engineering
• engineering department

  technische Abteilung, Konstruktionsbüro
  engineering department
• engineering facilities

  technische Einrichtungen
  engineering facilities
• engineering specialist

  Fachingenieur
  engineering specialist
• marine engineering

  Schiffsmaschinenbau
  marine engineering
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Pionierwesenneuter | Neutrum n

  engineering military term | Militär, militärischMIL
  engineering military term | Militär, militärischMIL

• Bedienungfeminine | Femininum f von Maschinen

  engineering operation of machines
  engineering operation of machines

• Manipulationenplural | Plural pl

  engineering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Tricksplural | Plural pl

  engineering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Intrigenspielneuter | Neutrum n

  engineering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  engineering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig