• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• ballot initiative

Almanca-İngilizce sözlük "ballot initiative"

"ballot initiative" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Ballot, Ballot Ya da: Ballon?

„Initiative“: Femininum

Initiative

[initsɪ̆aˈtiːvə]Femininum | feminine f <Initiative; Initiativen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

initiative initiative, drive, enterprise initiative

---

• initiative

  Initiative <nurSingular | singular sg>
  Initiative <nurSingular | singular sg>

Örnekler

• die Initiative ergreifen <nurSingular | singular sg>

  to take the initiative
  die Initiative ergreifen <nurSingular | singular sg>
• auf (oder | orod durch die) Initiative des Direktors <nurSingular | singular sg>

  on the director’s initiative, at the director’s instigation
  auf (oder | orod durch die) Initiative des Direktors <nurSingular | singular sg>
• aus eigener Initiative handeln <nurSingular | singular sg>

  to act on one’s own initiative
  aus eigener Initiative handeln <nurSingular | singular sg>

• initiative

  Initiative Unternehmungsgeist <nurSingular | singular sg>

  drive

  Initiative Unternehmungsgeist <nurSingular | singular sg>

  enterprise

  Initiative Unternehmungsgeist <nurSingular | singular sg>
  Initiative Unternehmungsgeist <nurSingular | singular sg>

Örnekler

• es an Initiative fehlen lassen <nurSingular | singular sg>

  to lack drive
  es an Initiative fehlen lassen <nurSingular | singular sg>

• initiative

  Initiative Politik | politicsPOL Volksbegehren schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
  Initiative Politik | politicsPOL Volksbegehren schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

„ballot“: noun

ballot

[ˈbælət]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wahl-, Stimmzettel Gesamtzahl der abgegebenen Stimmen geheimes Wahlsystem Wahl, Abstimmung Wahlgang Wahlkugel

---

• Wahl-, Stimmzettelmasculine | Maskulinum m

  ballot ballot paper
  ballot ballot paper

• Gesamtzahlfeminine | Femininum f der abgegebenen Stimmen

  ballot number of votes
  ballot number of votes

• geheimes Wahlsystem

  ballot voting system
  ballot voting system

Örnekler

• voting is by ballot

  die Wahl ist geheim
  voting is by ballot

• Wahlfeminine | Femininum f

  ballot voting

  Abstimmungfeminine | Femininum f

  ballot voting
  ballot voting

Örnekler

• ballot vote

  Urabstimmung (bei Lohnkämpfen)
  ballot vote

• Wahlgangmasculine | Maskulinum m

  ballot round of voting
  ballot round of voting

• Wahlkugelfeminine | Femininum f

  ballot history | GeschichteHIST ball for voting
  ballot history | GeschichteHIST ball for voting

„ballot“: intransitive verb

ballot

[ˈbælət]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stimmen für... durch Lose abstimmen...

---

Örnekler

• (for)

  stimmen (für), in geheimer Wahl wählen (accusative (case) | Akkusativakk)
  (for)

Örnekler

• (for) draw lots

  durch Lose abstimmen (überaccusative (case) | Akkusativ akk)

  losen (um)
  (for) draw lots

„ballot“: transitive verb

ballot

[ˈbælət]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abstimmen lassen abstimmen über auslosen

---

• abstimmen lassen

  ballot members
  ballot members

• abstimmen über (accusative (case) | Akkusativakk)

  ballot vote on
  ballot vote on

• auslosen

  ballot draw lots for
  ballot draw lots for

„initiativ“: Adjektiv

initiativ

[initsɪ̆aˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

with initiative

---

• with initiative

  initiativ
  initiativ

Örnekler

• initiativ werden

  to take the initiative
  initiativ werden

„initiative“: noun

initiative

[iˈniʃiətiv] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-eitiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Initiative, erster Schritt, einleitende Handlung Initiative, Anstoß, Anregung Unternehmungsgeist, Entschlusskraft, Initiative Gesetzesinitiative, Antragsrecht

---

• Initiativefeminine | Femininum f

  initiative first step

  erster Schritt, einleitende Handlung

  initiative first step
  initiative first step

Örnekler

• to take the initiative

  die Initiative ergreifen, den ersten Schritt tun
  to take the initiative

• Initiativefeminine | Femininum f

  initiative stimulus

  Anstoßmasculine | Maskulinum m

  initiative stimulus

  Anregungfeminine | Femininum f

  initiative stimulus
  initiative stimulus

Örnekler

• on the initiative ofsomebody | jemand sb

  auf jemandes Initiative hin
  on the initiative ofsomebody | jemand sb
• on one’s own initiative

  aus eigener Initiative
  on one’s own initiative

• Unternehmungsgeistmasculine | Maskulinum m

  initiative enterprising spirit

  Entschlusskraftfeminine | Femininum f

  initiative enterprising spirit

  Initiativefeminine | Femininum f

  initiative enterprising spirit
  initiative enterprising spirit

• Gesetzesinitiativefeminine | Femininum f

  initiative politics | PolitikPOL

  Antragsrechtneuter | Neutrum n

  initiative politics | PolitikPOL
  initiative politics | PolitikPOL

Örnekler

• usually | meistmeist meist the initiative politics | PolitikPOL

  Initiativrechtneuter | Neutrum n des Volkes, Volksinitiativefeminine | Femininum f
  usually | meistmeist meist the initiative politics | PolitikPOL

„initiative“: adjective

initiative

[iˈniʃiətiv] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-eitiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einführend, Einführungs… beginnend, anfänglich einleitend

---

• einführend, Einführungs…

  initiative
  initiative

• beginnend, anfänglich

  initiative beginning
  initiative beginning

• einleitend

  initiative introductory
  initiative introductory

„initial“: adjective

initial

[iˈniʃəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anfänglich, Anfangs…, Ausgangs…, erster, e, es Null…

---

• anfänglich, Anfangs…, Ausgangs…, erst(er, e, es)

  initial
  initial

Örnekler

• initial dividend commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Abschlagsdividende
  initial dividend commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• initial position military term | Militär, militärischMIL

  Ausgangsstellung
  initial position military term | Militär, militärischMIL
• initial symptoms

  erste Symptome, Anfangssymptome
  initial symptoms

• Null…

  initial engineering | TechnikTECH
  initial engineering | TechnikTECH

Örnekler

• initial adjustment

  Nulleinstellung
  initial adjustment

„initial“: noun

initial

[iˈniʃəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Initiale, Initial, Anfangsbuchstabe Monogramm Anfangston Meristemzelle

---

• Initialefeminine | Femininum f

  initial letter

  Initialneuter | Neutrum n

  initial letter

  Anfangsbuchstabemasculine | Maskulinum m

  initial letter
  initial letter

• Monogrammneuter | Neutrum n

  initial monogram <plural | Pluralpl>
  initial monogram <plural | Pluralpl>

• Anfangstonmasculine | Maskulinum m, -notefeminine | Femininum f

  initial musical term | MusikMUS
  initial musical term | MusikMUS

• Meristemzellefeminine | Femininum f

  initial botany | BotanikBOT
  initial botany | BotanikBOT

„initial“: transitive verb

initial

[iˈniʃəl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf initialed; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr initialled>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit den Initialen versehen unterzeichnen, paraphieren mit einem Monogramm versehen

---

• mit den Initialen versehenor | oder od unterzeichnen, paraphieren

  initial mark with one’s initials
  initial mark with one’s initials

• mit einem Monogramm versehen

  initial furnish with monogram
  initial furnish with monogram

Örnekler

• initial(l)ed paper

  Monogrammpapier
  initial(l)ed paper

„initiated“: adjective

initiated

[-eitid]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eingeweiht, eingeführt

---

• eingeweiht, eingeführt

  initiated
  initiated

Örnekler

• the initiated

  die Eingeweihten
  the initiated

„initiator“: noun

initiator

[iˈniʃieitə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

InitialZündladung Initiatorin, Urheber

---

• Initiator(in), Urheber(in)

  initiator
  initiator

• (Initial)Zündladungfeminine | Femininum f

  initiator military term | Militär, militärischMIL
  initiator military term | Militär, militärischMIL

„initiate“: transitive verb

initiate

[iˈniʃieit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beginnen, anfangen, einleiten, in Gang setzen einführen, einweihen einführen, aufnehmen einarbeiten, anlernen als Erster beantragen initiieren den Anstoß geben zu

---

• beginnen, anfangen, einleiten, in Gang setzen, den Anstoß geben zu

  initiate begin
  initiate begin

Örnekler

• to initiate reforms

  Reformen einleiten
  to initiate reforms

• einführen, einweihen

  initiate introduce tosomething | etwas sth new
  initiate introduce tosomething | etwas sth new

• einführen, aufnehmen

  initiate into exclusive societyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  initiate into exclusive societyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (jemanden) einarbeiten, anlernen

  initiate train
  initiate train

• als Erster beantragen

  initiate politics | PolitikPOL
  initiate politics | PolitikPOL

• initiieren

  initiate chemistry | ChemieCHEM reactionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  initiate chemistry | ChemieCHEM reactionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• initiate syn vgl. → bkz „begin“
  initiate syn vgl. → bkz „begin“

„initiate“: intransitive verb

initiate

[iˈniʃieit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beginnen, anfangen die Initiative ergreifen

---

• beginnen, anfangen

  initiate begin
  initiate begin

• die Initiative ergreifen

  initiate take the initiative
  initiate take the initiative

„initiate“: adjective

initiate

[iˈniʃieit]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eben begonnen, eingeleitet eingeführt, eingeweiht noch ungebraucht, neu Neulings…, Anfänger…

---

• (eben) begonnen, eingeleitet

  initiate rare | seltenselten (begun)
  initiate rare | seltenselten (begun)

• eingeführt, eingeweiht (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  initiate into knowledge, societyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  initiate into knowledge, societyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• noch ungebraucht, neu

  initiate rare | seltenselten (brand new)
  initiate rare | seltenselten (brand new)

• Neulings…, Anfänger…

  initiate relating to a beginner
  initiate relating to a beginner

„initiate“: noun

initiate

[iˈniʃieit]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Neuling, Anfängerin Eingeführter, Eingeweihte

---

• Eingeführte(r), Eingeweihte(r)

  initiate
  initiate

• Neulingmasculine | Maskulinum m

  initiate beginner

  Anfänger(in)

  initiate beginner
  initiate beginner

„ballot“: noun

ballot

[ˈbælət]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kleiner Ballen

---

• kleiner Ballen

  ballot rare | seltenselten (bale)
  ballot rare | seltenselten (bale)

„initialism“: noun

initialism

[iˈniʃəlizəm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Initialwort, Akronym

---

• Initialwortneuter | Neutrum n

  initialism

  Akronymneuter | Neutrum n

  initialism
  initialism